■ 筆 譯
翻譯文件會依交件時間、語言種類、專業程度、翻譯數量及特殊要求...等因素影響。
您可將欲翻譯之原稿透過 E-mail、傳真、電話、郵遞等方式傳送過來,若您的檔案容量較大,可透過我們提供的FTP傳輸方式,以方便我們提供您免費而準確的估價。
註:
1.專業文件 (如醫學、理工科技、生化、法律、金融、古文、食譜....等) 依難易程度計收稿費,急件翻譯需按緊急的程度加收急件稿費。
2.依原稿文字計價,惟稿件文字不足500字按500字、500~1,000字按1,000字計。對5萬字以上的大型翻譯案件和長期合作的客戶,另有特別優惠。對於簡短的文件或摘要,相對單價會略高。
■ 口 譯
最低時數3小時,未滿1小時以1小時計算,工作時間為每日8小時,加班超過另外酌收加班費,每超過1小時加計50%加班費用。特殊專業及稀有語種價格另議。
口譯派遣請至少於3天前告知本公司,若需翻譯人員配合外地出差,須另負擔其交通、食宿等費用。
■ 公證認證
文件依的難易程度,完成翻譯約需1~3天,公證程序約需1~2天,送外交部2天,郵寄或快遞交件再加1天(共約7天完成)。若為國外文件其認證工作天數視各國大使館/辦事處規定而異,通常約2~5個工作天;作業天數以實際詢價說明為準。