p. 2 : Le mot du Président, par Romain SIRY
p. 4 : Un ancien du 4ème RSM : Antoine Salmeron se souvient, par Romain SIRY
p. 10 : L’alimentation de Rouffach en eau au XIXe siècle, par Denis CROUAN
p. 13 : La vie quotidienne à Rouffach en 1923, par Philippe JEHIN
p. 23 : La Société d’Histoire du Bailliage de Rouffach et son musée, par Denis CROUAN
p. 32 : Westhalten et sa fontaine, par Denis CROUAN
p. 34 : Pourquoi le “Canal Vauban” a-t-il pris son départ à Pfaffenheim, par Romain SIRY
ANNUAIRE N°16, 2022 :
p. 3 : Le mot du Président, par Romain SIRY
p. 5 : In memoriam
p. 6 : La flèche vrillée de l'église Notre-Dame de Rouffach, par Denis CROUAN
p. 9 : Il y a 100 ans : la création du cercle catholique Saint-Arbogast, par Romain SIRY
p. 15 : Le maître-autel prestigieux de Damprichard, par Georges CATTIN
p. 20 : Le 3 février 1945 : la libération de Rouffach et la chute de la “poche de Colmar”, d’après Robert KLINGER
p. 25 : Le testament de l’Abbé Vernier, Curé de Soultzmatt de 1775 (à 1786)
p. 28 : La terre a-t-elle été plate ? par Denis CROUAN
p. 32 : L'inquisition au Moyen Âge, d'après une conférence de Laurent ALBARET
p. 38 : Un patrimoine à préserver et à valoriser, par François BOEGLY
p. 42 : Les impôts à Gueberschwihr après la guerre de Trente Ans, d'après Pierre-Paul FAUST
p. 3 : Le mot du Président, par Romain SIRY
p. 7 : Quel avenir pour le couvent des Franciscain-Récollets de Rouffach, par Denis CROUAN
p. 13 : La catastrophe ferroviaire de Rouffach en 1922, par Philippe JEHIN
p. 25 : Gaulois, druides et “tables druidiques”, par Denis CROUAN
p. 27 : Le canal Vauban, par Romain SIRY
P. 43 : Attaque du train militaire n°96022 en gare de Rouffach, par Gilbert CLADE-MOREL
p. 5 : Le mot du Président, par Romain SIRY
p. 7 : Un rouffachois célèbre: Jost Galtz dit "Gallus", d'après Erich KLEINSCHMITT
p. 10 : Aristide Cavaillé-Coll rencontre Joseph Callinet à Lutter, par Denis CROUAN
P. 11 : Sorcellerie, sorciers, sorcières, par Denis CROUAN
p. 14 : La création du Mundat supérieur ou "Haut Mundat" de Rouffach, par Laurent ZIND
p. 15 : Discours de Théobald Walter, Maire de Rouffach (1920-1929) pour marquer le centenaire de la morte de Napoléon, par Romain SIRY
P. 17 : La guerre de Trente Ans sur le sol germanique, par Emil HIEKE (trad. G. Holtkotter)
p. 19 : La maison natale de Konrad Kürschner dit "Pellicanus", par François BOEGLY
p. 23 : Kilian Weinbert Bussy, facteur d'orgues à Pfaffenheim, par Denis CROUAN
p. 24 : Saint Léonard de Pfaffenheim, par Laurent ZIND
p. 26 : Un corps de ferme d'une valeur exceptionnelle, par François BOEGLY
p. 27 : La disparition d'une maison de la rue Poincaré, par François BOEGLY
p. 28 : De Rennes à Rouffach en passant par Marckolsheim, par Denis CROUAN
p. 30 : Note sur la communauté juive de Rouffach et sur un "Mystère de la Passion", par Gilles BANDERIER
p. 32 : L'église primitive de Rouffach se trouvait-elle au Bollenberg ? par Denis CROUAN
p. 36 : La cour collongère du Chapitre de Lautenbach à Gundolsheim, par Charles HAABY (trad. R. Siry)
p. 1 : Le mot du Président, par Romain SIRY
p. 2 : In memoriam, par Romain SIRY
p. 5 : La place des femmes à l'église de Rouffach, par Denis CROUAN
