Normes d'ús de les eines de percussió
Martell (martillo [ES], hammer [EN], marteau [FR])
Eina que serveix per picar, per clavar o trencar objectes, depenent de la seva funció. Està compost d'un cap pesant (que sol ser de metall), i d'un mànec (normalment de fusta o plàstic). N'hi ha de diferents tipus:
Martell de pena o d'ebenista (martillo para ebanista/de peña [ES], carpenter’s hammer [EN], marteau d'ébéniste [FR])
És el martell més freqüent. La pena és l’extrem del cap oposat a la maça, generalment molt rebaixada de gruix. La pena serveix bàsicament per fer entrar les xarneres, perns o panys en el seu encaix.
Martell de bola o de planxista (martillo de bola [ES], ball-peen hammer [EN], marteau à panne ronde [FR])
Té una banda del cap semiesfèrica i l'altra plana. La bola es fa servir per corbar planxes en la metal·lúrgia.
Maceta de niló (maza de nailon [ES], nylon mallet [EN], maillet à embouts nylon [FR])
Té dues boques planes de niló. El niló és un plàstic rígid que no marca els objectes copejats.
Autor: Margarita Castañón