首演於2004年春天的《No.12仲夏夜之錯》，是由當時大二的葉志偉編導，並找來同學葉威志、桂偉倫、劉宇晏、黃子恬等人合作參與，於文化大學戲劇系一年一度的學生劇展中發表的作品。當時，他們幫團體想了這麼個名字：「我還沒出生的劇團」，也是【再現劇團】的前身。那一年，全體成員的平均年齡只有20歲。
《No.12仲夏夜之錯》的劇名取自兩個莎翁名劇：《第十二夜》以及《仲夏夜之夢》。一如劇名所帶來的拚貼與錯亂感，這是一個討論當代人對於「我」這個概念迷失了的故事。全劇從一個分崩離析的劇團和一片帶有詛咒魔法的Gobo（劇場燈具所使用的一種雕刻金屬片）開始，只要燈光一變化，舞台上的人靈魂就會開始交換，而自主意識不夠強烈的靈魂──甚至會消失。雖是初試啼聲之作，但在舞台區設置觀眾席作為表演區所造成的鏡像效果，以及表演者大量而快速切換角色呈像的多重扮演層次，透露了強烈的實驗意圖及創作原始野性，也逐漸形成葉志偉後續作品中持續關注的後設形式與敘事風格。
這是【再現劇團】的第0個作品，用以定義在登記為立案劇團前所有作品的代碼，並期待真正的第1號作品被發表的那一天。
主辦單位 中國文化大學戲劇系系學會（第六屆實驗劇展）
演出單位 我還沒出生的劇團（再現劇團）
首演時間 2004年3月8日
首演地點 中國文化大學藝術學院實驗劇場（仁107）
演出場次 1場（觀賞人次70人）
執行製作 葉志偉 編劇導演 葉志偉 舞台設計 葉志偉
燈光設計 林子翔 音樂設計 賴巍文 造型設計 黃子恬、曾馨瑩
舞台監督 劉宇晏 舞監助理 簡瑜萱、蔡雅庭、李周絃
演員 桂偉倫 黃亞晨 黃介霆 黃子恬 曾馨瑩 林 玉
王皖眉 徐元元 李康寧 葉威志 劉昱廷 徐堅桓