Love and attachment
The difference..
According to the vedanta vision, or as said in our holy Gita, an attached person, though shows concern and love, but, expects something in return.
But in true love, you don't expect anything.
Well easy said than done.
Beware, once attached of anything in life you are bound to lose it....