Tu profesora/Your teacher

Nota biográfica/biographical note: Norteamericana de nacimiento, la Dra. Myers recibió su título de Grado (B.A.) en música en la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA) en 1985, y su segunda licenciatura (título superior) en Musicología, en  1997, en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.  Culminó sus estudios con la lectura de su tesis doctoral en la Universidad Autónoma de Madrid en el año 2017.  Entre los años el año 2002-2019, ejerció como Catedrática interina de Musicología en el Conservatorio Superior de Música de Castilla y León en Salamanca, impartiendo o habiendo impartido asignaturas de Historia de la Música, siglos XIX-XX, Estética y Filosofía de la música, Metodología de la Investigación musicológica, Sociología de la música, Análisis-siglos XVIII-XIX; además de haber dirigido diversas asignaturas optativas como Música y Poesía, Sociología del Romanticismo, Música experimental, Haydn Todesjahr 2009, Chopin, Estética, Estilo e Ideología y Prácticas musicológicas, entre otras. Entre los  años 2014-2019, y de nuevo a partir de 2023, ha dirigido la revista digital ReCoS, del centro.  A partir de 2017, ha dirigido varios Trabajos Fin de Máster en especialidades de Interpretación solistica y música de cámara. Desde el curso 2019-2020, se ha incorporado como Catedrática de Musicología en el Conservatorio Superior de Música de Navarra, en Pamplona, impartiendo las asignaturas de Historia ss. XVIII-XIX, Historia ss. XX-XXI, Estética II, Metodología de la investigación I y Musicología aplicada II, III y IV. En 2023, se reincorporó al COSCYL de Salamanca, asumiendo el cargo de directora, además de continuar con las asignaturas de Metodología del Grado y Máster, Historia y análisis de la música (3º) y Archivística y biblioteconomía.

La Dra. Myers también ha participado activamente en varios proyectos interdisciplinarios, entre ellos un convenio entre la Catedral de Salamanca y los Departamentos de Música Antigua y Musicología; y ha dirigido el proyecto “Pequeños Musicólogos”, en colaboración con el Ayuntamiento de Salamanca y los Colegios públicos y concertados de Salamanca, y ha dirigido varios grupos de trabajo de formación en colaboración con el CFIE de Salamanca y en Pamplona. En Pamplona, ha realizado colaboraciones con la Fundación Baluarte en forma de conferencias y coloquios, y ha coordinado actividades para los alumnos de Musicología  en colaboración con los Festivales After Cage y NAK ( Nafarroako Musika Garaikidearen Jaialdia). Es invitada frecuente para la autoría de notas de programa para la Orquesta Sinfónica de Navarra. Ha coordinado varios grupos de trabajo y cursos de formación del profesorado en la temática de Investigación artística.  

Sus áreas principales de investigación incluyen:  Iglesia y Estado en la organización musical del siglo XIX, semiótica y tópicos españoles en la música europea, redes diplomáticas en la música del siglo XVIII, temas españoles en el Lied y art song europeo y prácticas performativas en la romance francesa.  Algunas de sus más recientes publicaciones y comunicaciones incluyen:

Tesis doctoral/doctoral dissertation:  

La presencia del Romancero español en la música europea del primer Romanticismo. Spanische Lieder, chansons espagnoles y Spanish Ballads. Facultad de Filosofía y Letras. Departamento Interfacultativo de Música. Universidad Autónoma de Madrid, 2017. Calificación Sobresaliente, cum laude. Premio extraordinario.

Capítulos de libros/Book chapters:

• "Transcultural Legitimacy in the 19th-Century French Romance: Providing Meaning to “Spanishness”" Book chapter in:   Translating Human Inner Life in and between the Arts. A Semiotic Approach to the Emotions and the Process of Translation. Malgorzata Gamrat, ed. London: Bloomsbury,  2025.

•  “What is ´Spanish´about Liszt?”, in: En pèlerinage avec Liszt: Virtuosos, Repertoire and Performing Venues in 19th-Century Europe. Fulvia Morabito (ed.) Turnhout: Brepols, 2014, (Speculum MUsicae, 24), pp. 121-147.  ISBN 978-2-503-55324-5.

•  “Liszt and the Spanish exotic topoi. The case of the Contrabandista”, in Les Grands Topoï du XIXe siècle et la Musique de Franz Liszt. Márta Grabócz (ed.) Paris: Editions Hermann, 2018, pp. 283-299. ISBN: 9782705693541.

•  “Cervantes y el Romancero español en los Lieder y canciones artísticas europeas del siglo XIX”. In: El Quijote y la música en la construcción de la cultura europea. Begoña Lolo (ed.) Universidad Autónoma de Madrid, 2018, pp. 67-80.

• “Boccherini y la Tía Faustina (Dña. María Faustina Téllez-Girón, Condesa viuda de Benavente)”, Estudios Musicales del Clasicismo. (Madrid: Asoc. Luigi Boccherini/Arpegio, 2013), pp. 77-105. ISBN: 978-84-15798-06-4.

