Correction : 

Cette stratégie de lecture permet les (aux) étudiants de mieux comprendre le texte.

*Note: Il s'agit d'une erreur liée à la construction du verbe permettre : 

• permettre + quelque chose → L'enseignant permet l'usage de la calculatrice.

• permettre + à + quelqu'un + de + infinitif → L'enseignant permet à ses élèves de travailler en équipe.

• permettre + de + infinitif → Cette stratégie permet de mieux comprendre le texte.

Quelques verbes qui se construisent comme PERMETTRE :

1.  ENSEIGNER : enseigner + quelque chose + à quelqu'un

2. EXPLIQUER : expliquer + quelque chose + à quelqu'un

3. DEMANDER : demander + quelque chose + à quelqu'un / demander + à quelqu'un + de + infinitif

4. PROPOSER : proposer + quelque chose + à quelqu'un / proposer + à quelqu'un + de + infinitif

À NOTER : La construction d'un verbe n'est pas toujours la même en français et en anglais. Attention aux verbes qui sont suivis directement d'une personne en anglais, mais qui demandent la préposition à en français. 

• Permettre à quelqu'un / To allow someone

• Enseigner à quelqu'un / To teach someone

• Demander à quelqu'un / To ask someone