When and How to Satisfice: An Experimental Investigation