葉志偉 Chihwei Yeh

Email -  green2ye@gmail.com 

雲林北港人。自2003年開始發表劇場創作,23歲時與學長黃民安共同創辦再現劇團,主職編導與製作,並曾受果陀劇場、阮劇團、雲林愛樂室內合唱團、自然而然劇團、BE劇團、BIU不可無料劇場、人从众創作体、義興閣掌中劇團、鐵四帝舞團等團隊邀請合作。近年編導相關作品有《落人之家》、《一個公務員的誕生》、《黑暗宅急騙》、《GG冒險野郎》、《諸羅假期》、《物怪之里》、《城中之獸》、《回 ‧ 神》、《惠來里158號檔案》、《幸福出租事務所》、《綠島百合》、《卍》、《咬人貓》、《純屬張愛玲個人意見》、《已讀#不回》、《大雄與誓言之日》、《迷彩馬戲團》等。作品三度獲台新藝術獎提名,並於2016年以《卍》獲牯嶺街小劇場年度節目評審團大賞;除劇場領域,近年亦跨及影視、動漫腳本創作,並統籌《辛普森家庭》、《肥貓鬥小強》等動畫之腳本改編,改編自暢銷奇幻小說之電影《乩身:踏火伏魔的罪人》獲第43屆優良電影劇本優等獎。


國立臺北藝術大學劇場藝術研究所導演組碩士(2006-2010)

中國文化大學戲劇系畢 主修導演 (2002-2006)

    

現為

再現劇團 駐團編導(2013-)

BIU不可無料劇場 駐團編導(2021-)

華星娛樂 職人編劇(2019-)

黎明技術學院戲劇系 兼任講師(2020-)

國立臺灣戲曲學院劇場藝術系高職部 兼任技術及專業教師(2019-)

牯嶺街小劇場 節目觀察委員(2012-)


經歷

再現劇團演出製作組長、推廣教學組長(2008-2012)

魯蛋叔叔聲創工作室 創意統籌(2013-2015)

影創藝【冒險少年浩平文創事業】專案編劇(2014-2016)

紙風車劇團第十期團員(2005)

台北市西湖國中戲劇社指導老師(2007-2009)

新北市江翠國中表演藝術兼任教師 / 戲劇社指導老師(2012-2019)

國家教育研究院「表演藝術工作坊」藝文教師研習 戲劇課程教師(2016)

國立成功大學 第四十六屆鳳凰樹文學獎 舞台劇本類決審評審(2018)

真理大學台灣文學系戲劇公演 評審(2019)

聯合文學 - 全國巡迴文藝營 戲劇組導師(2019)


[再現劇團 編導/策展作品]


- 編導類 -

再現劇團 臺灣妖怪演劇計劃II《落人之家》編劇、導演(2023.10)

再現劇團 臺灣妖怪演劇計畫II 《落人之家》前導讀演短片 編劇、導演(2022.5)

再現劇團X台中國家歌劇院新藝計劃階段展演-《見世物之家》編劇、導演(2021.9)

再現劇團 臺灣妖怪演劇計劃I《物怪之里》編劇、導演(2018)(獲第十七屆台新藝術獎提名)片段剪輯

再現劇團 臺灣妖怪演劇計劃I【造物:城中之獸】工作坊主持人 暨 編創統籌(2018)

再現劇團谷崎潤一郎官能合聲《卍》改編、導演(2016)(獲牯嶺街小劇場2016年度節目 - 評審團大賞)片段剪輯

冉現劇團 2015 亂入企劃《已讀#不回》編劇、導演(2015)片段剪輯

再現劇團 X 牯嶺街小劇場【為你朗讀2】《有耳》讀劇導演(2014)

再現劇團 X 兩廳院 - 2013新點子劇展【一代粉絲:Japan】《大雄與誓言之日》編劇、導演(2013)片段剪輯

再現劇團【獅 ‧ 化】身體/物件訓練創作計畫 主持人(2013-2014)

再現劇團2011年度製作《迷彩馬戲團》編劇、導演(2011)(獲第十屆台新藝術獎提名)片段剪輯

再現劇團1號作品《關於洛芙的15首_what is Love?concert》劇本統籌、活動宣傳、MV導演(2009)

合製作品 《台北事変:房間裡的衣櫃》改編、導演、影像設計(2008)片段剪輯

獨立喧言計畫II《我用力大叫,但沒有聲音》製作人(2012)

第0.0號作品《No.12仲夏夜之錯》編劇、導演、舞台設計 (2004)

第0.1號作品《等待果陀--偶然讀劇》改編、導演、演員 (2004)

第0.2號作品《Maktub》編劇、導演 (2005)

