1.3  Saying    Goodbye

ผลการเรียนรู้

1.  สามารถเข้าใจ จับใจความสำคัญ ตีความ บอกรายละเอียด ระบุข้อมูล ปฏิบัติตามคำสั่ง วิเคราะห์ความสรุปความ ตีความ  และแสดงความคิดเห็นจากสิ่งที่ฟังและอ่านเรื่องที่เป็นสารคดีและบันเทิงคดี พร้อมทั้งให้เหตุผลและยกตัวอย่างประกอบ

2.สามารถสนทนา โต้ตอบเกี่ยวกับข้อมูลเกี่ยวกับตนเองในการทักทายแนะนำตนเองและบุคคลอื่น   ครอบครัว อธิบายบรรยายลักษณะบุคคลและเรื่องราวต่าง ๆ ใกล้ตัว ประสบการณ์ สถานการณ์  ข่าว/  เหตุการณ์ ประเด็นที่อยู่ในความสนใจของสังคม โดยเลือกใช้ศัพท์ สำนวน คำขอร้อง คำชี้แจงได้อย่างคล่องแคล่ว

3. สนทนาถาม-ตอบเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูล แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่องราวในชีวิตประจำวัน ประเด็นที่อยู่ในความสนใจของสังคม โดยมีความรู้ ความเข้าใจเกี่ยวกับความแตกต่างทางวัฒนธรรม กิริยา มารยาททางสังคม น้ำเสียง โครงสร้างประโยค ข้อความ สำนวน ฯลฯ ได้อย่างถูกต้องเหมาะสม

This week’s language tip helps with ways of saying goodbye: ( ตัวอย่างบทสนทนา การพูดกล่าวลา )

bye: the most common way of saying goodbye to a friend or someone you know well:

Bye then,  thanks for coming!

goodbye: used when you are leaving someone or when someone is leaving you, or when you are finishing a telephone call:

‘Goodbye,  Mr Taylor.’ ‘Goodbye,  John.’

bye-bye: an informal way of saying goodbye:

Bye-bye,  see you tomorrow.

See you (later)/Catch you later: informal ways of saying goodbye to someone when you expect to see them again soon:

I’d better go now. I have to pick the children up from school. See you later!

See you around/(I’ll) be seeing you: used for saying goodbye to someone you know well, when you are not sure when you will see them again:

See you around, it was really nice to see you.

Good night/Night: used for saying goodbye when you leave someone at night or before they go to bed:

Good night. Thanks for a great party!

Night all. I’m off to bed.

Night night: used for saying goodnight, especially to a child before they go to bed:

Night night sweetheart. Sweet dreams.

Take care: used when you say goodbye to someone you know well when they are leaving, in order to show that you care about them:

Bye now. Take care.

Have a safe trip/Drive safely: used when you say goodbye to someone you know well when they are leaving to go home or to go on a trip:

Drive safely! Give us a call when you get home.

(It was) nice meeting you/(It was) nice to meet you: used for saying goodbye to someone when you have just met them for the first time:

It was nice to meet you, Mr. Mitchell. Have a good trip back to Scotland.

Cheers/Cheerio: informal ways of saying goodbye used in British English. Cheerio is slightly old-fashioned:

I’ll say cheerio for now.

Laters/Laters: a very informal way of saying goodbye to someone who you will see later:

Later guys.