p. 7 : La "Sainte Anne trinitaire" des Récollets : une peinture du XVe siècle, par Denis CROUAN
p. 10 : La famille Ostermeyer ; esquisse généalogique, par François BOEGLY
p. 13 : Les tombes des familles Jourdain, Ostermeyer et Stolz au cimetière de Rouffach, par François BOEGLY
p. 16 : La question des indulgences à la Renaissance, par Denis CROUAN
p. 19 : Le "Lalli" rouffachois et sa représentation dans l'art grotesque, d'après un article de A. Gartner de 1947, par Roger BAEREL
p. 22 : A la découverte d'un orgue Claude-Ignace Callinet peu connu, par Denis CROUAN
p. 24 : La Grande Guerre vue par l'historien rouffachois Thiébaut Walter, par Romain SIRY
p. 34 : Pfaffenheim : le village aux deux orgues Callinet, par Romain SIRY
p. 3 : La Société d'Histoire et d'Archéologie du Bailliage de Rouffach (70 ans d'existence), par Romain SIRY
p. 8 : Les femmes de Rouffach : quand l'histoire se confond avec la légende, par Denis CROUAN
p. 10 : Voeux rouffachois (à N.D. de Thierenbach), par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 11 : Un nouveau regard sur le cadran solaire des Récollets, par Jacques MERTZEISEN
p. 16 : Relevé des maisons rouffachoises au XVIIe siècle, par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 18 : Le canal Vauban, par Romain SIRY
p. 26 : Bonheurs et malheurs des chasseurs au lendemain de la Grande Guerre dans le canton de Rouffach, par Philippe JEHIN
p. 33 : Château d'Isenbourg : relevé des vendanges, par Romain SIRY
p. 3 : Le mot du Président, par Romain SIRY
p. 7 : Le prieuré Saint-Valentin de Rouffach : le pèlerinage des épileptiques, d'après Pierre-Paul FAUST
p. 11 : La chasse dans le bailliage de Rouffach au XVIIIe siècle, par Philippe JEHIN
p. 16 : Une personnalité : le Père Benjamin, déporté à l'île de Ré, par Romain SIRY
p. 18 : Que trouve-t-on sous la place de la République de Rouffach, par Denis CROUAN
p. 20 : Conrad Pellicanus : un humaniste à découvrir, par Romain SIRY
p. 22 : la sorcellerie à Rouffach, par Denis CROUAN
p. 24 : Johannes Remus Quietanus, un éminent astronome rouffachois, par Jacques MERTZEISEN
p. 28 : Un reliquaire rouffachois en Allemagne, par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 30 : La plus ancienne épitaphe en langue allemande sur une pierre tombale des Récollets, d'après une étude de Daniel KROIß (Université de Mayence - D -)
p. 32 : Les entailles sur les murs extérieurs des églises de Rouffach et de Pfaffenheim, par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 34 : Le massacre de Gundolsheim, 6 septembre 1793, par Romain SIRY
p. 36 : Château d'Isenbourg : récolte des vendanges, par Romain SIRY
p. 46 : Les Armagnacs à Gueberschwihr, par Laurent ZIND
p. 2 : Le mot du Président, par Romain SIRY
p. 4 : Je plaide pour un Rouffach lumineux à l'image de son histoire, par Romain SIRY
p. 8 : Les vitraux de Notre-Dame de l'Assomption de Rouffach perdus et retrouvés, par Norbert LOEFFLER
p. 14 : À propos de la croix tombale de l’ancien cimetière exposée au Musée du Bailliage de Rouffach, par François BOEGLY et Monique KRIEG
p. 16 : Rouffach décrit dans la Cosmographie Universelle de Sébastien Munster, par Romain SIRY
