A revised version of the book draft which used to be here has appeared with Oxford University Press under the title From Perception to Communication: a Theory of Types for Action and Meaning. It is open access.
Below are some links to miscellaneous older drafts.