Portuguese Syntactic Annotation Manual


Annotation guidelines to the following corpora:

Tycho-Brahe Parsed Corpus of Historical Portuguese (TYCHO-BRAHE)

Syntax-oriented Corpus of Portuguese Dialects (CORDIAL-SIN)

Parsed Old Portuguese Texts (WOChWEL)

P.S. Post Scriptum A Digital Archive of Ordinary Writing (P.S.)


A revised and extended version of:

the Cordial-Sin Syntactic Annotation System Manual (by Ernestina Carrilho & Catarina Magro)

the Tycho Brahe Syntactic Annotation System Manual (by Helena Britto & Charlotte Galves)


Catarina Magro & Charlotte Galves

With the collaboration of:

Catarina Carvalheiro, Ana M. Martins, Sandra Pereira, Clara Pinto, Beatrice Santorini


November 2019