p. 20 : Mais qui était Dagobert II ? par Denis CROUAN
p. 23 : Les Franciscains à Rouffach, par Roger BAEREL et Monique KRIEG
p. 25 : Les martyrs de Rouffach pendant la guerre de Trente Ans, par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 28 : Les orgues du canton de Rouffach, par Denis CROUAN
p. 33 : Lettre d’adieu d'un conseiller du Conseil Souverain d'Alsace, par Jean Jacques SCHNEIDER, François BOEGLY et Monique KRIEG
p. 35 : Lien familial du maréchal Lefebvre et du général Kleber, par François BOEGLY et Monique KRIEG
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 5 : François-Xavier Boll dit “le Chevalier de Boll”, par François BOEGLY et Monique KRIEG
p. 7 : Les fontaines de Gueberschwihr, par Lucie ROESCH et Monique KRIEG
p. 9 : Les tribulations d’une Déploration, par Denis CROUAN
p. 11 : Les cloches des églises de Rouffach, par Denis CROUAN
p. 13 : L’introduction de la culture de la pomme de terre à Rouffach, par Philippe JEHIN
p. 17 : Personnages et habitants méritant d’être cités à Rouffach, par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 21 : Autres personnages méritant d’être cités, par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 24 : Contribution à l’histoire de l’église Notre-Dame (d’après l’ouvrage de Dieter Graf de 1964), traduction de Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 27 : “Meier Helmbrecht”, une sculpture de l’église Notre-Dame de Hugues Walter, traduction de Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 30 : La Guerre de 1914-1918 à Pfaffenheim, par Romain SIRY
p. 34 : Lorsque Rouffach était relié au Petit Ballon par un téléphérique, par Romain SIRY et Thérèse BLONDE
p. 36 : Conseils d’un évêque à un maître d’école de Rouffach en 1590 (auteur anonyme), traduction par Romain SIRY
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 5 : Personnages et habitants méritant d’être cités à Rouffach, par Roger BAEREL, Nicole BORREGAN et Marie-Anne BRUN
p. 13 : Implantation, occupation et anecdotes sur les communautés et leurs biens à Rouffach, par Roger BAEREL, Monique KRIEG et Nicole BORREGAN
p. 18 : Le sceau du Klingentaller Hof, par Jacques FRITSCH
p. 19 : A propos du décès de Catherine Larcher, veuve de François-Léopold Juncker, par André DIETRICH et François BOEGLY
p. 25 : Histoire des usines textiles de Soultzmatt, par René BRUN
p. 31 : Le “nombre d’or” : mythe ou réalité ? par Denis CROUAN
p. 33 : La réorganisation des corporations de Rouffach au début du 16e siècle, par Philippe JEHIN
p. 39 : Fête de la Souveraineté ou du Salut, par Marie-Odile LICHTLE
p. 41 : Frère Joseph Schueller (Pierre Adrien), d’après les archives de la famille M.J. Hartmann-Schueller, par Lucie ROESCH et Monique KRIEG
p. 43 : La Première Guerre Mondiale au jour le jour, par Thiébaud Walter, traduction de Romain SIRY
p. 45 : Holzmàcher Derfla, par Yves WISSELMANN
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 4 : Personnages et habitants ayant droit de cité à Rouffach, par Roger BAEREL et Nicole BORREGAN
p. 11 : Armoiries, par Roger BAEREL
p. 13 : Implantation, occupation et anecdotes sur les communautés et leurs biens à Rouffach, par Roger BAEREL et Monique KRIEG
