Défi linguistique : Trouvez l'erreur
Repérez les deux erreurs dans la phrase :
Pourriez-vous informer Mr. et Mme. Tremblay que leur colis est arrivé ce matin ?
Indice : L'erreur concerne les abréviations.
Repérez les deux erreurs dans la phrase :
Pourriez-vous informer Mr. et Mme. Tremblay que leur colis est arrivé ce matin ?
Indice : L'erreur concerne les abréviations.
Correction : Pourriez-vous informer Mr. (M.) et Mme. (Mme) Tremblay que leur colis est arrivé ce matin ?
Mr. est un anglicisme (abréviation de Mister en anglais) il faut utiliser M. en français.
Mme ne prend pas de point (contrairement à Mrs. en anglais)
Les abréviations en français
À retenir :
On met un point à la fin d'une abréviation qui ne comporte pas la dernière lettre du mot quand il est écrit au complet.
Monsieur = M.
page = p.
volume = vol.
exemple = ex.
et cetera = etc.
appartement = app.
gouvernement = gouv.
On ne met pas de point abréviatif à la fin d’une abréviation qui comporte la dernière lettre du mot.
Madame = Mme
Docteur = Dr
numéro = no
limitée = ltée
À noter : On ne met pas de point abréviatif dans les symboles des unités de mesure ou les symboles chimiques.
centimètre = cm
kilomètre = km
calcium = Ca
Testez vos connaissances avec le Quiz éclair
Maud Comtois
Campus Saint-Jean
Unité | Diversité | Université
septembre 2025