Acquisition de données via l'objet "historical data display"