Deram frutos a fé e a firmeza
no esplendor de um cântico novo:
os Açores são a nossa certeza
de traçar a glória de um povo.
Refrão:
Para a frente! Em comunhão,
pela nossa autonomia.
Liberdade, justiça e razão
estão acesas no alto clarão
da bandeira que nos guia.
Para a frente! Lutar, batalhar
pelo passado imortal.
No futuro a luz semear,
de um povo triunfal.
De um destino com brio alcançado
colheremos mais frutos e flores;
porque é esse o sentido sagrado
das estrelas que coroam os Açores.
Refrão:
Para a frente, Açorianos!
Pela paz à terra unida.
Largos voos, com ardor, firmamos,
para que mais floresçam os ramos
da vitória merecida.
Para a frente! Lutar, batalhar
pelo passado imortal.
No futuro a luz semear,
de um povo triunfal.
Letra: Natália Correia
Música: Teófilo Frazão
Imagina que os Açores são um grande navio a navegar no meio do mar. O nosso hino é a canção que todos os marinheiros cantam juntos para lhes dar força e ânimo! Vamos perceber o que ela nos diz?
"Deram frutos a fé e a firmeza"
Isto quer dizer que, há muito tempo, as pessoas que viviam nas nossas nove ilhas foram muito corajosas e acreditaram sempre que conseguiam ter uma vida boa aqui. Por causa dessa coragem, os Açores cresceram e tornaram-se no lugar especial que conhecemos hoje. É como plantar uma sementinha com muita esperança e vê-la transformar-se numa árvore forte!
"Para a frente! Pela nossa autonomia."
O refrão é a parte mais importante e que todos cantamos com mais força! "Autonomia" é uma palavra um bocadinho difícil, mas significa que somos nós, os Açorianos, que tomamos as nossas próprias decisões sobre as nossas ilhas. É como sermos os capitães do nosso próprio barco, a decidir para onde queremos ir. E vamos sempre "para a frente", a olhar para o futuro!
"Liberdade, justiça e razão" e a "bandeira que nos guia"
A nossa bandeira, com o açor no meio e as nove estrelas (símbolo das nove ilhas que formam o arquipélago dos Açores), é como um mapa do tesouro. Ela lembra-nos das coisas mais importantes: sermos livres para escolher, sermos justos uns com os outros e usarmos a nossa inteligência (a razão) para resolver os problemas.
"No futuro a luz semear, de um povo triunfal."
Esta parte fala de ti! Fala de todas as crianças dos Açores. "Semear a luz" significa que tudo o que aprendemos e fazemos de bom hoje vai fazer com que o futuro das nossas ilhas seja ainda mais brilhante e feliz. Somos um povo que venceu muitos desafios e que continua a sonhar com um futuro ainda melhor.
Em resumo, o nosso hino é uma canção que nos enche de orgulho! Fala da coragem dos nossos antepassados, da alegria de sermos nós a cuidar das nossas ilhas e da esperança de que, todos juntos, vamos construir um futuro espetacular para os Açores!
Este artigo foi criado com base em conteúdo gerado pela ferramenta de inteligência artificial Gemini (Google) e posteriormente revisto e adaptado.