* Premiados - trabajos
2024
Relación de los ganadores y ganadoras de la XII Olimpiada:
- "Cuéntalo tú" (A) - Recreación literaria del mito de Dédalo y Pérdix
- Atia Arregui González del Colegio Irabia-Izaga de Pamplona- castellano
- Daniel Porto Vaquero del IES Alaitz de Barañáin- euskera
- "Cuéntalo tú" (B) - Recreación literaria del mito de Procne y Filomela
- Nora Chow Munárriz del IES Navarro Villoslada de Pamplona- castellano
- Amaiur Ruiz Gaspar del IES Iturrama de Pamplona- euskera
- "Cuéntalo tú" (C) - Recreación artística del mito de Dédalo y Pérdix (ESO y Bachillerato)
- Naomi Solange Camacho Analuisa de EASDi de Corella- castellano
- Enaitz Villalba Fernández del IES Iturrama de Pamplona- euskera
- Traducción de Latín (César, De bello civili I, 3)
- Gonzalo Usoz Larramendi del IES Marqués de Villena de Marcilla- castellano
- Ane Valencia Buñuales del IES Alaitz de Barañáin - euskera
- Traducción de Griego (Apolodoro, Biblioteca Mitológica 2, 5, 1)
- Inés Pajuelo Gómez del IES Navarro Villoslada de Pamplona - castellano
- Eva Olloqui Martínez del IES Alaitz de Barañáin - euskera
Cuadernillo con los trabajos premiados y finalistas
Presentación powerpoint con los trabajos premiados (y otros). Fotos de la entrega de premios
2023
Relación de los ganadores y ganadoras de la XI Olimpiada:
- "Cuéntalo tú" (A) - Recreación literaria del mito de Penélope
- Emily Nicole Perdomo Mendoza del IES Barañáin (Barañáin)
- Amaiur Ruiz Gaspar del Iturrama BHI (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (B) - Recreación literaria del mito de Hipómenes y Atalanta
- Cristina Ruedas Ballestero de IES Mendillorri BHI (Pamplona)
- Ane Valencia Buñuales de Alaitz BHI (Barañain)
- "Cuéntalo tú" (C) - Recreación artística del mito de Penélope (ESO y Bachillerato)
- Goretti de la Fuente Marco de IES Sancho III el Mayor (Tafalla)
- Lucía Tejado Echeverri del IES Sierra de Leyre (Sangüesa) (ex aequo)
- June Jiménez Pérez de Muniain IES Zizur BHI (Zizur)
- David Durán Bouzón de IES Zizur BHI (Zizur) (ex aequo)
- Traducción de Latín (César, De bello civili II, 5)
- Nerea Oliveira Marqués del IES Plaza de la Cruz (Pamplona) - castellano
- Traducción de Griego (Apolodoro, Biblioteca Mitológica 3, 5, 7)
- Telmo Tainta Alfaro del IES Mendillorri BHI (Pamplona) - castellano
2022
Relación de los ganadores y ganadoras de la presente edición:
- "Cuéntalo tú" (A) - Recreación literaria del mito de Filemón y Baucis
- Anastasiya Mariya Vons del IES Barañáin (Barañáin)
- Amaia Guibert Echarte del IES Mendillorri BHI (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (B) - Recreación literaria del mito de Aquiles y Briseida
- Valvanera Rubio Lázaro de IES Sancho III el Mayor (Tafalla)
- Oier Morentín López de Askatasuna BHI (Burlada)
- "Cuéntalo tú" (C) - Recreación artística del mito de Filemón y Baucis (ESO y Bachillerato)
- Nora López Aguirre de IES Barañáin (Barañáin)
- Maialen Rodríguez Rolán del Alaitz BHI (Barañain)
- Traducción de Latín (César, De bello civili II, 22)
- Aimar Soto Pérez del IES Mendillorri BHI (Pamplona) - castellano
- Alicia Cantero Rivera del Alaitz BHI (Barañain) - euskera
- Traducción de Griego (Apolodoro, Epítome 1, 8-9)
- Aimar Soto Pérez del IES Mendillorri BHI (Pamplona) - castellano
- Asier Aizpurua Iñarrea del IES Mendillorri BHI (Pamplona) - euskera
2021
Relación de los ganadores y ganadoras de la presente edición:
- "Cuéntalo tú" (A) - Recreación literaria del mito de Píramo y Tisbe
euskera
Amaia Zapata Ulibarri - Mendillorri BHI (Iruñea)
castellano
Derek Bartolomé Calleja - IES Sancho III El Mayor (Tafalla)
Asier Abadías Ibáñez - IES Zizur BHI (Zizur)
- "Cuéntalo tú" (B) - Recreación literaria del mito de Hipólito y Fedra
euskera
Beñat Astiz Isasi - Alaitz BHI (Barañain)
castellano
Anaís Pérez Monteiro - IES Barañáin (Barañáin)
- "Cuéntalo tú" (C) - Recreación artística del mito de Píramo y Tisbe
euskera
Alaitz Canflanca Ceballos - Amazabal BHI (Leitza)
castellano
Valvanera Rubio Lázaro - IES Sancho III El Mayor (Tafalla)
Cristina Ruedas Ballestero - IES Mendillorri (Pamplona)
- Traducción de Latín (César, De bello civili III, 80)
Uxue Bonafonte Díaz - IES Plaza de la Cruz (Pamplona)
- Traducción de Griego (Apolodoro, Epítome 5, 14-15)
Ana Alonso González - IES Barañáin (Barañáin)
2020
- "Cuéntalo tú" (A) - Recreación literaria del mito de Diana y Acteón
Asier Izco Martija de IES Mendillorri BHI (Pamplona)
Yomairis Gonell González del IES Barañáin (Barañáin)
- "Cuéntalo tú" (B) - Recreación literaria del mito de Lucrecia
Irati Carabias González de IES Mendillorri BHI (Pamplona)
Leire Abadías Ibáñez de IES Zizur BHI (Zizur)
- "Cuéntalo tú" (C) - Recreación artística del mito de Diana y Acteón
Tasmin Tajer Azzouz de IES Zizur BHI (Zizur)
Iván Galilea Sádaba del IES Pablo Sarasate (Lodosa)
Presentación powerpoint con los trabajos premiados (y otros).
