Principal Daily's Announcements

Tomorrow is a Holy Day of Obligation. Students should wear regular uniforms. Mass at 9:00 am for 3rd–8th graders at Segundo (no parents due to space). Evening Mass at 5:30 pm with Fr. Will at SMM Church, followed by SMMS 101 in Jubilee Hall.

Classes at Segundo start at 8:20 am; tardies begin Monday. Segundo dismissal is 3:30–3:50 pm this week, 3:30–3:45 pm starting next week.

Parents of 3rd graders should park and pick up students at the 3rd Grade doors that lead out to the courtyard. Parents of 4th graders should enter the car line along Audubon for pickup. Parents of students in 5th–8th should go through the car line. If you are picking up students in multiple grade levels, enter the car line.

Going forward, there will be two morning shuttles from Primero to Segundo: one leaving at 7:45 am and the other at 8:00 am.

We appreciate your patience with the changes to Primero morning care due to construction. We are assessing how best to move forward beginning Monday, and will share that plan in the Weekly Witness.

 
Mañana es un Día de Precepto. Los estudiantes deben usar uniforme regular. Habrá misa a las 9:00 a. m. para alumnos de 3.º–8.º en Segundo (no padres por limitaciones de espacio). Misa las 5:30 p.m. con el P. Will en la Iglesia SMM, seguida por SMMS 101 en el Salón Jubilee.

Las clases en Segundo comienzan a las 8:20 a.m.; las llegadas tardías comienzan el lunes. La salida de Segundo será de 3:30–3:50 p.m. esta semana y de 3:30–3:45 p.m. a partir de la próxima semana.

Los padres de alumnos de 3.º grado deben estacionar y recoger a sus hijos en las puertas de 3.º grado que dan al patio. Los padres de alumnos de 4.º grado deben entrar a la fila de autos a lo largo de Audubon para recogerlos. Los padres de alumnos de 5.º–8.º grado deben pasar por la fila de autos. Si va a recoger a estudiantes de varios grados, entre a la fila de autos.

A partir de ahora, habrá dos autobuses matutinos de Primero a Segundo: uno saldrá a las 7:45 a.m. y el otro a las 8:00 a.m.

Agradecemos su paciencia con los cambios en el cuidado matutino de Primero debido a la construcción. Estamos evaluando la mejor manera de proceder a partir del lunes y compartiremos ese plan en el Weekly Witness.