El Congreso se constituye como un espacio de reflexión destinado a desentrañar la complejidad de la cultura escrita en el ámbito peninsular e iberoamericano durante la Edad Moderna. En este sentido, el encuentro se propone analizar cómo el acto de escribir y registrar información fue un pilar fundamental en la construcción de las identidades, la administración del poder y la configuración de las redes sociales en un mundo que comenzaba a globalizarse. La intención es desplazar la mirada desde el dato histórico aislado hacia el proceso de creación documental, examinando desde las técnicas caligráficas hasta las estructuras diplomáticas que otorgaban validez legal y fe pública a los actos de la administración real, eclesiástica, judicial, municipal, y notarial.

Asimismo, se pretende establecer un puente de diálogo transatlántico que permita comparar y conectar las realidades de la Península Ibérica con las de los espacios americanos. Se busca investigar cómo los modelos administrativos y gráficos europeos se trasladaron al Nuevo Mundo, pero también cómo estos modelos sufrieron procesos de hibridación, resistencia y adaptación al entrar en contacto con las tradiciones locales y los sistemas de registro indígenas. Este enfoque permite entender la cultura gráfica no como una imposición unidireccional, sino como un fenómeno dinámico de ida y vuelta donde surgieron nuevas formas de expresión y gestión de la información. El congreso aspira a ofrecer una visión holística de cómo la pluma y el papel se convirtieron en las herramientas que permitieron gestionar imperios de dimensiones continentales, facilitando tanto la evangelización y la justicia como el control burocrático y la memoria histórica.

A través de esta lente, se pretende profundizar en el papel de los agentes mediadores, como escribanos o notarios, cuya labor era esencial para que la palabra escrita cobrara autoridad. En última instancia, la finalidad del encuentro es demostrar que las prácticas gráficas durante la Edad Moderna funcionaron como el tejido conectivo de una sociedad compleja, donde el documento actuaba como un sustituto de la presencia física de la autoridad y como un testimonio duradero de la voluntad humana.