gasfabriek

Gashouder 1958

Luchtfoto 1978 met de Gaslaan

Noar Gasloane in Ol Pekel op veziede

Taande Grietje (zuster van mien voader) en Oomke Geert woondn achteraan op de Gasloane in Ol Pekel.

Moeke ging dr mit mie op fietse hin (k haar n lutje kinderfietske). Van Veensloot in Westerlei over Kibbelgoarn dat was n sinterweg den over de Roomse Wieke noar Pekel. Bie Roomse kerke zee ze nou binn we dr bienoa. En dat was ook zo.

Taande Grietje wachde oans aal op. Most zeker eerst eemn wotter kwiet zee ze teegn mien Moeke. Mien nichtje Hennie haar dat heurd en oet pestereghaid ging ze gouw op de plee zitn mit hoakje op de deure.

Taande zee den mok ik eerst mor n kanne thee, zie zedde kedel wotter op n gasstel en wol hom aansteekn. Nou ist gas ook nog op zee ze, gelokkeg hebk nog n poar muntn. Zoi grabbelde wat in n bakje en doar pakde ze n poar muntn oet. Leek wel op geld mor dr was n houkje oet.

t was duuster in de gaange, taande draaide aan n knopke en toun ging dr licht brandn. Ik doch, zai kin tovern.

In gaange was n kaaste en doar zat n fermikje in woar ze de zinken muntn in stopte.

In keuken ging ze noar t gastel en pakte n deuske mit n zwaalfke dr op woar holten stokjes in zatn mit n broene kop, dat streek ze langs ziekaant van t deuske en toun ging e brandn en doarmit stak ze t gasstel aan. Blauwe vlamkes onder kedel, dat haar ik nog nooit zain, heul wat aans as kachel mit brandholt bie oons.

t duurde nichtje Hennie te laank en neischiereg kwam ze kiekn. Taande zee teegn moeke, nou gon doe mar gou eevm noor de plee.

Den kreegn we thee mit klontjegroes, en n koekje mit sokker dr op.

Nichtje luit mie heur poppn zain, out fersoun dee k net of ok ik t mooi von.

Noa de thee zee taande teegn moeke, wost n lekker wientje hebn mien wicht.

Zie pakte n vlézze oet kaaste en zee van Nieboer oet Nei Pekel, t is wel staarke van 25 perceent.

Ik keek stiekom noar plakker op vlézze en las: “25 cent statiegeld” in t klaain ston dr ook nog: “8 procent alcohol”.

Onderwegns noar huus toe vruig ik moeke was t lekker dat wien?

Zie zee t was net: “baaltjenat”

Vertaling helemaal onderaan de pagina

muntjes voor de gasmeter

We kookten op een simpel gasstel

gasstel op het aanrecht

Zwaluw lucifers

Opa Lodewijk Dijk & dochters Treintje, Truida, Hindertje en Grietje

Nichtje Hennie Dijk en Cor Dijk

Vruchtenwijn van Nieboer uit Nieuwe Pekela

Gemeentehuis en Postkantoor ~ 1940 ~ Reclame voor gas

Reclamewagen kwam langs

Kaart betreffende uitbreidingsplan van gemeente Oude Pekela

met Gaswijk ~ Gasfabriek ~ en onderaan woningen

in 1955 gaat de Straatverlichting van gas naar elektrisch

Een gasfabriek gaf nogal wat vervuiling. Zoals in en rond de fabriek Kolenstof

In de fabriek een teerput. Verder kwamen stoffen vrij zoals ammoniakwater, zwavelwaterstof, stikstof, koolstofdioxide en CO₂

Terrein oude gasfabriek Pekela alsnog gesaneerd

Maandag 15 september `08

Het terrein van de voormalige gasfabriek in Oude Pekela wordt na een kwart eeuw alsnog gesaneerd.

De bodem rondom de fabriek is zwaar vervuild, maar tot nu toe wilde niemand de portemonnee trekken voor de schoonmaakklus. In de tijd dat Oude Pekela nog een zelfstandige gemeente was, kostte de sanering tien miljoen gulden. Aangezien ze toen een artikel 12-gemeente was, kon Oude Pekela dit niet betalen. Nu is de sanering onderdeel gemaakt van een groter project en kost de schoonmaakbeurt drie miljoen euro. Dit bedrag wordt gedeeld door de gemeente, de provincie en het Rijk.

Deze week is Oosterhof Holman Milieutechniek begonnen aan deze omvangrijke klus (red.).

Bron: RTV Noord - 15 sept. 2008

Met de eerste onderzoeken naar de omvang van de vervuiling van de gasfabriek werd al in 1984 gestart. Toen werd gedacht dat de saneringsklus voor anderhalve ton (in guldens) zou kunnen worden geklaard. Die kosten liepen later op tot tien miljoen euro. Uiteindelijk bedroegen de kosten zo’n 3.500.000 euro inclusief het aangrenzende terrein van Essent.

Naar paginabegin

Fotoverslag samengesteld

door Cor Dijk

Vertaling van verhaal in het Gronings

Naar de Gaslaan in Pekela op visite

Tante Grietje (zuster van mijn vader) en Oom geert woonden achteraan op de gaslaan in Oude Pekela

Moeder ging er met mij (ik had een klein kinderfietsje) op de fiets naar toe.

Van de Veensloot via Kibbelgaarn dat was een sintelweg, dan over de Kerklaan naar Oude Pekela.

Bij de katholieke kerk zei ze nu zijn we er bijna. En dat was ook zo

Tante Grietje wachtte reeds op ons. Je moet zeker eerst even water kwijt zij ze tegen moeder’

Nichtje Hennie die dat had gehoord en uit pesterigheid ging ze gouw op de WC zitten met het haakje op de deur.

Tante zei dan maak ik eerst maar een potje thee, ze zette een ketel vol water op een gasstel en wou hem aansteken.

Nu is het gas ook nog op zei ze, gelukkig heb ik nog een paar munten.

Ze grabbelde in een bakje en pakte daar een paar munten uit. Leek wel op geld maar er was een hoekje uit.

Het was duister in de gang, tante draaide aan een knopje en toen ging er licht branden. Ik dacht zij kan toveren.

In de gang was een kast met daarin een apparaat waar ze de munten in stopte.

In de keuken ging ze naar het gasstel en pakte een doosje met een zwaluw er op waar houten stokjes inzaten met een bruine kop, dat streek ze langs de zijkant van het doosje en toen ging het branden daarmee stak ze het gasstel aan.

Blauwe vlammetjes onder de ketel, dat had ik nog nooit gezien. Heel wat anders dan de kachel met brandhout bij ons.

Het duurde nichtje Hennie te lang en nieuwsgierig kwam ze kijken. Tante zei tegen moeder, nou ga jij maar eerst even naar de WC.

Dan kregen we thee met kandijgruis. En een koekje met suiker er op.

Nichtje liet mij haar poppen zien, uit fatsoen deed ik net alsof ik het mooi vond.

Na de thee zij tante tegen moeder, zin in een lekker wijntje meid?

Ze pakte een fles uit de kast en zei het is van Nieboer uit Nieuwe Pekela, het is wel sterke van 25 procent

Ik keek stiekem naar het etiket en las: “25 cent statiegeld” in het klein stond er ook nog: “8 procent alcohol”.

Onderweg naar huis vroeg ik moeder was het lekkere wijn?

Ze zei het was net: “snoepjeswater”

.