I get my weather from looking outdoors, walking outside, and knowing the general season.
The source is the good old outdoors. I like this method because I live in the moment and its pretty easy to figure out what the day might look like by looking at the sky.