The 4-Point Correlation Function as a Novel Probe of ISM MHD Turbulence