VOLUME POLYGRAPHICUM 9