Esetmegbeszélés, szupervízió