These are the apps we used for our vector art:

Elar monster

    Reference                                                       Finished product

The reference was a drawing that we made in Elar using latin root words. the finished product is on the  right and the drawing is on the left