Domande indirette
spiegazione e note:– quando una domanda è indiretta, non si usa la forma interrogativa.
Per esempio:
Dove sei? (diretta) = Where are you?
Non so dove sei. (indiretta) = I don’t know where you are.
esempi (con traduzione):
a) Non ho idea di cosa abbiano fatto ieri.
b) Non so com’è il tempo lì a giugno, ma mi informo e ti faccio sapere.
c) Sai quanto è costato questo libro?
d) Non ricordo dove è nata mia cugina, ma penso che sia nata a Parigi.
e) Lui non mi ha detto come si chiama.
a) I’ve no idea what they did yesterday.
b) I don’t know what the weather’s like there in June, but I’ll find out and I’ll let you know.
c) Do you know how much this book cost?
d) I don’t remember where my cousin was born, but I think she was born in Paris.
e) He didn’t tell me what his name is.