Bio

Marina Mayorski

PhD Candidate in Comparative Literature and Judaic Studies
University of Michigan

LinkedInInstagram

I am a PhD candidate in Comparative Literature and graduate certificate student in Judaic Studies at the University of Michigan, Ann Arbor. I received my BA (2011) and MA (2018) in comparative literature from Tel Aviv University.

I am a scholar and a practitioner of translation. My research focuses on popular fiction and translation in the modern Jewish world. I work primarily in Hebrew, Ladino, and Yiddish, and especially  translations into these languages from French, Russian, English, and Spanish. My interest lies in cross-cultural and transnational circulation of texts and ideas across linguistic, social, and political borders, and especially in contact and exchange between Ashkenazi and Sephardi Jews in the modern era.

As a comparatist, my training enables me to integrate different methods, genres, and periods to explore questions about the development of modern ideas about race, religion, memory, gender, and sexuality through popular culture.