Handy information card available here.
For general population
OSA - Low Risk : Yes to 0 - 2 questions
OSA - Intermediate Risk : Yes to 3 - 4 questions
OSA - High Risk : Yes to 5 - 8 questions
or...
Yes to 2 or more of 4 STOP questions + male gender
or Yes to 2 or more of 4 STOP questions + BMI > 35kg/m2
or Yes to 2 or more of 4 STOP questions + neck circumference 17 inches / 43cm in male or 16 inches / 41cm in female
Based on information from http://www.stopbang.ca/