Connaissez-vous la différence entre les adjectifs "énergique", "énergétique" et "énergisant"?
Complétez les phrases avec l'adjectif qui convient.
L'économie de ce pays dépend de ses ressources énergiques / énergétiques / énergisantes.
Cet enseignant énergique / énergétique / énergisant motive ses élèves.
Les boissons énergiques / énergétiques / énergisantes peuvent être nuisibles à la santé.
Corrigé :
L'économie de ce pays dépend de ses ressources énergétiques.
Cet enseignant énergique motive ses élèves.
Les boissons énergisantes peuvent être nuisibles à la santé.
NUANCE SÉMANTIQUE
Les adjectifs énergique, énergétiques et énergisant sont tous associés au concept d'énergie, mais ne sont pas synonymes.
ÉNERGIQUE : "qui a de l'énergie"
Pour décrire une personne. ses comportements, ses réalisations :
dans le sens de dynamique, actif. Ex. Un enfant énergique
dans le sens d'efficace, vigoureux, puissant. Ex. Une poignée de main énergique – Un programme dynamique
ÉNERGÉTIQUE : "qui a rapport à l'énergie"
Cet adjectif est lié au concept scientifique d'"énergie".
Pour décrire ce qui concerne l'énergie. Ex. Les ressources énergétiques d'un pays.
Pour décrire ce qui fournit l'énergie nécessaire à l'organisme. Ex. Les besoins énergétiques
ÉNERGISANT : "qui donne de l'énergie et qui stimule l'activité psychique"
Cet adjectif a été adopté sous l'influence de l'anglais "ernergizing".
Pour décrire un médicament, une substance, un produit : Ex. Ce produit a un effet énergisant.
Source : Vitrine linguistique de l'Office de la langue française
Testez vos connaissances avec le Quiz éclair
Maud Comtois
Campus Saint-Jean
Unité | Diversité | Université