2022国际母语日

Kinesiska

中文

HT21/VT22学年,母语社区共同教学主题是身份认同(Identitet )。所以文化认同成为学习单元之一。

春节 kinesiskt nyår

为了提倡文化在母语学习上的重要性以及关联性,母语课教学安排了以春节为主题的一系列学习活动内容。透过学习春节的由来与习俗,以及让低年级学生们手工制作春节相关物品,希望能借此引发学生们对传统节日的学习兴趣。 

För att främja kulturens betydelse och relevans i modersmålsundervisningen arrangeras en rad lärandeaktiviteter med temat kinesiskt nyår för eleverna. Genom att lära sig om det kinesiska nyårets ursprung och seder, samt att pyssla med föremål som förankras till det kinesiska nyåret kommer det förhoppningsvis att väcka elevernas intresse för att lära sig om traditionella högtider och sin egen kultur. 

Bildkälla: Google Bilder 

Kinesiskt nyår

"Kinesiskt nyår eller vårfesten är det kinesiska nyåret enligt den traditionella kinesiska kalendern. Det infaller i samband med nymåne under perioden 21 januari till 20 februari." —Wikipedia


学生们手工压岁钱红包Eleverna pysslar Hóngbāo 

(Hóngbāo: röda kuvert. Barn får röda kuvert med pengar som en symbol för det kommande årets rikedom och lycka.) 

Rimmet, för åk 1-3, handlar om vad folk brukar göra under den månad som det kinesiska nyåret infaller.  För varje dag finns en ritual som ska utföras.

春节童谣Rim om kinesiskt nyår

(Textkälla人教版部编本小学语文一年级上册 )

Futura Rådan åk 1-3

Helenelundsskolan åk 1-3

Vittra Rösjötorp åk 1-3

Kärrdal åk 1-3

Tegelhagen åk 1-3

Silverdalsskolan åk 1-3

Dibber Silverbäcken åk 1-3

元宵节Lyktfestivalen 

Lyktfestivalen avslutar det kinesiska nyåret. Eleverna i åk 1-3 från Gärdesskolan pysslar egen lykta.

世界各地春节庆祝

Kinesiskt nyår i världen

四到六年级学生们学习和讨论世界各地华人地区春节庆祝方式。

Eleverna i åk 4-6 lärde sig och diskuterade om hur det kinesiska nyåret firas runt om i världen. 

下面的幻灯片报告是Futura Rådan一个5年级学生,针对华人地区庆祝春节方式和瑞典新年庆祝方式的比较介绍。Bildspelet nedan presenteras av en elev i åk 5 från Futura Rådan om hur det kinesiska nyåret firas i världen i jämförelse med det svenska nyåret.

春节

下面的幻灯片报告是Futura Rådan一个6年级学生,针对华人地区庆祝春节方式和瑞典新年庆祝方式的比较介绍。Bildspelet nedan presenteras av en elev i åk 6 från Futura Rådan om hur det kinesiska nyåret firas i världen jämförelse med det svenska nyåret.

春节
🎆春节🎆

下面的幻灯片报告是Gärdesskolan一个6年级学生,针对中国庆祝春节方式和瑞典新年庆祝方式的比较介绍。Bildspelet nedan presenteras av en elev i åk 6 från Gärdesskolan om hur Kina firar det kinesiska nyåret i jämförelse med det svenska nyåret.

Gärdesskolan

下面的幻灯片报告是Gärdesskolan一个6年级学生,针对中国庆祝春节方式和瑞典新年庆祝方式的比较介绍。Bildspelet nedan presenteras av en elev i åk 6 från Gärdesskolan om hur Kina firar det kinesiska nyåret i jämförelse med det svenska nyåret.

SMK

下面的短文是Sollentuna Musikklasser一个五年级学生的春节介绍。学生的图画呈现两个孩童点燃爆竹。Texten nedan presenteras av en elev i åk 6 från Sollentuna Musikklasser. Texten visar huvudsakligen firandet av det kinesiska nyåret i sydostasiatiska länder. Bilden visar två barn som sätter igång smällare. 


最美汉字

De vackraste kinesiska tecknen

四到六年级学生们也分小组制作"最美汉字"海报。

Eleverna i årskurs 4 till 6 också arbetar i par för att göra affischer "De vackraste kinesiska tecknen".

Tegelhagen
最美汉字

Eleverna i åk 5 från Futura Rådan och Helenelundsskolan