PORTRAIT PRINTS PORTRAITGRAPHIK

peter.helm@polygraphicum.net

www.polygraphicum.de

L. v. BABO

POLYGRAPHICUM 1980 .... EXPO.GRAFIKBOERSE. COPYRIGHT CONTACT. REFS €$.... ...he1m-eberbach.com polygraphicum@icloud.com G+

Portraits Ritratti shop@polygraphicum.de

Diplomatic Corps Napoli

Le Salon de la Comtesse de Rosenberg

AUTOPORTRAIT VIVANT DENON


1

Joly (probablement Joly père

cf.

Udolpho van de Sandt Louvre Catalogue 2000

Hugues-Adrien Joly oder Jacques-Adrien Joly Konservator des Kupferstichkabinett im Louvre.Paris

Hugues-Adrien Joly ou Jacques-Adrien Joly Conservateur du Cabinet des Estampes à Paris

Jacques-Adrien Joly, Curator of the Cabinet des Estampes.Paris

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etchings.Etsen.Radierung

Diameter 146 L.

Heller-Andresen 15

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.169

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes du Citoyen Denon CCL No.234

cf.

SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf.

Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris. Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80 Louvre No.30 (Illustration 30)

Portrait de Jacques-Adrien (ou de Hugues-Adrien, son père?) Joly.Pierre noire.Diameter 0,15.Au verso, inscription : M-Joli [illisible] evaluer [?] / des [illisible] de la bibliothèque.

Provenance: Collection Robert H. Tannahill, Grosse Pointe, Michigan; 1934, don par celui-ci au musée.

Bibliographie

Victor Carlson dans The Collections of the Detroit Institute of Arts. Italian, French, English and Spanish Drawings and Watercolours.Sixteenth through Eighteenth Centuries,

New York, No.94 repr. (portrait de Jacques-Adrien Joly) Detroit, The Detroit Institute of Arts.Inventory 1934.159A.

°

Denon a gravé ce portrait (Roux, no.316), dans lequel tous les auteurs reconnaissent Jacques-Adrien Joly. Pour notre part, ce n'est pas sans beaucoup de réticence que nous nous rangeons à cet avis, pensant qu'il pourrait aussi bien s'agir de son père, Hugues-Adrien. Le départ de Denon pour Venise, soit juin 1788, constitue un terminus ante quem pour le dessin puisqie la gravure figure dans le Catalogo di incisioni de 1793. Hugues-Adrien Joly (1718-1800) est alors conservateur des Estampes; son fils Jacques-Adrien (1756-1829) l'a rejoint, en 1780, pour le seconder dans une fonction subalterne. En 1786, Hugues-Adrien obtient pour son fils d'être nommé à la survivance de sa charge. Après 1790, la situation est loin d'être claire : Jacques-Adrien, un moment évincé, ne dervient conservateur en titre qu'en 1795. Dans le Catalogo di incisioni de 1793 le portrait figure sous le titre Monsr. Joli, Il Conservator delle Stampe del Rè (mais nous ne savons pas de quelles informations ,en provenance de Paris, Denon disposait). L'une des épreuves du Cabinet des Estampes, venant de Denon porte l'inscription M.Hugues-Adrien Joly (Ef 48/fol. repr. dans J.Guibert, Le Cabinet des Estampes, Paris, 1926, face p.168; pourtant Guibert, sans autre explication, y voit un portrait de Jacques-Adrien). De toute manière, Hugues-Adrien était une personalité bien plus remarquable que son fils et l'on voit mal ce qui aurait poussé Denon à représenter Jacques-Adrien, surtout avant 1788. L'âge apparent du modèle ne nous est pas d'un grand secours car le dessin de Denon peut fort bien avoir été fait avant 1788. quant au seul portrait connnu de Hugues-Adrien, représenté avec des besicles par Dupaquier (B.N.F., Cabinet des Estampes, Na 256 réserve), il n'est pas daté. Ce qui finalement remporte notre adhésion, c'est que dans le Catalogue des estampes gravées de 1803 Denon intitule le portrait C.Joly, Conservateur du Cabinet des Estampes de Paris. Mais on voudra bien nous accorder que l'argument est ténu.

U.v.d.S.

°

Master Print

cf.

British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection.

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum 3PortraitgraphikDenon169.jpg

°p°

Portrait-Graphik Portfolio

Deutsche, englische, französische, italienische und

niederländische Blätter


JEAN RICHEPIN de l'Académie francaise Portrait en face. Théophile Alexandre Steinlen del. Paris 1910

Tirage limité sur Japon mincé.. 32 resp. 38 Expl. en 4to

Paris (Ducourtioux.Marpon&Dupont chez Lahure pour) Édouard Pelletan.1910

Imprimé sur les presses à main de Lahure.Paris 1910

LINK:RICHEPIN-STEINLEN-RIVIERE AND SON-

La Chanson des Gueux-Dernières Chansons de mon Premier Livre.Paris 1910

Collection H&H.Lindach

Polygraphicum1JEANRICHEPINSTEINLEN.jpg

°p°

HENRY STACEY MARKS (1829-1898)

Painter

19th century portrait painting by Walter William Ouless A.R.A.

(St.Heliers/Jersey 21.9.1848 - 25.12.1933 London)

Acquaforte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung

Cf. Achenbach Foundation.Fine Arts Museum of San Francisco 1963.30.23538

cf. Jersey Heritage Trust

cf. National Portrait Gallery

cf. Royal Academy of Arts Online Catalogue

cf. Tate Gallery.London.UK

cf. SAUR AKL,Thieme-Becker, Boetticher etc

Thieme-Becker mentions a similar work

H.Stacey Marks & Andrew George Kurtz (Walker Art Gallery.Liverpool)

Master Print

Collection HELM&HELM Lindach

PolygraphicumPortraitHenryStaceyMarks.jpg

°p°


True or false ? FRIEDRICH SCHILLER Portrait en face. Hüftstück

Kupferstich.Folio . Gemahlt von A. Graff. Gestochen von J. G. Müller

°p°

~

2

DOMINIQUE-VIVANT DENON

(Chalon-sur-Saône 4.1.1747 - 28.4.1825 Paris)

Les Frères Terres Libraires Napolitains

Fratelli Terres di Napoli

Gebrüder Terres Buchhändler in Neapel

Terres Bros. Neapolitan Bookdealers

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1780

Sign. dat.

94x116 mm pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.187

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes du Citoyen Denon CCL No. 206

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

cf.

Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon .Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue.Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt .

Catalogue Notices Louvre Nos.14 à 80

°

Master Print

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection.

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collezione Peter A. Helm

un particolare dei presepe allestito da

Francesco Viva nel 1785 per i librai fratelli terres. napoli

cf. museo di san marino

DENON ETCHING FRATELLI TERRES

Librai di Napoli

Polygraphicum4PortraitgraphikDenon187.jpg

°p°

°

2a

DENON (1747-1825)

Il Pittore Giuseppe Bonito di Napoli

Bonito (Giuseppe), peintre napolitain du XVIIIe siècle

Der Maler Josef Bonito aus Castellamare di Stabia

Eau-forte.Etching.Radierung

117x92 pl.

Bonito, Giuseppe cosiddetto Peppariello di Castellamare

(Castellamare di Stabia 1.11.1707 - 19.5.1789 Napoli)

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.218

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.160

Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

Cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg. Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

not in British Museum Collection

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonGiuseppeBonito218.jpg

°p°

1.

Further DENON Portraits of Italian (Maltese) or Venetian & Neapolitan Personage, Types and Views. See our List on Demand DENON

TIB.The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon .Etchings by Petra ten-Doesschate Chu .

General Editor Walter L. Strauss. ABARIS-BOOKS.New York (1985)

TIB Nos. 14, 37, 38, 61, 71, 79, 83, 89, 111, 112, 116, 121, 123, 125, 126, 136, 137, 139, 140, 143, 165, 170, 172, 174, 178, 180, 182, 185, 187, 202, 203, 204, 205, 206, 351, 354, 359

CCL.Catalogue de la Chalcographie du Louvre Paris.1803 Estampes par le Citoyen Denon

Concordance TIB / CCL

CCL Nos.12, -, -,123,143, -, 242, 120, 298, 300, -, -, 238, 239, 237, 206, 213, 207, 208, 210, 229, 236, 256, 223, 244, 249, 250, 253, 254, 241, 93, 95, 94, 92, 56, 63, 66

°

2.

DENON.Painters Portraits .Painters Portraits from The Uffici Gallery.Firenze

DENON.Ritrattti dei Pittori. Ritratti dei più celebri Pittori dipinti da loro stessi, essistenti nella Galleria di Firenze

TIB The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings Nos. 212-257

CCL Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon Nos.152-199


3.

DENON Priapées .Priapées et Sujets Galants.

Complete rare Set of 31 etchings on 27 plates.If interested in acquisition, please ask for individual offer.

TIB The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings Nos. 15-39, 103, 106, 107, etc.


4.

DENON Costumes .Costumes Francais de la Convention

Complete Set of 8 etchings.

TIB 322-329

CCL 262-268, 271

5.

DENON Billets .Billets de Visite

Complete Set of 11 etchings

TIB 108-111, 112-116

CCL 295-298, 300-303, -

6.

DENON Médailles .Médailles en commemoration des principaux événements de la période impériale

Complete Set of 6 etchings

7.

DENON QUICHOTE .Histoire de Don Quichote Set of 8 etchings

TIB 330-340 Cabinet Denon No.178 (ex19)


8.

If interested in acquisition of Any Etching by Denon not listed here; please don't hesitate and let us know.

We will check our possibilities then and make a personal offer.

°p°

À-propos Priapées

Dans la langue des arts, le mot Priapée a deux acceptions congénères et de signification à peu près égale. On appelle Priapées les fêtes religieuses célébrées en honneur de Priape, et on donne, par extension, le même nom aux odes, aux épigrammes obscènes et aux peintures, sculptures, pierres gravées, en un mot aux spinthrées de tout genre que, dans les fêtes de Priape, on avait coutume de suspendre sous forme d'ex voto à la statue de ce dieu.Le nom de Priapées s'applique donc exclusivement aux spinthrées d'origine antique ou à celles de l'epoque moderne qui sont composées en imitation de L'antique. Toutes les productions spinthriennes qui portent le cachet de la modernité et affectent l'emploi du costume moderne ne sont que des compositions obscènes, et c'est ou par un abus de language, ou par excès d'ignoranc, que certains bibliographes spéciaux ont classé dans l'ordre des priapées des pièces qui ne peuvent et ne doivent pas en faire partie. Aussi,est-ce uniquement par déférence pour les suscectibilités des bibliophiles que nous maintenons sous la rubrique de Priapées, une scène amoureuse, en costumes Louis XVI; un moine et une femme; la Proxenète, et parce que ces pièces, qui ne sont que des sujets libres, sans aucune espèce de communauté d'origine avec les priapées antiques, ont fait partie de la suite de planches publiées sous ce titre, en 1793, par Denon. (A.D.L.F.)

°°°

Master Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection.

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999,

cf. Christie's Sale PRIAPÉES

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonPriapées15-39ff.jpg

°p°

2b

.

DENON (1747-1825)

Gouaz, sculpteur et graveur francais à Rome, 1787

Gouaz, the French Sculptor and Engraver, in Rome (1787)

Eau-forte.Etching.Radierung

193x149 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.163

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon Paris.1803 CCL : Not listed

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

not in British Museum Collection Denon

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonGouaz163.jpg

°p°

2c -2d


DENON Le Portrait de Guercino DENON Buste de jeune homme à moustache

Eau-forte.Etching.Radierung Eau-forte.Etching.Radierung

194x150 L. 220x161 L.The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB Nos. 369, 357

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No. 65, (-)

cf. Cabinet Denon No.464

(Pièces qui ne sont pas au catalogue de 1803 de la Chalcographie du Musée du Louvre)

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf.

Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon.

Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition

Louvre Paris

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80°

Master Prints

not in British Museum Collection Denon Etchings

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonGuercino369.357.jpg

°p°

3.

DOMINIQUE-VIVANT DENON

(Chalon-sur-Saône 4.1.1747 - 28.4.1825 Paris) Antiquités Etrusques, Grecques et Romaines du Cabinet Hamilton

Cabinet de M. Hamilton, Envoyé extraordinaire de S.M.Brittanique

d'Hancarville, celèbre antiquaire... en Cour de Naples.

A Naples. M.DCCLXVI

Pierre-Francois Hugues d'Hancarville .Berühmter Antiquar

Pierre Francois Hugues d'Hancarville , the Antiquarian

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung c. 1780

Diameter 82 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No. 168

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes du Citoyen Denon CCL No. 186

Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf.

Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue.Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices Louvre Nos. 14 à 80

cf. d'HANCARVILLE The Complete Collections of Antiquities from the Cabinet of Sir William Hamilton .Naples 1766

Antiquités étrusques , grecques et romaines tirées du Cabinet de M. Hamilton .Napoli 1766

°

Master Print

not in BRITISH MUSEUM Collection Denon Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum5PortraitgraphikDenon168.jpg

°p°

DENON ETCHING Portrait Sir William Hamilton

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection.Cat.14

probably executed during Hamilton's stay in Venice in April 1791

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999, No.37


Sir William Hamilton at Naples

Map of GOLFO DI GAETA.GOLFO DI NAPOLI.

GOLFO DI SALERNO & CAMPAGNIA FELICE 1766

°p°


Hamilton Crater Vase

Views of Mount Vesuvius.Label of SOCIETATI REGIAE LONDINI.GULIELMUS HAMILTON.Bln.Ord.Eques.1779


Napoli Società di Collezionisti - Kunstsachverständige Neapel Dilettanti Society - Société des Connoisseurs Naples

°p°

3a


DENON (1747-1825)

Trois petits costumes napolitains

Three Figures in Neapolitan Costume

Eau-forte.Etching.Radierung

74x89 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.71

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.143

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy Exposition Louvre Paris.

Catalogue .Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonCostumesNapolitains71.jpg

°p°

3b

DENON (1747-1825)

Le cuisinier de l'ambassade de France à Naples

The Chef of the French Embassy at Naples

Eau-forte.Etching.Radierung

65x35 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.79

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL : Not listed

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi

°

Cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue .Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

not in British Museum Collection Denon Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonChefNapoli79.jpg

°p°


Nicolaas Heinsius ( Leiden 20.7.1620 - 7.10.1681 Den Haag ) Portrait in Ganzfigur mit Interieur. Kreidelithographie.Eugene de Loose.Bruxelles c.1825

Heinsius, Philologe und Staatsmann, wurde in Leiden gebildet, durchforschte die Bibliotheken von Paris und Italien 1645-1648.

Er trat 1650 in die Dienste der Königin Christine von Schweden ,

bereiste in deren Auftrag 1651-1653 erneut Italien

und wurde 1654 niederländischer Resident in Stockholm, 1656 Stadtschreiber in Amsterdam, 1661 wieder Gesandter in Stockholm.

Heinsius ging 1669 in außerordentlicher Mission nach Moskau und privatisierte seit 1671 in seiner Heimat..

Im Besitz eines handschriftlichen Materials wie wenige, unterstützt durch umfassende Gelehrsamkeit, reiche Phantasie,

geläuterten Geschmack,,poetisches Talent, ist er der Sospitator ( Retter) poetarum latinorum genannt worden.

vgl.

MKL und BROCKHAUS

cf.

SAUR AKL und SAUR BBI zu Eugène de Loo

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum1NicolasHeinsius.jpg

°p°

Cornelis Ploos van Amstel

(1726 - Amsterdam -1798)

Portrait in ornamentaler Einfassung mit Attributen der Künste

Rare Copper-Engraving

Seltener Kupferstich

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc etc.

Copper engraver, Mezzotinter, Painter, Master draughtsman

Ploos van Amstel Kupferstecher, Schabkünstler, Maler

°

Master Print

(Please don't confuse Online Image Moiré Effects with the perfect Original Print's quality)

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum6Portraitgraphik.jpg

°p°

LEOPOLD FLAMENG

cosiddetto MASACCIO

Ritratto.Tommaso di San Giovanni di Simone Guidi

(Castello San Giovanni 21.12.1401 - 1428 Roma)

Pittore a Firenze e Pisa

Acquaforte.Àgua-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung

Segnato.Signé.Signed.Signiert

c.1870

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Béraldi etc

cf. Knudtzon Masaccio og den florentinske malerkonst .Kopenhagen 1875

cf. Schmarsow Masaccio der Begründer des klassischen Stils der italienischen Malerei .Kassel 1895-1900

°

Master Print

Collezione HELM&HELM Lindach

PolygraphicumTommasodiSanGiovannidiSimoneGuidi.jpg

°p°

Francesco Giucciardini

Famous Historian of Florence .

Rare Portrait Copperplate-Engraving

Ex Museo Medicco

Franceso Giucciardini .

Berühmter Historiker aus Florenz.

Seltener Portrait-Kupferstich

Ex Museo Medicco

°

Master Print

Collezione Peter A. Helm

Polygraphicum7Portraitgraphik.jpg

°p°

4

DOMINIQUE-VIVANT DENON (1747-1825)

Autoportrait en faune

Self-Portrait in a Rondel, as a Faun

Eau-forte.Etching.Radierung

Diameter 49 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.154

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.217

(Le même, buste en ronde, en faune)

cf. SAUR BBI & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant-Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80.

Louvre no.17 Fig.a , Denon. Autoportrait en faune

Paris. Bibliothèque nationale de France

Dominique-Vivant Denon

Autoportrait(?) en Saint Jean-Baptiste

Plume et encre brune, lavis gris

175;115

PROVENANCE

Vente Randall Davies, Londres.Sotheby's, 10.02.1947, partie du lot no.133; acquis à cette vente par F. Lugt

Paris Institut néerlandais, Collection Frits Lugt

Inventaire No. 8693 (9) D.

°

Est-ce la fréquentation assidue de Denon qui nous conduit à voir partout des autoportraits?

Telle était, en tout cas, notre impression en voyant pour la première fois ce dessin :

nous ne pouvions nous empêcher de le rapprocher du petit autoportrait gravé de l'artiste en faune (Roux, no.264; fig. a).

Bien godiche, évidemment, curieusement transgressif aussi, ce Jean-Baptiste, au corps féminin, les fesses nues?

A quoi joue-t-on? Saint Jean-Baptiste et un faune?

Bizarre, dirait Philippe Sollers (Le Cavalier du Louvre. Vivant Denon. Paris 1995, pag. 173)

U.v.d.S.

°

Master Print

not in British Museum Collection Denon Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonEnFaune154.jpg

°p°

5

DENON (1747-1825)

Denon en buste, de profil

Eau-forte.Etching.Radierung 1780

130x199 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.151

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.218

Le même, tête en 1780, gravée d'après un pastel fixé de Noel Hallé

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

cf. Jean Adhémar La Gravure originale au 18e siècle.Paris 1963, pag.119 .Illustration

cf. Jean Adhémar Europäische Graphik im 18. Jahrhundert.

Deutsche Lizenz-Ausgabe für Bertelsmann der Editions Aimery Somogy. Paris.

