ch.4碰撞