Défi linguistique :
Repérez les 2 erreurs
Dans février, nous sommes allés à Jasper pour trois jours.
Indice : Il s'agit d'erreurs de prépositions.
Dans février, nous sommes allés à Jasper pour trois jours.
Indice : Il s'agit d'erreurs de prépositions.
Correction :
Dans (En) février, nous sommes allés à Jasper pour (pendant/durant) trois jours.
*Note: Ces erreurs proviennent de calque de l'anglais.
In February = En février
for three days = pendant trois jours
Explication des prépositions pour indiquer le temps
DANS : indique quand une action commence (futur). Je pars dans 3 semaines.
EN : indique le temps nécessaire pour réaliser une action. J'ai couru 1 km en 25 minutes.
EN + année : En 2005, ...
En + un mois : En janvier, ...
En + été / automne / hiver (Attention : on dit Au printemps)
PENDANT / DURANT : indique la durée d'une action finie ou non. J'ai dormi pendant 8 heures.
POUR : indique la durée d'une action prévue (futur). Je serai en stage pour 2 mois.
DEPUIS : indique le début d'une action qui se poursuit dans le présent. Je vis à Edmonton depuis 5 ans.
IL Y A : indique un moment précis dans le passé. Je suis arrivé à Edmonton il y a 5 ans.
À : indique une heure précise
à + heure Je commence mon cours à 10h.
Ressource à consulter : Les prépositions de Temps (Usito)
Testez vos connaissances avec le Quiz éclair
Maud Comtois
Campus Saint-Jean
Unité | Diversité | Université
Avril 2026