teamLab共创!未来园,深圳 © teamLab
When using materials CFC shoot CN teamLab共创!未来园,深圳 © teamLab
When using materials CFC shoot EN teamLab FuturePark,Shenzhen © teamLab
When using teamLab official PR materials CN teamLab ”HERE IS ARTWORK NAME” © teamLab
ex)teamLab ”滑梯水果园” © teamLab"
在使用官方材料时,请加注作品的出处
素材使用及规范事项
1. 请注意,所有teamLab的作品和材料均受版权法保护。
2. 未经teamLab事先书面许可(包括电子邮件),请勿使用teamLab提供之采访数据和报导素材,
包含声音、视频或图像进行以下行为(以下称为“素材”)
(1) 撰写,修改,变更或者编辑材料;
(2) 使用该材料对某些商业品牌或商品进行广告宣传; 并进行
(3) 广播、散布、出版或公开由素材制成的任何和所有声音,视频,图像或文字。
3. 请不要使用素材及任何转制内容/或teamLab版权保护下的任一作品,
进行传播并涉及关于种族、宗教或任何其他涉及歧视、人权、冲突、政治等社会问题上表达特定立场,
或进行暗示性隐喻或任何其他表达,以唤起特定立场。
4. [计划在现场拍摄的媒体]请尊重个人隐私权或及作品素材之宣传权和其他权利,
并请获得必要的采访授权、许可或同意自行承担使用材料的责任和费用。
5. [计划在现场拍摄的媒体]请不要在会场上使用任何辅助照明(包括但不限于连续照明和频闪照明,例如照相机闪光灯)照明。
6. 请注意,如果违反以上任何一项规定,则teamLab有权要求该人对因其违反而产生或引起的
任何和所有损害(包括律师费)负责。
7.请在报导发布之前将所有报导拍摄或改制素材,随文字稿发送到teamLab,以便进行事实检查并确保满足上述条件。
8. 如果以上任何一项被违反,teamLab可能会要求停止报导及曝光。
9. 本同意书受日本法律管辖并据其解释。
10. 对于因本同意书引起的或与之相关的所有争议,争议或分歧,同意并授予日本东京地方法
teamLab 是一个艺术集体
- teamLab是一个国际艺术团体,成立于2001年,目前由纽约佩斯画廊(Pace Gallery)承担艺术作品代理。
- teamLab是由不同国籍的数百名专家组成的小组。
- 这些专家来自许多领域,包括艺术家,程序员,工程师,CG动画师,数学家和建筑师。
- “ teamLab”是指“进行协作创作实验的实验室”。
- 所有teamLab艺术品都是由团队共同创作,而非个人创建的。
- 自从teamLab成立以来,身为艺术家的理念从未改变,即是:探索新的关系以及联系自我与世界无远弗届的连续性
- teamLab的艺术本来讲求亲身经历。大多数作品都是具有互动关联性的,因此参访者的实际存在非常重要,因为个体会触发艺术品的变化。
人们会发现透过参访者的参与将造成作品美丽的互动变化,那么你与他人在作品中的存在则将产生更多动人的变化,
这也是teamLab重新定义人际关系的方式之一。
- 大部分艺术品都是实时变化、渲染的:它们千变万化,每一刻都是不同的。
禁止事项
**请勿泄露艺术品文字或墙面板中未提及的数字或事实信息**
● 请不要发布以下项目
○ 艺术品的组成部分; 例如系统设计,设备布置和软件。 其中一些可能会导致
侵犯我们公司的机密,版权和专利。
○ 涉及艺术品相关之个人隐私。
○ 如果您可以与teamLab讨论要报导的内容,则可能会接受某些例外情况,可随时询问teamLab员工。
采访电视台和报纸公司时的注意事项
1. 禁止使用闪光灯。
※由于teamLab的作品展出使用投影设备,在明亮的环境中很难看到作品。
2. 如果您只想照亮表演者的脸,则例外是您可以使用辅助照明。希望您亮度维持在最低可拍摄之亮度。
3. 尤其是当它向公众开放时,会干扰其他客户的体验。请尽量避免使用辅助照明。
4. 建议使用高灵敏度的摄像头,因为展区内较为黑暗。
5. 在地板为镜面的空间中,请勿使用三脚架。
6. 若需要一般客户入镜,请征求个人许可,媒体需承担相关责任。
7. 拍摄日期至少3天前请提供脚本,访谈大纲,受访人员及角色,请以Word,PowerPoint… 等可编辑的文件格式。专有名词和客观信息的确认
● 如果您能在发表的文章发表之前提供报导和teamLab确认,我们将不胜感激。
● 确认的目的主要是确保报导内文中相关的专有名词等名词的正确性,
展出期间,赞助者等客观信息的正确性,并避免关联方,读者和观看者的误解。
● 我方无意不同意文章内容或公告内容。
● 在本注意事项的末尾,您可以找到一些官方拼写和翻译的样本。
● 如有任何疑问,请随时与我们联系。 我们知道日语单词有时对于非本地人来说听起来很复杂