Graphische Gestaltung J.Thibault.

Imprimerie de Bobigny & Imprimerie Chaix. Paris (o.J.)

pag.116-117

Vivant Denon , glänzender Diplomat , leidenschaftlicher Kunstfreund, machte zahlreiche Radierungen im Rembrandtstil,

obwohl er das Radierer-Handwerk beim Kopieren der Blätter des Callot und des Stefano della Bella gelernt hatte.

cf. Bassenge Auktion Berlin A 65/5587 (750) 500.-

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon .Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy .Exposition Louvre .

Catalogue .Editions de la Réunion de Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt .

Catalogue Notices 14 à 80 .Louvre no.16

Dominique-Vivant Denon

Autoportrait jeune

Pierre noire 162;155

Inscription à la pierre noire : portrait de Denon jeune par lui-même

PROVENANCE

Acquis en 1969 dans une vente aux enchères chez Hauswedell à Hambourg par l'actuel propriétaire

Collection particulière.

°

Ce dessin correspond exactement en contre-partie, à un autoportrait gravé par Denon, mais le cadrage de la gravure se réduit au portrait, stricto sensu (Roux, no.268).

Or, selon La Fizelière , cette gravure, aurait, en fait, été réalisée, vers 1780, d'après un pastel par son maître, Noel Hallé, qui doit dater des années 1761-1763,

appartint en effet à Denon (elle a figuré dans sa vente, avril-mai 1826, no.758 :

<< le portrait de M.Denon dans sa jeunesse; il est en buste de trois quarts; ce portrait est exécuté aux pastels fixés >>) ;

il est aujourd'hui perdu (N. Wilk-Brocard Une dynastie .Les Hallés.Paris 1995, No. N 362)

mais que la gravure soit effectivement dérivée du dessin de Hallé n'est nullement avéré.

Pour notre part, nous pensons plutôt que l'existence du présent dessin, dont l'autographie est incontestable, vient contredire cette filiation.

Une belle feuille, joliment enlevée, dont on soupconne qu'elle pourrait être le point de départ d'une plus ample composition.

Bien plus éloquement que la modeste gravure, le portrait déssiné évoque avec panache l'auteur futur?

La datation est incertain...de Point de lendemain (1777)

U.v.d.S.

°

Master Print

not in BRITISH MUSEUM Collection Denon Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonEnBusteDeProfiL151.jpg

°p°

6

DENON (1747-1825)

Autoportrait de Denon, assis à une table, tenant un porte-crayon

Self-Portarit, Seated at a Table

Eau-forte.Etching.Radierung

150x121 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.156

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.221

(Le même, assis à une table; il tient un porte-crayon)

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Heller-Andresen, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

Heller Andresen Nr.14

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue .Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80 Louvre no. 44 (Illustration 44)

Dominique-Vivant Denon

Autoportrait de Denon, écrivant

Plume et encre brune, lavis brun

147x120

PROVENANCE Acquis par le musée à la vente Destailleurs, Paris 19-23 mai 1896, no.142 (Lugt 668h).

Dans ce grand album de portraits, l'autoportrait figurait sous le no. 142;

il a été retiré du receuil en 1909 pour être monté séparément.

Paris, musée Carnavalet. Inv. D 521

°

La gravure dérivée de cette feuille ( voir fig.3 ; de mêmes dimensions, en contrepartie, signée; Roux, no.261)

figure dans le Catalogo di incisioni de 1793 (p.VII, << Monsr. Denon scrivendo >>), ce qui établit un terminus ante quem pour le dessin.

L'examen de la gravure est intéressant à deux titres. Tout d'abord parce qu'il nous permet de mieux lire le détail de la statue à l'arrière-plan :

comme elle est à peine esquissée sur le dessin, on ne voit pas l'oiseau qu'elle porte sur son bras gauche étendu.

Celui-ci sans aucun doute un alcyon, en référence à l'allégorie e la Benevolenzia e Unione Matrimoniale de Cesare Ripa :

la femelle de l'alcyon aime tellement son compagnon >> que s'il arrive que la foiblesse de l'age le rende pesant au vol, elle le porte sur ses espaules :

elle le nourrit & le soulage ; elle prend la meilleur part de ses maux, 6 luy tient compagnie iusques à la mort >> (Iconologia, traduction de J. Baudoin, Paris, 1643, p. 31).

Comment ne pas songer à un plaidoyer en faveur de la constance de l'amour que lui porte Isabella ? De plus, l'estampe nous montre une évolution du sujet.

Sur le dessin il n'apparaît pas que le modèle est en train d'écrire; sur la gravure, au contraire,

Denon tient un porte-crayon, << de la main droite >> précisera le Catalogue des estampes gravées de 1803.

Précision un peu incongrue qui tient au fait que l'estampe est en contrepartie : c'est la main posée sur la table qui fait, fort maladroitement, semblant d'écrire.

Une conjecture pour réunir ces deux observations : Denon aurait fait le dessin à Venise, mais l'aurait gravé à Florence, après son expulsion de la Sérénissime,

alors que les lettres, impatiemment attendues, sont devenues le seul moyen de communication entre les deux amants.

U.v.d.S.

°

Master Print

not in British Museum Collection Denon Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Ex Collection Peter A. Helm

Collection particulière.Paris

PolygraphicumDenon AutoportraitEcrivant156.jpg

°p°

6 a

DENON (1747-1825)

Le même, dessinant, cintré par le haut

Self-Portrait while Drawing

Eau-forte.Etching.Radierung

110x85 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.155

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.219

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

cf. ART HISTORY Houbraken Topos

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon .Pierre Rosenberg.Marie Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant-Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 20 Louvre no. 45

Dominique-Vivant Denon

Autoportrait de Denon, dessinant

Eau-forte 141: 87

Signé sous le titre au centre : De Non sc.

BIBLIOGRAPHIE

Catalogo di incisioni, 1793, p. VI, Catalogue des estampes gravées, 1803, p. 12;

Roux, 1949, no.262

Paris Bibliothèque nationale de France, département des Estampes &...N2 Denon (D125843)

°

Ritratto dell'Autore, alla maniera Fiaminga, tel est le titre que Denon donnea cette gravure dans son catalogue de 1793.

L'oeuvre date très vraisembablement de la période du séjour vénitien.On songe à Rembrandt, bien sûr, mais aussi à Gerard Dou.