p. 19 : Les Bach de Soultz et de Rouffach ; l’origine de la rue de la Prévôté à Rouffach, par Odile BACH
p. 33 : Et l’Ohmbach devint le Spitalbach, par François BOEGLY
p. 41 : Où se situait l’église Saint-Etienne (Sankt Stephanskirche) ? par Bernard GUIOT
p. 44 : Requête des habitants d’Osenbach de 1769 et réponse de 1773, par Béatrice SCHILLING
p. 47 : La Révolution de 1789 à Soultzmatt, par René BRUN
p. 50 : Les conséquences de la guerre franco-allemande de 1870-1871, par Lucie ROESCH
p. 52 : Ressources, par Paulette LICHTLE
p. 53 : Ehrfurcht vor’m Laawa, par Paulette LICHTLE
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 5 : La famille Bartholomé de Pfaffenheim, par Charles FREUDENREICH
p. 10 : Extrait d’une chronique de Gundolsheim datant de 1881, écrite par François-Xavier Gross (1834-1890 ?), traduction de Romain SIRY
p. 11 : Remplacement du pont “Lange Brucke”, ou “Pont des Romains”, sur la Lauch, en 1797, par Roger BAEREL et François BOEGLY
p. 17 : Greffiers et notaires à la résidence de Rouffach, par François BOEGLY
p. 44 : Quantité et qualité du vin à Gueberschwihr de 1711 à 1801, par Marie-Odile LICHTLE
p. 45 : Histoire et légende du calice de Soultzmatt, par René BRUN
p. 47 : Jean-Baptiste HOLTZ, sous-préfet de Delémont : un Rouffachois méconnu, par François BOEGLY et Alfred MEYER (+)
p. 48 : Gueberschwihr, site classé au riche habitat rural des 16e et 17e siècles, par Lucie ROESCH
p. 49 : Unsri scheen Heimet, par Paulette LICHTLE
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY et Roger BAEREL
p. 5 : Les découvertes archéologiques à Hattstatt, par Jean-Jacques FELDER
p. 6 : L’univers de Schwartzenthann, par Romain SIRY et Robert KIPPELEN
p. 13 : Maires de Soultzmatt – Wintzfelden, par René BRUN.
p. 17 : Les maires de la ville de Rouffach (1790-1940), par François BOEGLY
p. 29 : Au sujet de la tuilerie de Thanvillé, par René BRUN
p. 30 : Le bornage du ban de Rouffach, par Roger BAEREL
p. 35 : De Rouffach en Amérique, par Paulette LICHTLE
p. 36 : Georges-Valentin Weingand, par François BOEGLY
p. 39 : Du voile à la liberté, par Claude MULLER
p. 41 : Petit historique du couvent Saint-Marc, par Marie-Odile LICHTLE
p. 44 : L’eau à Gueberschwihr, par Lucie ROESCH
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 4 : Claude-Ignace Callinet, par François BOEGLY
p. 7 : Histoire des moulins de Soultzmatt, par René BRUN
p. 13 : Routes, chemins et sentiers sur la commune de Rouffach, par Roger BAEREL
p. 18 : Excursion annuelle en Allemagne, par Roger BAEREL
p. 19 : Rencontre des société d’histoire de Bönnigheim et de Rouffach, par Romain SIRY
p. 20 : Les orgues successives de Gueberschwihr, par Lucie ROESCH
p. 21 : Le chemin vers la croix, par Claude MULLER
p. 25 : Un dangereux fauve dans la forêt de Pfaffenheim en 1835, par Philippe JEHIN
p. 27 : Le Klingenthaler Hof de Rouffach : cour colongère et dimière du Couvent de Klingental à Bâle, par François BOEGLY
p. 32 : De quelques pierres tombales à l’église des Récollets de Rouffach, par François BOEGLY et Pierre-Paul FAUST
p. 34 : La maison dite “De Golbéry”, par François BOEGLY
p. 38 : Annales de Gundolsheim (1ère partie), par Romain SIRY
