¡página de ayuda para registrarse!

El personal de las Escuelas Públicas de Torrington está dedicado a ayudar a las familias a sentirse conectadas con nuestras escuelas, lo cual comienza con la inscripción al kindergarten

A continuación encontrará la información de contacto de nuestro Equipo Central de Registro

Soporte de registro en la oficina central

para familias entrantes al kindergarten y para la inscripción de estudiantes en los grados 1-12

Soporte lingüístico ofrecido tanto en inglés como en español.

El personal de las Escuelas Públicas de Torrington está dedicado a ayudar a las familias a sentirse conectadas con nuestras escuelas, lo cual comienza con la inscripción al jardín de infantes.

A continuación encontrará la información de contacto de nuestro Equipo Central de Registro.

Jenny Garcia

Educador de padres del distrito de TPS y

Enlace comunitario/familiar bilingüe

Para obtener ayuda con la inscripción en las Escuelas Públicas de Torrington, así como conexiones con recursos comunitarios y recursos educativos para todas las familias.

Correo Electronico: jgarcia@torrington.org

Llamar/Texto: 860-459-6612

Claudia Ocasio

Distrito TPS y escuela secundaria Torrington

Enlace bilingüe familia/comunidad

Para obtener ayuda con la inscripción en las Escuelas Públicas de Torrington, así como conexiones con recursos comunitarios y recursos educativos para todas las familias.

Correo Electronico: cocasio@torrington.org

Llamar/Texto/What’sApp:

860-484-1772

Luis Gonzalez

Distrito TPS y escuela secundaria Torrington

Traductor interprete

Para obtener ayuda con la inscripción en las Escuelas Públicas de Torrington, así como conexiones con recursos comunitarios y recursos educativos para todas las familias.

Correo Electronico: lgonzalez@torrington.org

Llamar/Texto: 860-459-6352

Equipo de apoyo escolar

No dude en comunicarse con un miembro del equipo de apoyo escolar si tiene preguntas generales sobre el jardín de infantes o hablar con el equipo de registro de la oficina central.