Reste que la composition paraît bien être de l'invention de Denon. Le dessin préparatoire ne nous est pas connu;

il a pourtant existé puisque Denon , sur la gravure, dessine de la main gauche.

Remarquons que l'artiste estimait fort cet autoportrait : dans le Catalogo degli incisioni de 1793, il est proposé pour le prix de 16 paoli,

soit environ cinq fois plus que l'Autoportrait de Denon, écrivant (cat.44) vendu, lui, 3 paoli seulement.

U.v.d.S.

°

Master Print

not in British Museum Collection Denon Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonDessinant.jpg

°p°

7

DENON (1747-1825)

Le même, appuyé sur une statue de Diane d'Ephèse

Self-Portrait with Statue of the Goddess Diana

After Henry Ramberg

Eau-forte.Etching.Radierung

217x158 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.152

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.220

D'aprés Henry Ramberg

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon .Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt .

Catalogue Notices 14 à 80 .Louvre no.43

Dominique-Vivant Denon

Denon accoudé à une statue de Diane d'Ephèse, d'après J.H. Ramberg

Eau-forte 217 : 159

Signé au-dessus du titre au centre : H.Ramberg Del. 1792 - De.n. St.

PROVENANCE : Collection Denon (Lugt 779)

BIBLIOGRAPHIE

Catalogo di incisioni, 1793, p.VII (?),

Catalogue des estampes gravées, 1803, p.12 : <<[...] appuyé sur une statue de Diane d'Ephèse>>;

Roux, 1949, no.269

Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes &... N2 Denon (D125854)

°

Comme l'indique l'insription de la gravure, il s'agit d'un portrait de l'artiste d'après un dessin de Johann Heinrich Ramberg (Hanovre, 1773-1840).

En 1790, Ramberg entreprend un voyage en Italie qui le conduit à Venise. On connaît un portrait gravé de Ramberg, en élégant peintre dandy,

par Denon, non daté mais certainement de la même année 1792 et signé De Non ad vivum.

Il y a tout lieu de penser que la gravure est contemporaine du dessin original. Elle nous montre l'artiste à quarante-cinq ans, tel qu'en lui-même,

charmeur et charmant. En revanche, la statue de Diane d'Ephèse sur laquelle est appuyé Denon nous a intrigué.

En effet, nous ne sachons pas qu'il y avait un seul exemplaire ou copie d'une Diane d'Ephèse à Venise, dans les collections publiques d'antiques (Grimani, etc.),

ni surtout dans celles conservées chez les patriciens proches de Denon, telle la collection de Girolamo Zulian ou encore celle

d'Angelo Querini {cf. Portrait TIB 182, CCL 203} dans son jardin initiatique d'Altichiero. A l'encontre de ce que l'on pourrait penser au premier abord,

ce n'est pas donc pas un portrait-souvenir de voyage conventionnel dans la manière mise à la mode par Batoni.

Il convient d'y voir plutôt un sens allégorique : la Diane d'Ephèse est un symbole de la Nature, en l'occurence la Nature comme Mater artium,

tout comme chez Ripa l'Invenzione a pour attribut une Diane d'Ephèse multimammia :

<< Elle tient en main l'image de la Nature, pour montrer par là qu'elle invente toutes choses >> (C.Ripa, Iconologia, traduction de J. Baudoin, Paris 1643, p. 97)

C'est ainsi que le portrait de Denon peut être rapproché de l'Autoportrait avec une Diane d'Ephèse de Felice Giani

(signé, daté 1789; Torino, Museo Civico, Collezione Dubini , foglio 3, reproduit au catalogue d'exposition L'Età neoclassica a Faenza, Faenza, 1979, no.17, fig.18).

En l'espèce, Ramberg reproduit, quasi à l'identique, le buste de la statue gravée par Francois Perrier dans ses Segmenta nobilium signorum, Roma, 1638, fig.18

(l'identité de la statue représentée par Perrier n'est pas avérée).

Denon et Ramberg semblent être restés en relation si l'on en croit un album contenant une lettre du 22 septembre 1804

(vente Hambourg, Dörling, 6-8 décembre 1984, localisation actuelle inconnue) et surtout un grand dessin en couleurs de Ramberg, daté de 1803,

représentant un Café vénitien avec l'inscription autographe Présenté à Mr.Denon par son très humble serviteur H.Ramberg (voir fig.124)

U.v.d.S

°

Master Print

not in BRITISH MUSEUM Collection Denon Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonDiane.jpg

°p°

8

.

DENON (1747-1825)

Le même en redingote fourrée, vers 1812

Self-Portarit in a Coat with a Fur Collar

Eau-forte.Etching.Radierung

117x93 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.158

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL : Not listed

Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Les multiples visages de Vivant Denon par Sylvain Laveissière.

Catalogue Notices 597 à 634. Louvre no.613

Jean-Baptiste-Jacques Augustin .Artiste Autodidacte

(Saint Dié/Vosges 1759 - 1830 Paris)

Dominique-Vivant Denon. en redingote fourrée

Miniature ovale sur ivoire 12 ; 10

PROVENANCE

Resté dans la famille du modèle

BIBLIOGRAPHIE

Inédit. Pour les deux autres exemplaires cf. G.C.Williamson

Catalogue of the Collection of Miniatures in the Property of John Pierpont Morgan,

London . 4vols. 1906-1908 , tome IV, 1908, page 112-113, no.693, plate CCLI

Collection particulière

°

Lorraine, comme les miniaturistes Dumont (1751-1831) et Isabey (1767-1855), Augustin se disait autodidacte. Célèbre dès les années 1780, il exposa au Salon à partir se 1791 et,

en 1798, Boilly le placait parmi les meilleurs artistes du temps, à l'extrême droite de son Atelier d'Isabey (musée du Louvre).

Avec Isabey, il fut le principal portraitiste en miniature de l'´époque, mais son style réaliste, au pointillé serré, est à l'opposé de celui, vapoureux et flatteur,

de l'artiste favori de la cour impériale.Le livret du Salon de 1812 indique : << 17. Plusiers miniatures et un portrait en émail de M.Denon.

