Si celebra oggi 3 ottobre la prima Giornata nazionale in memoria delle vittime dell'immigrazione nell'anniversario di quel 3 ottobre di tre anni fa in cui si consumò nel Canale di Sicilia, al largo di Lampedusa, una delle più gravi stragi di migranti costata la vita a 386 persone che su una 'carretta' del mare speravano una vita migliore.
A Lampedusa sono arrivati più di 200 studenti da tutta Italia e dall'Europa, accompagnati dai loro insegnanti, per confrontarsi concretamente sui temi dell'immigrazione e dell'integrazione. È il progetto "L'Europa inizia a Lampedusa", promosso dal ministero dell'Istruzione, in collaborazione con il Comitato 3 Ottobre, in occasione proprio della Giornata nazionale dei migranti.
Et nous...comment rappeler ce triste évènement? je vous propose une
chanson de Jean-Jacques Goldman.
Le titre « Là-bas »est extrait de Génération Goldman, un album paru en 2012, qui contient 14 chansons de l’artiste Jean-Jacques Goldman, interprétées par des chanteurs et chanteuses populaires. Jean-Jacques Goldman interprète « Là-bas » en 1987, en duo avec la chanteuse d’origine britannique Sirima.
Dans le clip, il s’agit d’un couple. Ils discutent du départ de l’homme. Lui veut partir vivre ailleurs, mais la femme voudrait qu’il reste ; elle voudrait se marier et avoir des enfants avec lui.
après avoir écouté le clip, essayez de diviser les phrase du texte en 3 groupes :
Groupe A : ici,
groupe B : là-bas – points positifs,
groupe C : là-bas – points négatifs
comme dans l'exemple, et remplissez le tableau.
Ici
Là-bas
(les points positifs)
- « tout est neuf »
Là-bas
(les points négatifs)
- « des tempêtes »
et maintenant répondez à l'oral:
À qui et dans quelle situation, diriez-vous « Vas-y ! » ? Et « N’y va pas ! » ?
travail inspiré de la fiche pédagogique de TV5MONDE.ORG