茂野智大「石中死人歌の構成―「われ」の視点と方法―」、『萬葉』、萬葉学会、216号、pp.9-29、2013年11月
茂野智大「「泣血哀慟歌」第一歌群の構成」、『萬葉』、萬葉学会、222号、pp.52-70、2016年5月
茂野智大「柿本人麻呂関係歌の表記―方法分類の試み―」、『2016和漢比較文學検討會論文集』、臺灣大學日本語文學系・和漢比較文学会、pp.73-81、2016年10月
茂野智大「「泣血哀慟歌」第二歌群・或本歌群の構成」、『萬葉』、萬葉学会、223号、pp.33-54、2017年3月
茂野智大「古代日本の死生観―人麻呂挽歌とその周辺―」、『日本語と日本文学』、筑波大学日本語日本文学会、63号、pp.9-17、2018年2月
茂野智大「萬葉挽歌における死別表現―挽歌的なるもの―」、『萬葉』、萬葉学会、227号、pp.56-72、2019年3月
茂野智大「「明日香皇女挽歌」の視点と方法」、『文藝言語研究』、筑波大学大学院人文社会科学研究科文芸・言語専攻、76巻、pp.21-46、2019年9月
隋源遠・茂野智大「平安和歌における立春詠の展開」、『日本語と日本文学』、筑波大学日本語日本文学会、65号、pp.31-44、2020年2月
茂野智大「長歌と反歌のコンテクスト―「天雲の影さへ見ゆる」の歌攷―」、『古代文学』、古代文学会、59号、pp.36-47、2020年3月
白井伊津子・平舘英子・岩田芳子・安井絢子・茂野智大「性霊集便蒙引書考証稿（一） 」、『長谷川仏教文化研究所年報』、淑徳大学長谷川仏教文化研究所、44号、pp.(1)-(58)、2020年3月
茂野智大「〈資料〉萬葉百首選十五種採録歌一覧 」、『武蔵野大学日本文学研究所紀要』、武蔵野大学日本文学研究所、9号、pp.Y27-Y42、2021年3月
白井伊津子・平舘英子・岩田芳子・安井絢子・茂野智大「性霊集便蒙引書考証稿（二） 」、『長谷川仏教文化研究所年報』、淑徳大学長谷川仏教文化研究所、45号、pp.(1)-(38)、2021年3月
茂野智大「「紫峰」の淵源―筑波山の「紫」をめぐる文学史―」、『日本語と日本文学』、筑波大学日本語日本文学会、67号、pp.19-35、2021年8月
茂野智大「ヒグラシとキリギリス―元暦校本の「誤訓」と平安朝の萬葉歌―」、『國語と國文學』、東京大学国語国文学会、99巻11号、pp.64-77、2022年11月
茂野智大「柿本人麻呂作歌における「われ」：その視点と方法」、『萬葉集研究 第四十三集』、塙書房、pp.51-76、2024年2月
茂野智大「『萬葉集』巻十六・能登国歌三首攷：書かれていることと書かれていないことと 」、『古代文学』、古代文学会、63号、pp.14-26、2024年3月
白井伊津子・平舘英子・岩田芳子・安井絢子・茂野智大「性霊集便蒙引書考証稿（三） 」、『長谷川仏教文化研究所年報』、淑徳大学長谷川仏教文化研究所、48号、pp.(189)-(229)、2024年3月
茂野智大「各時代の「萬葉学」の実態を解明：『萬葉学史の研究』第二刷」、小川靖彦編『萬葉写本学入門』、笠間書院、p.94、2016年5月
茂野智大「日本女子大学学術交流企画「平安京出土「難波津」の歌の木簡と『古今和歌集』仮名序」報告」、図書出版文学通信ブログ、図書出版文学通信、2018年3月
茂野智大ほか七名「李白・杜甫全作品一覧」、向島成美編著『李白と杜甫の事典』、大修館書店、2019年11月
ピーター・J・マクミラン『英語で味わう万葉集』、文藝春秋（文春新書）、2019年12月（執筆協力：茂野智大）
ピーター・J・マクミラン『日本の古典を英語で読む』、祥伝社（祥伝社新書）、2020年7月（執筆協力：茂野智大）
茂野智大「二〇二一 シンポジウム報告（特集・「古代文学」と共有知―生成と変成、その複層性―）」、『古代文学』61号、pp.108-110、2022年3月
茂野智大「二〇二二夏期セミナー報告（特集・「開かれた」テクストへ）」、『古代文学』62号、pp.153-154、2023年3月
茂野智大「『萬葉集』と死生観」、『詩と思想』3巻430号、pp.147-148、2023年8月
茂野智大「第Ⅲ部 写した本・刷った本」、『古典籍のインターフェース 令和5年度筑波大学附属図書館企画展 創基151年筑波大学開学50周年記念企画展 図録』筑波大学附属図書館、pp.17-20、2023年10月
井上博道（写真）、ピーター・J・マクミラン（翻訳）、茂野智大（監修）『奈良万葉 -井上博道の万葉集の世界- 』パイ インターナショナル、2025年9月
［国内］
茂野智大「石中死人歌の構成―われの視点と方法―」、奈良女子大学古代学学術研究センター第八回若手研究者支援プログラム、奈良女子大学、2012年8月
茂野智大「「泣血哀慟歌」第一歌群の構成―死とその別れ、認識から受容へ―」、第六十七回萬葉学会全国大会、天理大学、2014年10月
茂野智大「「泣血哀慟歌」第二歌群・或本歌群の構成」、第四十二回萬葉語学文学研究会、関西大学、2015年3月
茂野智大「「明日香皇女挽歌」の構成」、二〇一五年度美夫君志万葉ゼミナール、旅館かう楽（名古屋）、2015年9月
茂野智大「パネルディスカッション基調報告 古代日本の死生観―人麻呂挽歌とその周辺―」、第39回筑波大学日本語日本文学会大会、筑波大学、2016年10月
茂野智大「人麻呂挽歌における「われ」―その視点と方法―」、美夫君志会全国大会、中京大学、2017年7月
