Dès que l'on exprime une idée d'une manière qui n'est pas la plus simple possible, on emploie des figures de style.
Par exemple, si l'on dit : "il pleut", on n'emploie pas de figure de style.
Mais si l'on dit : "la pluie fait des claquettes sur le trottoir" (Nougaro), on a recours à une personnification.
Si l'on dit : "Ô bruit doux de la pluie / Par terre et sur les toits !" (Verlaine), on a recours à une allitération.
Si l'on dit : "Il pleut. Il pleut" (Prévert), on a recours à une répétition., etc.