擁有超群的反應、速度、彈跳力等能力,彌補了基礎技術和身高上的不足。目標是成為烏野高中的王牌。
很容易緊張,曾因緊張而發球失誤,不慎打中影山的後腦勺,影山因此發怒。有點天然呆而率直的性格。學習方面不是很好,曾因英文科期末考不及格而差點無法參加合宿。
因為身高的原因,不時被其他人稱呼為「小不點」。
接觸排球是因為小時候看到電視中播放的排球比賽,烏野高中的「小巨人」大顯身手,令翔陽對此崇景,努力想成為和「小巨人」一樣的人。
日向從國中開始接觸排球,是雪之丘中學三年級的排球社主將。在國三以前排球社就僅他一人,沒有任何實戰經驗。國三時終於有三名國一的成員加入,與朋友參加中學第一次也是最後一次正式比賽。在初賽對上強豪── 北川第一中學 而落敗,並在那次比賽中認識影山飛雄。日向更想在之後的比賽一雪前恥,巧合地兩人都入讀了烏野高中,兩人也從一開始敵對關係漸漸變成最佳的組合。
信任著影山的托球,日向能閉上眼揮下手也能扣殺成功的「怪人快攻」。
在比賽中不斷用快攻迅速得分,使對手把注意力集中放在日向身上,讓其他主攻手在對手缺乏防備時活躍起來,因而被稱之為「最強的誘餌」。
因為想要變強,想要強大得可以靠自己戰鬥,但影山卻不認同這種想法,兩人一度發生衝突。在第一次的東京合宿後受烏養前教練指導,接受了「可以與任何人配合的第一節奏」訓練,希望一個人也能在空中與攔網戰鬥。在第二次東京合宿中和影山成功做到了托球能在撃球點附近「落下來」、能在空中有更多擊球點選擇的「新怪人快攻」。而這事件也讓烏野全員有強大的進化。
日語原名:日向 翔陽
假名:ひなた しょうよう
羅馬字:Hinata ShoYo
首次登場:漫畫第1話
配音:日:村瀨步
台:李明幸
港:鄧港文
廣播劇配音:KENN
舞台劇演員:須賀健太
性別:男
身高:162.8公分 → 164.2公分
體重:51.9公斤
生日:6月21日
職業:烏野高校一年級一班學生
背號:10
位置:副攻手
喜歡的食物:白飯拌雞蛋
最近的煩惱:不能用一隻手抓住球
體能測試 指高:210cm
摸高 扣球高度:333cm
攔網高度:310cm(無助跑)