PI-ART 2025: an INdAM workshop