第0.3號作品《白色人魚》編劇、導演 (2005)

第0.4號作品《殺精時代》導演 (2007) 片段剪輯1  片段剪輯2


- 策展類 -

再現劇團『2008地下劇會』製作人;《突然獨身》改編、導演(2008)片段剪輯

再現劇團『2010地下劇會』【地獄樂園】策展人;《要往生了沒live》編導(2010)展演精華剪輯

再現劇團『2011地下劇會』【被遺忘的角落】《34號》互動裝置創作(2011)

再現劇團『2012地下劇會』【Bushiban】台北版、澳門版 策展人(2012)宣傳短片

策展專訪請見http://teldapblog.blogspot.tw/2012/07/bushiban.html



[其他編導作品]


- 劇場 -

江之翠劇場《定伯弄鬼》改編、導演(2024.11)

義興閣掌中劇團《豆花公劇場版:拍斷手骨顛倒勇》編劇、導演(2024.11)

阮劇團 2022封箱感謝祭 《攏總款起來》總導演(2022.12)

BIU不可無料劇場《太陽優先親吻的人們》聲音特展主創(2023.01)

BIU不可無料劇場《一個公務員的誕生》導演(2022.08 / 2023.12)片段剪輯

阮劇團 X 劇場空間 台港合製音樂劇《皇都電姬》副導演/執行導演(2022.07-11 )片段剪輯

臺灣設計展 X 阮劇團 街區移動劇場《嘉遊站》導演(2021.12)

阮劇團 - 劇本農場VIII《那棟鬧鬼的透天厝》讀劇 導演(2021.10)

義興閣掌中劇團X第八屆大稻埕戲苑青年戲曲藝術節《GG 冒險野郎》編劇(2021.03)片段剪輯

阮劇團 - 草草戲劇節議題劇場版《諸羅假期》編劇、導演(2021.03 / 嘉義藝術節加演版 2021.12)

阮劇團 - 劇本農場VII《女鬼與城隍》音樂劇讀劇 導演(2020.10)

阮劇團 X 臺灣文學館 《咬人貓》讀劇(台灣文學獎金典獎作品)導演(2019.11)

阮劇團 - 劇本農場VI《一縷香絕》讀劇 導演(2019.10 )

鐵四帝文化藝術舞蹈團《回 . 神》編劇、導演(2019.8 )

雲林愛樂合唱團音樂劇《惠來里158號檔案》導演、共同編劇(2018.12 / 加演版 2019.9 / 戶外音樂會2022.8)

BE劇團【房間小戲】《幸福出租事務所》劇本統籌(2018.12)

阮劇團 - 劇本農場V 《血案兇手的冷酷告白》讀劇導演(2018.09)

阮劇團 - 劇本農場IV 《陰間失格》讀劇導演(2017.10)

阮劇團 - 解嚴30周年紀念演劇祭 - 台灣文學獎金典獎作品《Trance》讀劇導演(2017.07)

小滿大劇團《咬人貓》重製版(基隆、高雄) 編劇、導演(2017.06 - 07)

人从众創作体 - 人權藝術季《綠島百合》(綠島、嘉義)編劇、導演(2017.05-07)

自然而然劇團《證人,或我們小小的穩定》讀劇導演(2017.03)

阮劇團 -【故事跨視界】出版IP應用展 - 《馬克白》片段讀劇導演(2017.05)

阮劇團 -【2017 草草戲劇節】off 戶外演出《獅化:前導練習題之其一》編導(2017.03)

阮劇團 X 打狗鳳邑文學獎首獎作品《路竹洪小姐》導演(2016.12)

胡雅婷獨立製作《咬人貓 2.0》@牯嶺街小劇場 編劇、導演(2016.05)片段剪輯

果陀劇場《純屬張愛玲個人意見》編劇(2016.04)(獲第十五屆台新藝術獎提名) 新聞報導

無獨有偶工作室劇團《洋子YOKO》劇本協力(2015)新聞報導

第八屆台北藝穗節-胡雅婷獨立製作《咬人貓》編劇、導演(2015)

果陀劇場X新光三越-爆米花輕鬆劇場《五斗米靠腰》共同編劇(2014)宣傳短片

蘋果劇團 - 桃園石觀音文化祭《石觀音奇緣》編導(2019)

蘋果劇團《小木偶奇遇記》2010全省巡迴版 復排導演(2010)

國立臺北藝術大學劇場藝術研究所畢業製作《亨利四世Henry IV》導演(2009)

國立臺北藝術大學劇場藝術研究所導演I《海鷗 ActII》(2007)導演

  導演II《Othello:情操失格》改編、導演(2007)

導演III《中西寓言合輯》四則改編、導演(2008)