Cet émail, annoncé en 1810 [au Salon, no.19], ne fut pas exposé par une indisposition qui empêcha l'auteur de le terminer.>>

Comme maintes oeuvres notables de la période impériale, il fut présenté de nouveau à celui de 1814 (l'artiste et alors << peintre du Cabinet du Roi >>) :

<< 19. Portrait en émail de M.Denon. >> Sans doute exécuté par gratitude pour le directeur qui avait obtenu à Augustin un prix d'encouragement de 500 francs en 1807,

cet émail daterait, selon Williamson (1908, pag. 128), de 1808-1809 et peut être identifié

(selon une note de M.de Coiney, un membre de la famille Augustin, au revers de l'ivoire Pierpont Morgan cité plus bas) avec celui qui fut prêté par M.de Saint-Joseph

à l'exposition des Miniatures, gouaches, estampes du XVIIIe siècle à la Bibliothèque nationale en 1906 (no.22, << Email ovale >>, sans indiquant dimensions),

depuis dans la collection du vicomte Du Hamel Du Breuil, à Paris

(Exposition de la miniature, Bruxelles, mars-juin 1912, no.544; << Email. Signé et daté : 1810 >>, sans indiquant dimensions),

et reproduit dans l'article de Fleuriot de Langle et Evelyne Schlumberger (<< Augustin >>, Connaissance des Arts, no.69, novembre 1957, pag.103)

comme étant << sans doute le plus grand émail de l'époque >> (la reproduction, dite grandeur nature, mesure 123 sur 97 mm).

Denon porte les médailles de la Légion d'honneur, recue le 5 octobre 1809, et de Sainte-Anne de Russie, obtenue la même année, et une troisème décoration.

L'exemplaire exposé, venant de la famille du modèle, est en tout point conforme au grand émail daté de 1810.

Denon y apparaît donc âgé de soixante et un à soixante-trois ans, au sommet de sa carrière.

Une eau-forte, publiée dans La Fizelière (1873, planche 211, << vers 1812 >>; Petra ten-Doesschate Chu, 1985, Original Prints pag.135, no.158, comme << Self-Portrait in a Coat with Fur Collar >>),

et une lithographie, imprimée chez Delpech, reproduisent ce portrait dans le même sens.

Le prototype inachevé (sans col de fourrure ni décorations), peint sur ivoire, conservé par Augustin puis ses héritiers,

figura de 1902 à 1935 dans la collection Pierpont Morgan (Williamson, tome IV, 1908, pag.112-113, no.693, plate CCLI) qui fut

vendue à Londres, Christie's, le 27.06.1935 (for 38 Pound à << Davis >>).

S.L.

°

Master Print

not in Collection British Museum Collection Denon Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonMiniatureOvaleAugustin.jpg

°p°

8a

DENON (1747-1825)

Citoyen Denon père

The Artist's Father

Eau-forte.Etching.Radierung

83x102

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.148

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.215

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

not in British Museum.Collection DENON Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonPère148.jpg

°p°

9, 10

.........................................

DENON (1747-1825).......................................................................................................................... DENON (1747-1825)

Comtesse Isabella Albrizzi..........................................................................................................................Louise-Elisabeth Vigée-Lebrun

Eau-forte.Etching.Radierung.........................................................................................................................Eau-forte.Etching.Radierung

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant-Denon Etchings TIB No.123..................................................... .......TIB No.188

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL (-)................[CCL No.161 Brun (Mme Vigée Le) Offices .Portraits de Peintres]

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Naploéon .Pierre Rosenberg Marie-Anne Dupuy.Exposition Louvre Paris.

Catalogue.Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80 Louvre no.46 (Illustration 46)

Denon

Madame Vigée-Lebrun peignant le portrait de Isabella Teotochi Marin

Eau-forte. 165x146

TIB ...44

CCL 116

Collection Denon (L.780) [cf. cat. 24]

CDI , 1793, p.II : Una Pittrice , che dipinge

CDE, 1803, p.8 : Une Femme faisant le Portrait d'une autre Femme

Roux,1949, no.45

Cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80 .Louvre no.47 Fig. a.................................................................................. ..............Catalogue Notices 14 à 80 .Louvre No.47 (Illustration 47)

(Denon, Portrait d'Isabella Teotochi, gravure d'après Mme Vigée-Lebrun.Chalon-sur-Saône.Musée Denon)

L'Originale e il Ritratto

Bassano [Remondini], 1792. Grand in-8°, 40 pagine

BIBLIOGRAPHIE

C.Georgetti, Ritratto di Isabella . Studi e documenti su Isabella Teotochi Albrizzi, Firenze, le Lettere, 1992, pag.5-91

[et plus spécifiquement pag.15 note 32 sur la date de la parution?].

Paris, Bibliothèque de l'Institut de France, Duplessis, 8° 3228

°

C'est autour du portrait d'Isabella par Mme. Vigée-Lebrun (cat.540) que s'instaure le culte d'Isabella, que chanteront

Giovanni e Ippolito Pindemonte, Melchiore Cesarotti, Aurelio de'Giorgi Bertòla, Ugo Foscolo, tant d'autres encore, et qui deviendra,

selon l'éloge un peu téméraire de Byron, << the de Stael of Venice >> (lettre à Thomas Moore, Venezia, 24.12.1816).

En 1792 (selon la page de garde, en réalité en mars 1793) paraît, chez le grand éditeur Remondini, sur l'initiative de

Constantino Zacco, ami intime de longue date d'Isabella, un élégant opuscule intitulé L'Originale e il Ritratto.

C'est un hommage à Isabella; il s'ouvre sur une brève introduction de Zacco et d'une Lettera (en francais)

par Denon sur Mme Vigée-Lebrun; suivent onze poèmes de formes diverses << où les Muses célèbrent une de leurs soeurs >>.

(Zacco dans son introduction) par les plus grands littérateurs du Parnasse qui forment le cercle d'Isabella,

chacun rivalisant dans l'éloge de l'<< Etre délicieux >>.

Le receuil s'inscrit implicitement dans la coutume vénitienne de publier un panégyrique ou un florilège poétique

à l'occasion d'événements marquants, plus particilièrement les noces ou l'élévation à une haute charge telle que doge ou procurateur de Saint-Marc.

Ici, c'est à proprement parler de l'élection triomphale de la divine Isabella qu'il s'agit.

Le receuil est orné de deux gravures, toutes deux exécutées par Denon. La première (fig. a), face au titre, est la reproduction, en contrepartie,

du portrait peint d'Isabella par Mme Vigée-Lebrun (Roux no.273). C'est cette effigie gravée (et non le tableau) qui va dorénavant constituer le prototype,

le seul modèle ne varietur, de toutes les très nombreuses représentations d'Isabella (un apercu chez C. Georgetti, p.70-92).

Signalons que le dessin préparatoire, dans le même sens que le tableau et de mêmes dimensions que la gravure,

a figuré dans la vente Londres, Christie's, 5.7.1983, lot 39 repr. (ancienne collection L.Grassi, L.1171.b) sous une attribution à Vigée-Lebrun.

