Join us at a warm discussion with our new Podcast episode at Bàn Bạc (Silver Table) where An Na Huyền Vi shares her thoughts and reflection on her translation journey of poems from the book by her late grandfather Hồn gửi cho ai (Soul sent for whom). Our Podcast also feature the full song composed by her late father with An Na's angelic voice and the soulful guitar by her father. The live premiere was launched at 10:00 am EST, October 19, 2024.
Click on Youtube or the Podcast List to watch the episode
"Nghe tiếng yêu thương
vào ngày chào đời của một em bé sơ sinh.
Ôi tiếng yêu thương bao ngọt ngào,
một ngôi sao sáng thêm bầu trời..."
Meet An Na Vi, a recent graduate of the University of Michigan, talk about using translation to stay connected to family and culture.
Mời các bạn gặp Vi Huyền An Na, một sinh viên mới tốt nghiệp trường đại học Michigan, nói chuyện về việc dịch thuật để liên kết với gia đình và văn hóa.
An Na Vi at the Asian Languages and Culture Department 's Graduation and Awards Ceremony 2024 (Source)
“Some funding for this event was received from the National LCTL Resource Center (NLRC), a Title VI Language Resource Center from the U.S. Department of Education. However, contents of this Podcast (Silver Table) do not necessarily represent the NLRC or the policy of the Department of Education, and you should not assume endorsement by the Federal Government.”