2019
- Traducción de Latín (César, De bello civili, III, 30)
Alba Fernández Segura del IES Navarro Villoslada (Pamplona) - castellano
Martín Azcárate Muez de Alaitz BHI (Barañáin) - euskera
- Traducción de Griego (Apolodoro, Biblioteca mitológica, III, 4 )
Leyre Miranda Pagola del IES Sierra de Leyre (Sangüesa) - castellano
Martín Azcárate Muez de Alaitz BHI (Barañáin) - euskera
- "Cuéntalo tú" (A) - ESO (euskera) - Irule Millan Castillon de Askatasuna BHI (Burlada)
- "Cuéntalo tú" (A) - ESO (castellano) - Aritz Itoiz Guimerá de Askatasuna BHI (Burlada)
- "Cuéntalo tú" (B) - Bachillerato (castellano) - Paula Martínez Zamora del IES Mendillorri (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (B) - Bachillerato (euskera) - Maider Subiza Ozcariz de Iturrama BHI (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (C) - (euskera) - Amaya Rosales Morillas de Iturrama BHI (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (C) - (castellano) - Andrea Pardo Aramendía del IES Zizur BHI (Zizur Mayor)
Presentación powerpoint con los trabajos premiados (y otros).
Cuadernillo con los trabajos premiados. Fotos de la entrega de premios
2018
- Traducción de Latín (César, De bello Gallico, VII, 3)
Celia Carrasco Gil del IES Benjamin de Tudela (Tudela)
- Traducción de Griego (Apolodoro, Biblioteca mitológica, I, 9, 23 )
Hugo Oroz Ruiz de la Cuesta del IES Plaza de la Cruz (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (A) - ESO (euskera) - Aurora Lacarra Etxarri del IES Mendillorri BHI (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (A) - ESO (castellano) - Loredana Sirbu del IES Benjamin de Tudela (Tudela)
- "Cuéntalo tú" (B) - Bachillerato (castellano) ex aequo - Ione Gómez Elduayen del IES Sancho III el Mayor (Tafalla)
- "Cuéntalo tú" (B) - Bachillerato (castellano) ex aequo - Ángela González Rubalcaba del IES Basoko (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (B) - Bachillerato (euskera) - Maider Subiza Ozcariz del Iturrama BHI (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (C) - (euskera) - Maddi Amaiur Moreno Arnedillo del Iturrama BHI (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" (C) - (castellano) ex aequo - Katherine Flores Fernández del IES Barañáin (Barañáin)
- "Cuéntalo tú" (C) - (castellano) ex aequo - Elena Lenzano Viela del IES Sancho III el Mayor (Tafalla)
Cuadernillo con los trabajos premiados.
2017
- Traducción de César, De bello civili III, 18:
castellano -Francisco Javier Carabias Moreno del Mendillorri (Pamplona)
euskera -Maite Cebrián Azanza del IES Mendillorri (Pamplona)
- Traducción de Apolodoro, Epítome, I, 12-13
castellano -Amaia Pinillos Urdangarin del IES Mendillorri (Pamplona)
euskera - desierto
- "Cuéntalo tú" - ESO (castellano) - Cristina Días Chave del IES Zizur (Zizur Nagusia)
- "Cuéntalo tú - ESO (euskera) - Martín Azcárate Muez del IES Alaiz (Barañáin)
- "Cuéntalo tú" - ESO (cómic)* - Paula Sánchez Huguet del IES Mendillorri (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" - Bachillerato (castellano) - Sara Osta del IES Mendillorri (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" - Bachillerato (euskera) - Nerea Larrañeta Alonso del IES Iturrama (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" - Bachillerato (cómic)* - Ione Gómez del IES Sancho III el Mayor (Tafalla)
* El jurado ha acordado ampliar el plantel de premios añadiendo la categoría de "cómic"
2016
- Traducción de César, De bello civili III, 91-92:
castellano -Julen Cilveti Pérez del IES Mendillorri (Pamplona)
euskera -Pablo Montero Ramírez del IES Mendillorri (Pamplona)
- Traducción de Apolodoro, Epítome, I, 8-9 -
castellano -Julen Cilveti Pérez del IES Mendillorri (Pamplona)
euskera -Pablo Montero Ramírez del IES Mendillorri (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" - ESO (castellano) - Luis Javier Puyales Samboy del IES Sancho III el Mayor (Tafalla)
- "Cuéntalo tú - ESO (euskera) - Nery Espinoza Pradenas del IES Mendillorri (Pamplona)
- "Cuéntalo tú" - Bachillerato - Ion Goyena Sesma del IES Sancho III el Mayor (Tafalla)