Syrianska - ܠܶܫܳܢܳܐ ܣܽܘܪܝܳܝܳܐ

SYRIANSKA SPRÅKET  

Syrianska kallas också syriska, västassyriska eller klassisk syriska (ܣܘܪܝܳܝܳܐ suryoyo) och är ett gammalt språk som tillhör semitiska språkfamiljen. Språket är den moderna formen av arameiska (ܐܳܪܳܡܳܝܳܐ oromoyo) och var ett av de största språken i Mellanöstern. 

Arameiska är världens äldsta levande språk och har varit i bruk, både i tal och skrift i minst tre tusen år utan avbrott.

Språkets område vid Jesu tid var i dagens Irak, Syrien, södra Turkiet, Libanon, Israel, Palestina, Jordanien och de närliggande områden. Arameiska användes även utanför de nämnda områdena som kommunikationsmedel i kultur, handel, och diplomati.

Syrianska alfabetet   ܐܬܘ̈ܬܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ

Syrianska alfabetet består av 22 bokstäver (konsonanter) och fem vokaler. Vokalerna skriver man ovan på bokstäverna. Arameiska alfabetet uppfanns ca 3000 år sedan, andra folkgrupper adopterade alfabetet och tillämpa det för att skriva sina språk. Arameiska är det äldsta bevarade alfabetiska systemet för skriftlig kommunikation och fungerar som grund för hebreiska, sanskrit och många andra språk i Mellanöstern.