9719 / BALEINE RORQUAL / PM