La seconde gravure du receuil est la reproduction, en contrepartie, non signée, de l'Autoportrait de l'artiste, une gravure manifestement faite pour l'occasion,

puisqu'il s'agit d'une réduction, plus travaillée, avec un cadrage plus serré, d'une autre eau-forte, signée, elle (Roux no.339, qui la confond, à tort, avec celle du receuil).

Les deux gravures de Denon comportent une modification significative (Joseph Baillio, communication écrite, 23. septembre 1998) :

sur l'Autoportrait des Offices, Elisabeth Vigée-Lebrun se représente en train d'esquisser le portrait de Marie-Antoinette; sur la gravure,

Denon la montre copiant le portrait de Bindo Altoviti que l'on croyait, á l'époque, être un autoportrait de Raphael (aujourd'hui à Washington, National Gallery).

Substitution certes dictée par la prudence politique (qui rejoint ici l'aversion névrotique que Denon éprouve pour la reine),

mais néanmoins fort convenable et nullement gratuite puisque Mme Vigée-Lebrun apportait avec elle à Venise la copie du portrait de Raphael qu'elle venait de peindre à Florence,

copie qu'elle conservera sa vie durant. (Denon fera figurer ce même portrait de Raphael dans sa série d'autoportraits de peintres de la galerie des Offices [cat.34-35].)

La gravure nous pose, en outre, un curieux problème. Denon n'a pas pu connaître l'original, peint à Rome en 1790 et donné aux Offices où il parvient en août 1791.

Il n'a pas pu connaître non plus la réplique (signé, daté Naples,1791), peinte par Lord Bristol (aujourd'hui encore à Ickworth)

et l'on ne sache pas que Mme Vigée-Lebrun ait apporté avec elle à Venise une autre version, peinte ou dessinée.

Or MmeVigée-Lebrun raconte qu'après son départ de Venise elle a été recue dans une villa au bord de la Brenta où elle a découvert, ravie,

<< [son] portrait que l'on venait de graver d'après celui [qu'elle avait] donné à Florence >>.

Il semble imvraisemblable qu'il puisse s'agir du portrait gravé par Denon : Vigée en aurait eu connaissance.

Aussi peut-on imaginer qu'un autre graveur a le premier copié l'Autoportrait et que Denon se sera servi de cette planche pour exécuter la sienne.

Joseph Baillio nous suggère (communication écrite, 19.10.1998), qu'il pourrait bien s'agir de la gravure en couleurs par Carlo Lasinio (Treviso 1759-1838 Pisa)

contenue dans le tome IV de ses Ritratti originali di pittori esistenti nella Reale Galleria die Firenze publié á Florence entre 1791-1796 chez Pagni & Bardi.

Sa publication dans le receuil est trop tardive mais elle peut avoir au préalable été diffusée séparément. Par ailleurs, dès octobre 1791,

Carlo Bozzolini, copiste habituel, demande la permission de dessiner l'autoportrait pour un étranger de passage; en fait, ce sont deux copies dessinés qu'il réalise,

puis encore une autre, toujours dessiné, en décembre de la même année (Florence, Archivio Gallerie Fiorentine, XXIV, no.43);

l'un ou l'autre de ces dessins a pu servir de modèle à la gravure vue par Mme Vigée-Lebrun. Enfin, à la fin de décembre 1791,

un Francais nommé Claude Peyrott demande lui aussi l'autorisation de copier l'autoportrait de Mme Vigée-Lebrun

ce qui démontre, à tout le moins, l'intérêt suscité d'emblée par le tableau.

U.v.d.S.

°

Master Print

cf. BRITISH MUSEUM COLLECTION DENON

cf. BRITISH MUSEUM

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonAlbrizzi123VigéeLebrun188.jpg

°p°

DENON (1747-1825)

Madame Vigée-Lebrun peignant le portrait de Isabella Teotochi Marin

A Woman painting a portrait of Another Woman

Eau-forte.Etching.Radierung

165x146 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.44

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.116

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi

cf. De Nolhac

cf. Helm [1915] pp. 106, 114, 185

Illustration facing p.166

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg Marie Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue .Editions de la Réunion des Musées Nationaux .Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 46 à 80 .

Louvre no.46 (Illustration)

Dominique-Vivant Denon

Madame Vigée-Lebrun peignant le portrait de Isabella Teotochi Marin

Eau-forte 165;146

PROVENANCE

Collection Denon (Lugt 780) cf. catalogue 24

BIBLIOGRAPHIE

Catalogo di incisioni, 1793, p.II : << Una Pittrice, che dipinge >>;

Catalogue des Estampes gravées, 1803, p.8 : << Une Femme faisant le Portrait d'une autre Femme >>;

Roux, 1949, no.45

Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes &...

Ef 47/fol. p. 69

°

Tout commence le plus banalement du monde, en mai 1792. << Je brûlais du désir de voir Venise, j'y arrivai la veille de l'ascension [...]

M.Denon, que j'avais connu à Paris, ayant appris mon arrivée, vint me voir aussitôt.

Son esprit et ses grandes connaissances dans les arts faisaienet de lui le plus aimable cicerone, et je me réjouis beaucoup de cette heureuse rencontre >>,

écrit Mme Vigée-Lebrun dans ses Souvenirs. Elle ne pouvait mieux choisir son moment : la fête de Sensa, à Venise, n'est pas seulement celle d'Ascension,

c'est aussi celle, grandiose, où le doge , sur le Bucentaure , célèbre ses épousailles avec la mer.

Le lendemain de la fête, Denon présente Mme Vigée-Lebrun à son amie Isabella Teotochi Marin.

Celle-ci cède Denon à l'artiste francaise, un peu interloquée du procédé, pour lui servir de sigisbée pendant la durée de son séjour.

Ainsi Denon fera-t-il découvrir les merveilles artistiques de Venise à Mme Lebrun, qui écrit :

<< M.Denon m'avait aussi priée de faire le portrait de son amie, madame Marini, et je pris grand plaisir à peindre cette jolie femme,

attendu qu'elle avait infiniment de physionomie. >>

Isabella Teotochi, née à Corfou en 1760, épouse très jeune le patricien Carlo Antonio Marin en poste dans l'île (Corfou était sous domination vénitienne).

Lorsque Denon la rencontre à Venise, celle qui tiendra l'un des salons les plus éminents de la Sérénissime réunit déjá autour d'elle un petit groupe de patriciens libéraux et d'intellectuels.

