Embedded Files
Guest Speakers from Zemunska Gimnazija (Zemun, Serbia) in Our Serbian Language Classroom in Toronto
Гостујући говорници из Земунске гимназије у нашој српској учионици у Торонту
Ученици Земунске гимназије
фотографије:
Сања Милисављевић и Лука Вукмановић
Students of Zemunska Gimnazija
Photo credit:
Sanja Milisavljević i Luka Vukmanović
У суботу, 24. маја 2025. године, наша учионица српског језика у Торонту добила је посебне госте — ученике Земунске гимназије, који су нам се укључили директно из своје школе у Земуну, из кабинета за географију.
Помоћу паметне табле и савремене технологије, ученици из Србије представили су нам низ занимљивих презентација о природним лепотама и географским карактеристикама Србије. Теме које су обрадили обухватале су географски положај Србије, националне паркове, реке и градове Србије, као и јединствене природне појаве попут Ђавоље вароши и Делиблатске пешчаре.
On Saturday, May 24, 2025, our Serbian language class in Toronto had the pleasure of welcoming special guests — students from Zemunska Gimnazija, who joined us live from their school in Zemun, from their geography classroom.
Using a smart board and modern technology, the students from Serbia presented a series of engaging presentations about the natural beauty and geographical features of Serbia. The topics they covered included Serbia’s geographical position, national parks, rivers and cities of Serbia, as well as unique natural phenomena such as Đavolja Varoš and Deliblatska Peščara (Sands).
Наши ученици су уживали у прилици да слушају своје вршњаке из Србије и кроз њихове презентације науче више о отаџбини. Ово је била изванредна прилика за усавршавање вештина слушања, као и за обогаћивање речника и познавања географске терминологије на српском језику.
Након презентација, уследила је интерактивна дискусија током које смо постављали питања и сазнавали додатне детаље о темама које су нас највише заинтересовале. Посебно је био занимљив тренутак када је ученик Давид, користећи мапу Србије, објаснио како је подручје Војводине некада било дно Панонског мора и како је то повезано са садашњим токовима река у Србији.
Our students enjoyed the opportunity to listen to their peers from Serbia and, through their presentations, learn more about our homeland. It was an excellent opportunity to practice listening skills and enrich their vocabulary and understanding of geographical terminology in Serbian.
After the presentations, an interactive discussion followed, where we asked questions and learned even more details about the topics that interested us most. A particularly interesting moment was when student David from Zemunska gimnazija, using a map of Serbia, explained how the region of Vojvodina was once part of the Pannonian Sea and how that ancient sea is connected to the current rivers of Serbia.
Имајући прилику да виртуелно завиримо у учионицу Земунске гимназије, упознали смо се и са изгледом њиховог кабинета за географију. Постављали смо питања о школском систему у Србији, док су ученици из Торонта одговарали на питања о систему образовања у провинцији Онтарио. Наши ученици су такође поделили неколико занимљивости о националним парковима у Канади.
Да би дружење учинили још лепшим, гости из Земунске гимназије су укључили једног ученика који свира хармонику и који је покушао да нам улепша сусрет музиком. Иако је због ограничења звука преко апликације Microsoft Teams уживање у овом дивном гесту било умањено, искрено смо захвални на идеји и труду.
We also had a chance to take a virtual look inside a Serbian classroom, seeing the geography cabinet of Zemunska Gimnazija. We asked questions about the school system in Serbia, and our students responded with information about the Ontario school system. Our students also shared interesting facts about Canada’s national parks.
To make the gathering even more enjoyable, the students and teachers from Zemunska Gimnazija included a student who plays the accordion and attempted to play music for us. Unfortunately, due to sound limitations over Microsoft Teams, we were unable to fully enjoy this wonderful gesture, but we are sincerely grateful for the idea and effort.
Сазнали смо и да је географски клуб у Земунској гимназији веома успешан, као и да су њихови чланови победници бројних регионалних и међународних такмичења. Неколико ученика нам је говорило о својим успесима током претходних година, што је додатно обогатило ово искуство.
