COVID 19
Les mesures de prévention

Dans la lutte contre la propagation du nouveau coronavirus (COVID-19), notre institut a décidé de dispenser l'intégralité de ses formations en ligne pendant la période suivante :

Cours en ligne：du lundi 10 mai au mardi 15 juin 2021

Cours en présentiel ：à partir du mercredi 16 juin 2021

※En cas d'urgence pendant la période des cours en ligne, veuillez nous contacter par mail à l'adresse office@sng.ac.jp

※ Des changements peuvent s'appliquer sur le calendrier ci-dessous en fonction des décisions du gouvernement japonais. Merci pour votre compréhension.

Informations de la part de l'école

Veuillez consulter le lien ci-dessous pour toutes les informations de l'école et les mesures prises face au Covid-19.

Dernières informations

Informations utiles

■ Si vous avez des inquiétudes concernant le nouveau Coronavirus

【Site d'information du Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires Sociales】

https://www.c19.mhlw.go.jp/covid-19-fy.html

Si vous avez développé des symptômes, ou si vous voulez simplement demander des renseignements, les centres à contacter diffèrent. Aussi, veuillez contacter le centre qui correspond à votre situation.

【Centre de consultation fièvre de Tokyo】（Au 28 mai 2021）

Disponible 24h/24 (également les week-ends et jours fériés)

Si vous ressentez de la fièvre et que vous n'avez pas de médecin traitant, que vous ne savez pas où trouvez des informations, vous pouvez téléphoner à ce numéro. Si vous avez déjà un médecin traitant, merci de contacter votre clinique.

03-5320-4592

Disponible en japonais, anglais, chinois, coréen, vietnamien, philippin, népalais, birman, thai, français, portugais, espagnol.

【Centre d'appels COVID-19 de Tokyo】（Au 28 mai 2021）

De 9h à 22h (également les week-ends et jours fériés）

Si vous avez des inquiétudes concernant le COVID-19 ou que vous voulez vous renseigner sur les gestes barrière.

0570-550571

Disponible en japonais, anglais, chinois, coréen, vietnamien, philippin, népalais, birman, thai, français, portugais, espagnol.

【Pour les résidents en dehors de Tokyo】(au 28 mai 2021)

Merci de consulter cette page et de contacter le centre de consultation de votre lieu de résidence.

■ Regroupement des dernières informations concernant le COVID-19

【Site du CLAIR : Conseil des collectivités locales pour les relations internationales 】

http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114517.php

Les informations sur le nouveau coronavirus sont disponibles en plusieurs langues.

■ Manuel de prévention du Covid-19

【Centre hospitalier universitaire et pharmaceutique du Tohoku 】

http://www.hosp.tohoku-mpu.ac.jp/info/information/2377/ (disponible en japonais, anglais, chinois traditionnel/simplifié, coréen, vietnamien, russe)

Ce document a été créé par un institut hospitalier. Veuillez lire attentivement ces renseignements sur la manière de vous laver les mains, comment porter un masque ou les bons réflexes en cas de toux.