Publicaciones en revistas y selección de presentaciones inéditas/Journal articles and major presentations:

• "Lo español" en el Romanticismo y 'lo romántico' en España. Reflejo y retroalimentación en la canción española del siglo XIX". Revista RECOS, Vol. 17, 2025.

• "La Romanza sin palabras como género pianístico en España. Orígenes, influencias y consideraciones interpretativas". Comunicación en el XI Congreso de la SEdeM, Elche, 23-26 octubre, 2024  [in print]

• "Connecting the aesthesic and the poietic. Unravelling the composer´s creative process in its relationships to receptive meaning". Comunicación en las Jornadas ab sentits V. ESMUC, Barcelona, 2-4 de marzo, 2023. 

• “Reconstruyendo el sonido del salón francés. Romances, ballades, nocturnes y boléros espagnoles”. En:  Musicología en transición.  MARÍN, Javier, MAZUELA-ANGUITA, Ascensión y PASTOR-COMÍN, Juan José (eds.). Edición digital. Madrid: Sociedad Española de Musicología, 2022, pp. 149-174.

• Desde Rodrigue et Chimène hasta la “veritable manola”. Tópicos españoles en la obra vocal de Claude Debussy. Comunicación leída en Congreso Internacional “Debussy100”. Conservatorio Superior de Müsica del Principado de Asturias, 23-25 Noviembre, 2018.

• “Orchestrating Orientalism. Three ‘Spanish’ Mélodies by Hector Berlioz”. Comunicación leída en Congreso Internacional, Symphonism in Nineteenth-Century Europe. Organizado por el Centro Studi Opera Omnia Luigi Boccherini, e Lucca, y l Research Group ERASMUSH, University of Oviedo. 10-12 May 2018.

• “Cuando preciosa el panderete toca. El legado de La Gitanilla en el Lied romántico”. Musicología en el siglo XXI: nuevos retos, nuevos enfoques. LOLO, Begoña y PRESAS, Adela, eds. Madrid: Sociedad Española de Musicoloía, 2018, pp. 783-803. ISBN: 978-84-86878-45-0. 

• “El Volksgeist Herdiano y algunas expresiones románticas de “lo español”. Estudios de los Spanische Lieder”. En Musicología global, musicología local. 2013. ISBN 978-84-86878-31-3, págs. 1273-1290. 

• -“El largo camino hacia la libertad. La música en tiempos de reforma constitucional”, Revista Scherzo, April, 2012.

• “Something new from something old (and strangely exotic). The presence of the Spanish “Romancero” in early Romantic European lieder”. (Paper, 19th Congress of the International Musicological Society, Rome, 2012).

• "Cartas de España": noticias musicales en la correspondencia diplomática, Madrid-Londres, 1783-1788. Revista de musicología, Vol. 32, Nº 1, 2009, pp. 411-428.

• “La música desamortizada. Consecuencias del proceso desamortizador en el patrimonio musical eclesiástico en el siglo XIX”. In: La desamortización: el expolio del patrimonio artístico y cultural de la Iglesia en España : actas del Simposium 6/9-IX-2007 / coord. Francisco Javier Campos y Fernández de Sevilla, 2007, pp. 77-100.

• “Las desamortizaciones eclesiásticas del siglo XIX en España y sus consecuencias sobre la música (Madrid y Toledo)”. Revista de musicología, Vol. 28, Nº 1, 2005, pp. 310-327

•  “El movimiento social en torno al "Motu Proprio": El papel social de la música sacra en Madrid a principios del siglo XX”. Revista de musicología, Vol. 27, Nº 1, 2004, pp. 89-110.

• “La música en San Francisco el Grande de Madrid: documentación para una aproximación histórica (1581-1936)” (segunda parte). Revista de musicología, Vol. 25, Nº 2, 2002, pp. 363-387

• “La música en San Francisco el Grande de Madrid: Documentación para una aproximación histórica (1581-1936)” (Primera parte). Revista de musicología, Vol. 25, Nº 1, 2002, pp. 89-128.

Coordinación de grupos de formación del profesorado /Coordination of teachers training groups and seminaries: 

2015. Coordinador del curso “Nuevos retos de las enseñanzas artísticas superiores: profesorado, investigación y posgrados”. COSCYL, Salamanca.

2017 y 2018. Coordinador del grupo formativo: “La investigación en el ámbito de la interpretación musical, I y II”.  COSCYL, Salamanca.

2022. Coordinador Grupo de Trabajo formativo: “La investigación y sus aplicaciones en el ámbito de la interpretación y creación musical” Conservatorio Superior de Música de Navarra (Pamplona)

2023. Coordinador del grupo “La investigación musical: el diseño y ejecución de proyectos desde la praxis y la teoría. COSCYL, Salamanca. 

2024. Coordinador del grupo “La investigación artística performativa y sus aplicaciones en los Planes de Estudios”.