1. "Quanto costa questo libro?"  "Sai quanto costa questo libro?"

2. "Dove sono nato?"  "Mi hanno chiesto dove sono nato."

3. "Qual è il problema?"  "Loro non hanno idea di quale sia il problema."

4. "Da quanto tempo vive in Italia?"  "Mi chiedo da quanto tempo lei viva in Italia."

5. "Dove siete?"  "Diteci dove siete e veniamo a prendervi in macchina."

6. "Dove andate domani?"  "Pensi di dirle dove andate domani?"

7. "A cosa servono quei pezzi di legno?"  "Mi ero sempre domandato a cosa servissero quei pezzi di legno."

8. "Cosa vuoi fare?"  "Se non mi dici cosa vuoi fare, non posso aiutarti."

9. "Dove lavorano i tuoi vicini di casa?"  "Hai mai capito dove lavorano i tuoi vicini di casa?"

10. "Chi l’ha detto a loro?"  "Non so chi l’ha detto a loro."

11. "Quanti anni hai?"  "Mi serve sapere quanti anni hai."

12. "Qual è il tuo cognome?"  "Dì all’insegnante qual è il tuo cognome."


RISPOSTE

 

1. How much does this book cost?  Do you know how much this book costs?

2. Where was I born?  They asked me where I was born.

3. What’s the problem?  They have no idea what the problem is.

4. How long’s she been living in Rome? I wonder how long she’s been living in Rome.

5. Where are you?  Tell us where you are and we’ll come and pick you up in the car.

6. Where are you going tomorrow?  Are you going to tell her where you’re going tomorrow?

7. What are those pieces of wood for?  I’d always wondered what those pieces of wood were for.

8. What would you like to do?  If you don’t tell me what you’d like to do, I can’t help you.

9. Where do your neighbours work?  Have you ever understood where your neighbours work?

10. Who told them?  I don’t know who told them.

11. How old are you?  I need to know how old you are.

12. What’s your surname?  Tell the teacher what your surname is.