MOLLOY&SONS

ジェームズ・モロイ氏は１９世紀から家業として織物ビジネスを始め、モロイ家は５世代にわたり豊かな遺産を紡ぎ続けてきました。

アイルランド北西部ドニゴール県(Donegal)のアーダラ（Ａｒｄａｒａ＝アイルランド語で砦の高さ）にあり、ジェームズ氏と息子の　努力は今日の素晴らしい技術につながっています。

彼らの知識・技術・専門技術の豊かさは、初代から続いてきた絶え間ない努力と現在の技術を巧みに取り入れてきたことにより素材に生きつづけています。

このツイードは海や空・丘や山に囲まれた劇的な美しい景色の中ではぐくまれてきました。彼らが作り上げるツイードの中には美しい景色からインスピレーションを受け、複雑な色やトーンの組み合わせで表現しています。

モロイ＆サンズは数少ない本物のドネガルツイードを作るテキスタイルメーカーの一つで、彼らのドネガルツイードは色・美しさ・品質に重きを置き、本物をつくる誇りのもと、ツイードを作り続けています。生地の着想からフィニッシュまでのプロセスの中で細やかな配慮をしています。糸の紡績や染色は地元でしており、設計や整経・製織や発送まですべて社内で行っています。クライアントとは密接なかかわりを持ち、クライアントの特別なリクエストにこたえることでその品質が常に結果であることを意味しています。

今日、モロイ＆サンズのツイードは過去の経歴でもあり、未来への大望として、そしてドネガルの大西洋海岸の変わらない美しさを代表しています。世界中の顧客を魅了する織物の遺産と伝統を続けることで、非の打ちどころのない魅力とツイードのクオリティを保証されています。