Сусрет смо завршили са осмесима и заједничком жељом да оваква дружења постану традиција и да се поново видимо наредне школске године.
We also learned that the geography club at Zemunska Gimnazija is very successful and that its members have won numerous regional and international competitions. Several students shared their personal achievements over the past few years, which further enriched the experience.
We ended the session with smiles and a shared hope that this kind of meeting becomes a tradition, and that we will see each other again in the next school year.
Хвала ученицима и наставницима Земунске гимназије на незаборавном дружењу!
Посебну захвалност за организацију овог догађаја желимо да упутимо наставницима Жарку Петровићу и Сањи Милисављевић.
Ученици Земунске гимназије: Кристина Томовић IV/5, Давид Галун IV/8, Новак Цукановић III/6, Лена Ћировић II/2, Кристина Илић II/2, Лара Обрадовић II/8, Хана Видовић II/8, Лука Вукмановић II/8, Петар Андрић II/8 и Димитрије Васић II/8
Гост из Торонта на предавању у Земуну био је уживо Михаило Прекајски из школе Lawrence Park Collegiate Institute.
A heartfelt thank-you to the students and teachers of Zemunska Gimnazija for an unforgettable presentation!
We would like to extend special thanks to teachers Žarko Petrović and Sanja Milisavljević for organizing this event.
Učenici Zemunske gimnazije: Kristina Tomović IV/5, David Galun IV/8, Novak Cukanović III/6, Lena Ćirović II/2, Kristina Ilić II/2, Lara Obradović II/8, Hana Vidović II/8, Luka Vukmanović II/8, Petar Andrić II/8 i Dimitrije Vasić II/8
The guest from Toronto at the live lecture in Zemun was Mihailo Prekajski from Lawrence Park Collegiate Institute.
Географија Србије
Србија се налази у централном делу Балканског полуострва и нема излаз на море. Граничи се са осам држава: Мађарском на северу, Румунијом и Бугарском на истоку, Северном Македонијом на југу, Албанијом (кроз Косово и Метохију), Црном Гором на југозападу, као и Босном и Херцеговином и Хрватском на западу.
Србија има разноврстан рељеф — од плодних равница у Војводини, преко брежуљка и брда у централном делу, до планина на југу и истоку земље. Највиша тачка је планина Ђеравица на 2.656 метара надморске висине (на простору Косова и Метохије).
Србијом протиче велики број река, а најзначајнија је Дунав, који је уједно и друга најдужа река у Европи. Остале важне реке су Сава, Тиса, Морава и Дрина. Ове реке имају велики значај за саобраћај, пољопривреду и снабдевање водом.
Србија се истиче и по својим природним лепотама, као што су Ђавоља варош, Делиблатска пешчара, Тара, Златибор, као и национални паркови: Ђердап, Тара, Копаоник, Фрушка гора и Шар-планина.
Geography of Serbia
Serbia is located in the central part of the Balkan Peninsula and is a landlocked country. It borders eight countries: Hungary to the north, Romania and Bulgaria to the east, North Macedonia to the south, Albania (via Kosovo and Metohija), Montenegro to the southwest, and Bosnia and Herzegovina and Croatia to the west.
Serbia has diverse terrain — from fertile plains in Vojvodina, through hills and low mountains in the central region, to high mountains in the south and east. The highest peak is Đeravica, at 2,656 meters above sea level (located in Kosovo and Metohija).
Many rivers flow through Serbia, the most important of which is the Danube, the second-longest river in Europe. Other major rivers include the Sava, Tisa, Morava, and Drina. These rivers are important for transportation, agriculture, and water supply.
Serbia is also known for its natural beauty, including Đavolja Varoš, the Deliblatska Sands, Tara and Zlatibor mountains, and its national parks: Đerdap, Tara, Kopaonik, Fruška Gora, and Šar Mountain.
Page updated
Report abuse