p. 40 : Pérégrinations au Moyen-Âge, par Marie-Odile LICHTLE
p. 41 : Poème en hommage à Theobald WALTER, par Paulette LICHTLE
p. 3 : In Memoriam Remy ERDINGER, par Romain SIRY
p. 5 : Aperçu de la bibliothèque du Musée du Bailliage, par Roger BAEREL et François BOEGLY
p. 7 : Création d’une structure de premier cycle à Rouffach, par Rémy ERDINGER
p. 10 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 11 : Cour colongère, par René BRUN
p. 12 : A propos du “bien à Rouffach” de Louis Béraud d’Arimont, commandant de la Place de Huningue, par François BOEGLY
p. 16 : Le sermoneur d’enterrement, par Bernard GUIOT
p. 18 : Les savoyards à Rouffach – Propos du Dr. Antoine Corbé, premier médecin cantonal de la ville de Rouffach, par François BOEGLY
p. 22 : Rivières – ruisseaux – canaux – fossés et sources sur la commune de Rouffach au début du XIXe siècle, par Roger BAEREL
p. 24 : 1909-2009 : le Centre Hospitalier fête ses 100 ans, par Paulette LICHTLE et Pierre-Paul FAUST
p. 31 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach en visite à Châtenois, par François BOEGLY
p. 32 : Les villages disparus du Canton de Rouffach, par Marie-Odile LICHTLE
p. 34 : Europa d’r Wag zum Freeda, par Paulette LICHTLE
p. 35 : La mine d’or de Bacchus à Gueberschwihr, par Pierre-Paul FAUST
p. 36 : Poèmes de Theobald Walter
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 4 : Accord pour le Schäfferthal (1745), par Par René BRUN
p. 8 : Il y a 68 ans, la Wehrmacht occupe Hattstatt, par Henri BIECHY
p. 10 : Hindisheim 1573 : ordonnances sur la danse, par Anne-Marie SIMON
p. 11 : Lieux-dits de Rouffach (suite), par Roger BAEREL
p. 15 : Découverte de Bitche et des fouilles romaines de Bliescbruck-Reinheim, par François BOEGLY
p. 16 : Les familles Schneider, par François BOEGLY
p. 20 : Jour de liesse en l’honneur de Notre-Dame, par Paulette LICHTLE
p. 21 : L’extraordinaire campagne de Turenne (hiver 1674-1675)
p. 28 : La lutte contre l’incendies avant 1848 à Gueberschwihr, par Marie-Odile LICHTLE
p. 30 : De Catherine Hubscher à Madame Sans-Gêne, par Jessica ZICKLER et Amélie GREBER
p. 31 : Maître François-Xavier Heimburger, fondateur du notariat contemporain de la ville de Rouffach, par François BOEGLY
p. 35 : Personnalités célèbres de Pfaffenheim : Achille Runner, par Romain SIRY
p 36 : Poésie en l’honneur de Thiébaut WALTER, par Paulette LICHTLE
p. 3 : La Société d’Histoire et d’Archéologie du Canton de Rouffach : une année d’activité, par Romain SIRY
p. 5 : Vieilles maisons et inscriptions sur les maisons de Gueberschwihr, par Marie-Odile LICHTLE
p. 7 : Qui était Auguste Herzog ? par Marie-Odile LICHTLE
p. 8 : Règlement des bals en 1754 à Soultzmatt, par René BRUN
p. 9 : Histoire des Juifs à Soultzmatt, par René BRUN
p. 11 : La chapelle Saint Léonard de Pfaffenheim, par Romain SIRY
p. 16 : Joseph Antoine Thomas, dernier physicien de Rouffach, par François BOEGLY
p. 18 : Sépultures des De Reinach dans l’église des Récollets de Rouffach, par Rémy MOYSES
p. 20 : Rouffach, Rubeaca, Rubeacum… ” par Paulette LICHTLE
p. 24 : Lieux-dits de Rouffach, par Roger BAEREL
p. 36 : Rencontre des Sociétés d’Histoire de Rouffach et de Bönnigheim, par François BOEGLY