feedback:allaboutdragon
【「龍のすべて」皆さんのご感想】
おかげさまで好い評判を頂き、ご受講いただいている「龍のすべて」に寄せられました、
皆さんのご感想の一部をご紹介します♪
A part of guest reviews for "All about dragon".
This was an amazing experience! Tomoko is a wonderful host and provided us with great hospitality and information on the subject of painting dragons as well as their history! She was very accommodating and worked with my schedule to allow me to come. The whole experience left me with the biggest smile on my face! I would recommend this experience if you want a relaxing and cultural experience while creating some amazing art work with a master! (America)
すごい体験レッスンでした!講師は丁寧に教えてくれ、龍について描き方のみならず歴史までも知る事が出来ました。日時についても融通してくれたので、安心して受講する事が出来ました。クラスの最後には私は満面の笑みを浮かべていました。もし、あなたが、教え方の上手い講師とリラックスした時間の中で、納得のいく作品も創作しつつ、文化的な体験レッスンを受けたいというのなら、この講座はおすすめです。(アメリカ合衆国)
I already attended four classes by Ms Tomoko sase. Her teaching does not only include sumie and painting practice but also gives profound knowledge about the tradition and meanings of Japanese traditional art. Ms Sase talks excellent English and motivates even beginners to fulfill a meaningful painting in the first lesson. Her teaching themes are not only bamboo drawing, but doll drawing, landscape,dragon, flowers, fish,too! I highly recommend this experience. (Switzerland)
この講師の教室にもう4回も通いました。彼女のクラスは、ただ単に実技的な体験ではありません。日本の伝統におけるその芸術の意味や意義などについても同時に講義を受けることができます。講師は流暢な英語を話し、初心者に対しても、最初から意味を知った上での制作に導いていきます。
私が習った事といえば、竹、雛人形、山水、龍、花、さかなです。この講師の授業をとにかくおすすめしたいと思います。(スイス)
まさか、3時間半で出来ると思わなかった!
小学校で書道した時以来で筆を持ちましたが。怒られないし、サクサク進んですごく楽しい。敷居の高い、水墨画が面白いものへと、意識が変わり始めました。(40代男性・日本)
It was good to share laughs.I enjoyed your lesson and realised there is a great deal to learn!! I am pleased with my blue dragon. It makes me smile. You are very thorough and encouraging teacher. Thank you once again. (80代女性・Tasmania)
I've spent a great afternoon with teacher,Tomoko. Sumie(dragon) seemed first to be difficult for a beginner. However,her explanations, patience and guidance made the final result great! (20代男性・France)
すごく楽しかったですし、完成した水墨画も思っていたよりずっと満足する仕上がりで驚きでした。私も、ご一緒させていただた方も、水墨画は初めて!でも「楽しい~♪」と言い合いながら、笑いも多々ありながら、色紙に龍を描けてしまいましたよ!!
テキストも丁寧で、龍の歴史、水墨画での描き方、描き順、さまざまな龍の種類などを教えていただきました。
全くの初心者でも、まず龍の各部の描き方を練習するので安心です。
やっている事は盛りだくさんなのに、時間内に完成してしまったのには びっくりでした。(女性・日本)
Great experience!!!
Tomoko is an amazing teacher and a great artist, and at the same time very lovely and modest person. She makes ink painting accessible to beginners like us by teaching step by step simple techniques. We had a great time, so much that we came back for another lesson. We now found a new inspiration and we're able to appreciate even more the masters of the Japanese ink painting art. We can only recommend this session! It's a must experience when you're visiting Japan.(女性/男性ペアレッスン・England)
This dragon class was amazing, her studio is very nice clean and cozy. She was very informative and patient, will come back again when I visit Tokyo next time.(女性・Indonesia)