茂野智大「「ひぐらし」と「きりぎりす」―元暦校本の独自訓と平安朝の萬葉歌―」、二〇一八年度美夫君志万葉ゼミナール、旅館かう楽（名古屋）、2018年9月
茂野智大「萬葉挽歌における死別表現」、第七十一回萬葉学会全国大会、熊本県立大学、2018年10月
茂野智大「長歌と反歌のコンテクスト―「天雲の影さへ見ゆる」の歌攷―」、古代文学会夏期セミナー「テキストに書かれた歌：複数のコンテクストが出会う場所」、旅館千條（箱根）、2019年8月
茂野智大「「紫峰」の淵源―筑波の「紫」をめぐる文学史―」、第42回筑波大学日本語日本文学会大会、筑波大学、2019年10月
茂野智大「柿本人麻呂「献呈挽歌」の視点と方法」、上代文学会一月例会、駒沢女子大学、2020年1月
茂野智大「『萬葉集』巻十六・能登国歌三首―左注の語りと沈黙―」、古代文学会シンポジウム「書記様態の力学」、共立女子大学、2023年6月
茂野智大「『萬葉集』「誤訓」論の構想」、第47回筑波大学日本語日本文学会大会、筑波大学、2024年10月
茂野智大「生と死との間―「天智挽歌群」前半四首の構成―」、美夫君志会全国大会、中京大学、2025年7月
［国外］
茂野智大「柿本人麻呂関係歌の表記―方法分類の試み―」、2016年和漢比較文学会議、國立臺灣大學、2016年9月
優秀修士論文発表賞、筑波大学人文社会科学研究科、2014年10月
筑波大学日本語日本文学会奨励賞、筑波大学日本語日本文学会、2017年10月
萬葉学会奨励賞、萬葉学会、2017年10月
学生表彰、筑波大学、2018年3月
最優秀博士論文賞、筑波大学人文社会科学研究科、2019年3月
日本学術振興会 科学研究費補助金（特別研究員奨励費）、「死なるものの理解と表現との関係から見た柿本人麻呂挽歌論の構築」、2017～2018年度、研究代表者
日本学術振興会 科学研究費補助金（基盤研究C）、「日本古代における詩文表現の展開に関する基礎的研究」、2017～2019年度、研究協力者（研究代表者：白井伊津子）
中国教育部人文社会科学研究青年基金項目、「平安时代和歌敕撰传统研究」、2018～2020年度、研究分担者（研究代表者：隋源遠）
日本学術振興会 科学研究費補助金（基盤研究B）、「敦煌書儀・六朝尺牘文献の古代日本への受容実態の展開」、2019～2023年度（2020年度より参加）、研究分担者（研究代表者：西一夫）
人間文化研究機構 国文学研究資料館 共同研究（一般）「万葉集平仮名傍訓本の総合的研究 」、2023年～2025年度、研究分担者（研究代表者：新沢典子）
日本学術振興会 科学研究費補助金（基盤研究B）、「平安期における古代漢文学の質的変容解明にむけた空海作品からのアプローチ」、2023～2027年度、研究分担者（研究代表者：谷口孝介）
日本学術振興会 科学研究費補助金（基盤研究B）、「万葉集仙覚校訂本の思想と享受の関係の研究」、2024～2027年度、研究分担者（研究代表者：田中大士）
日本学術振興会 科学研究費補助金（若手研究）、「『萬葉集』における「誤訓」の研究 」、2024～2027年度、研究代表者
日本学術振興会 科学研究費補助金（基盤研究B）、「敦煌書儀・類書文献の受容実態から解明する古代日本文学の特質」、2025～2030年度、研究分担者（研究代表者：西一夫）
「「万葉集」英訳で日本の精神を世界へ 令和の時代に高まる意義」、『産経ニュース』、2020年11月1日
「A Case for Translating the ‘Manyoshu’, Japan’s Oldest Poetry Collection」、『JAPAN-Forward.com』、2020年11月23日
「星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊：いにしえの酒宴 制限あっても」『朝日新聞』、2021年1月6日朝刊
「万葉集を旅する（ピーター・J・マクミラン）」『日本経済新聞』、2022年3月19日朝刊
「星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊：歌の世界 歌碑が伝える」『朝日新聞』、2022年6月15日朝刊
「In the footsteps of a famous 'Manyoshu' poet」『Nikkei Asia』、2022年8月25日
「星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊：新しい目標へ、旅立つ気持ち」『朝日新聞』、2023年2月12日朝刊
「現代社会の問題に通じる「万葉集」」『朝日新聞』、2023年3月26日朝刊京都版
「はかなさの美 英語で伝える」『朝日新聞』、2023年5月30日朝刊京都版・大阪版
「人間発見 日本の詩歌世界へ（１）翻訳家 ピーター・Ｊ・マクミランさん 現実超えた万葉集の世界 完訳と歌碑づくり始動」『日本経済新聞』、2023年6月26日夕刊
「星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊：古代の思いと重ね合わせ」『朝日新聞』、2023年7月23日朝刊
「星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊：無事祈り 寿ぐ一族の繁栄」『朝日新聞』、2024年1月28日朝刊
「星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊：冒涜と愛 日本の歌の幅広さ」『朝日新聞』、2024年3月31日朝刊