國立臺北藝術大學劇場藝術研究所表演組陳彥鈞solo《自由恣載》協力導演(2008)

中國文化大學戲劇系第40屆畢業製作《The House》導演(2006)

中國文化大學戲劇系導演II《一張床四人睡》片段導演 暨 舞台燈光服裝音樂設計(2005)

紙風車劇團 - Play一夏青少年戲劇節《童話‧同化》編導演 暨 舞台設計(2003)


- 教育劇場 -

國立臺灣戲曲學院 劇場藝術系高職部110級畢業製作《陰間失格》導演(2024.05)

國立臺灣戲曲學院 劇場藝術系高職部109級畢業製作《小偷嘉年華》文本改寫、導演(2023.05)

黎明技術學院戲劇系108級班校外展演《小偷嘉年華》文本改寫、演出指導(2022.06)

國立臺灣戲曲學院 劇場藝術系高職部108級畢業製作《無動物戲劇—精選限動6則》文本改寫、導演(2022.05 因疫情停演)

國立成功大學第28屆鳳凰劇展 演出指導(2021.11)

黎明技術學院戲劇系107級班校外展演《意外死亡》文本改寫、演出指導(2021.05 因疫情停演)

國立臺灣戲曲學院 劇場藝術系高職部107級畢業製作《黑暗宅急騙》劇本改編、導演(2021.05)

國立臺灣戲曲學院 劇場藝術系高職部106級畢業製作《已讀#不回》編導、演出指導(2020.06)

新北市立江翠國民中學戲劇社 - 全國學生戲劇比賽 - 《三隻怪獸》、《快要來不及了》、《冤家甜蜜蜜》、《賣賴打的小女孩》、《完全特優手冊》編劇、演出指導(2012-2021)

雲林縣北港高中戲劇社沙崗劇坊 2006年度公演《盲中有錯》導演、演出指導(2006)


- 影視/其他 -

嘉義市政府【自由家精神日:我的故事我的房間】參展人(2023)新聞連結

電影劇本《乩身:踏火伏魔的罪人》(2021,獲第43屆優良電影劇本優等獎)

看不見電影工作室《高雄春天藝術節 - 樂舞青春》表演藝術教育VR短片 編劇、導演(2019)

鑫盛影視【Kwai app】短片《女神篇》、《翔太篇》編劇(2018)

嘉義縣社會局形象短片【母親篇】、【被支撐的人生】編劇、導演(2019)

國川美妙教育事務基金會-AED推廣短片《愛心篇》編劇/戲劇指導(2018)

森美集團<GEGINA>品牌 2018年會《老上海的裁縫師》戲劇編導(2018)

鑫盛傳媒 網路短劇《繪梨醬的告白日記》編劇(2017)

奧茲藝術 X 上海震旦博物館 【玉見設計】特展 - 宣傳短片《Emily的玉想世界》編劇(2017)

FOX福斯電視台《辛普森家庭》中文新版 配音腳本統籌(2013-2019)

FOX福斯電視台《蓋酷家庭》中文版 配音腳本統籌(2014-2015)

Cartoon Network頻道《肥貓鬥小強》爆笑配音版(1-6季)、電影版 旁白編寫(2012-2017)

Disney迪士尼頻道《鯊魚哥說笑》旁白腳本編寫(2013)

MONEY MONEY錢氏兄弟 口技表演 腳本創作(2015)(赴中國【笑傲江湖】節目演出)

雙影創藝 - 台灣原創漫畫《冒險少年浩平》【埃及篇】、【亞馬遜篇】、【姆帝國篇】原創故事編劇(不包括【百慕達篇】)(2014-2016)


- 專文/著作 -

110年度全國學生創意戲劇比賽劇本選輯《完全特優手冊》 (合著,國立臺灣藝術教育館,2023.12)

《劇場與博物館的扮演交界--《亨利四世》展演報告》(國立臺北藝術大學劇場藝術研究所碩士論文,2010.06)

<枯萎的回憶──談《綠島百合》委託創作的命題與再詮釋>(2019台南國際人權藝術節 《記憶、人權、劇場》創作研討會,2019.10)

<只有爆炸的瞬間活著──評《小七爆炸事件》2,或者資料片>(牯嶺街小劇場文化報24,2012.03-04)

<平台移植的無接縫動畫-《奠酒人》>(牯嶺街小劇場文化報26期,2012.07-08)

<習作還是創作? Driving Miss Daisy 在途中的幾點筆記>(牯嶺街小劇場文化報32期,2013.09-10)

<從任何地方到任何地方——《虛構飛行2022》>(牯嶺街小劇場文化報68期,2023.03-05