Ce sera bientôt le grand amour. Lorsque Denon est chassé de Venise, les deux amants cherchent à se rejoindre; les circonstances contrecarrent leurs projets;

Isabella parvient à faire annuler son marriage avec Marin et finit par épouser Giuseppe Albrizzi, en 1796.

C'est sous le nom d'Isabella Teotochi Albrizzi qu'elle est connue désormais. L'amour que se portent Denon et Isabella est un secret bien gardé :

connu seulement de quelques rares intimes, il demeure totalement ignoré de tous leurs biographes respectifs.

Les lettres de Denon à Isabella - à Bettine comme il l'appelle - ; qui viennent d'être publiées, lèvent enfin, en partie, le voile sur l'histoire de ce qui fut une grande passion.

Habent sua fata... Pour Mme Vigée-Lebrun le portrait d'Isabella (catalogue 549), peint par reconnaissance amicale pour Denon, est,

en comparaison avec ses oeuvres de commande habituelles, une efigie bien modeste et intime et << madame Marini >> n'est pour elle qu'une rencontre de passage.

Elle ne pouvait guère se douter de l'influence que son portrait allait avoir sur le destin de son modèle, ni du statut exceptionnel qu'il acquerrait.

Malgré l'anonymat dont Denon entoure le sujet dans ses catalogues - et dont les raisons restent d'ailleurs mystérieuses -,

la situation réelle ici représentée ne fait à nos yeux aucun doute : il s'agit bien d'Elisabeth Vigée-Lebrun peignant, en juin 1792, à Venise, à la demande de Denon,

le portrait de son amie Isabella Teotochi Marin. Le modèle est indubitablement Isabella telle qu'elle apparaît sur els portraits gravés par Denon (Roux, nos.273-278)

et par son élève Francesco Novelli. L'artiste, aussi, se reconnaît au fichu emblématique qu'elle porte, tout comme sur son Autoportrait des Offices

(gravé de même par Denon, il figure, avec le portrait d'Isabella, dans L'Originale e il Ritratto, 1792; catalogue 47).

Nous présentons les deux états connus : d'abord une eau-forte pure, inspirée de la manière claire de G.B. Tiepolo,

complétée ensuite par les contre-tailles et un travail à la roulette.

U.v.d.S.

°

Master Print

not in British Museum Collection Denon Etchings

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonVigéeLebrunIsabellaTeotochiMarin44.jpg

°p°

11

DENON (1747-1825)

Comtesse Isabella Albrizzi

The Countess Albrizzi

D'après Richard Cosway

After Richard Cosway

Eau-forte.Etching.Radierung

93x70 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.125

(The Countess Albrizzi . After Richard Cosway)

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL : Not listed

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

cf. Kunstantiquariat Josef Fach .Frankfurt .Katalog 2006 .Nr.KA/ZD 4386,

Frühdruck auf Japan-Bütten mit etwas Plattenschmutz entlang den Rändern.

Provenienz : Kungliga Museum.Stockholm.Doublette Lugt 1638

dort bezeichnet als

Mademoiselle Dumesnil, Dreiviertelportrait nach rechts, im Hochoval Lit.: JFF (XIX siècle) 36

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80 Louvre nos.46-48

°

Master Print

not in British Museum Collection DENON Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

...probably executed during Denon's stay in Venice in April 1791

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonAlbrizzi125.jpg

°p°

12

DOMINIQUE-VIVANT DENON

(Chalon-sur-Saône 4.1.1747 - 28.4.1825 Paris)

Une dame vénitienne feuillant dans un album (Mme la comtesse Albrizzi)

The Countess Albrizzi

Contessa d'Albrizzi di Venezia

Gräfin Albrizzi (Isabella Teotochi Marini.Malerin)

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung

155x100 mm pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No. 126

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes du Citoyen Denon CCL No. 192

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

cf. Portalis-Béraldi Les Graveurs du Dix-Huitième Siècle vol. I, 2ème partie p.728-737

Lettre Comtesse Albrizzi de Venise à Denon: ....

<< A.M.Denon, directeur général des galleries et musées du Louvre, au Louvre, à Paris.

Terraglio. 3 octobre 1806.

Mon cher Denon, un oublie de ta part et un de la mienne te vaut la lettre d'aujourd'hui.

Tu as oublié de répondre à ce que je t'ai demandé, si tu voulois que je t'envoyasse mes portraits pour les faire imprimer,

comme tu m'avois dit l'année passée et moi l'autre jour que je t'ai écrit, j'ai oublié de te prier de me répondre sur cet article.

Tes occupations et la langue dans laquelle ils sont écrits exige qu'un italien aie le soin de la correction,

ainsi il faut savoir si tu connois quelqu'un qui en veuille l'embarras. Comme il s'agit d'une très petite chose M.Visconti,

qui est ton ami, pourroit s'en charger. Mon ami, répond-moi tout de suite,

à fin que je puisse t'en envoyer une copie bien correcte ou si tu ne peut pas en avoir l'embarras, que je puisse penser à autre chose.

Ce n'est pas que depuis que j'ai écrit ton portrait que l'envie de les imprimer m'est venue.

Il est si doux de rendre un hommage public à celui qu'on chérit le plus dans le monde! Et quoique on m'aie dit cent fois de les imprimer,

ce n'est pas que le désir que tu as montré qu'ils le fassent qui m'a décidée.

Je suis venue passer encore une quinzaine de jours à la campagne quoique dans cette saison surtout,

je préfère à cette grande maison mon petit Casin de Venise et puis je suis toute seule ici et les soirées deviennent longues.

Mais mon enfant est heureux à la campagne et la poitrine du pauvre Beppo se trouve plus soulagée.

Ces deux motifs sont si puissants sur mon coeur que j'y passerais même l'hiver si cela leur convenoit.

Pour papa, quant il a un livre et des lunettes, il est également heureux partout.

Adieu mon cher Denon, ce printemps, hélas! n'auras pas de roses pour moi. Soigne ta santé, je t'en conjure et ne travaille pas trop. >>

°

cf.

DAMALS Das Magazin für Geschichte und Kultur November 2006.38.Jahrgang. 11/2006 KONRADIN VERLAGSGRUPPE.

VENEDIG .Die Salons der geistreichen Frauen.p.62-69

SALZBURG und MONTE CARLO in einem.Venedigs europäisches Finale (1718-1797) Gesellschaft

Eckehard Eickhoff.Privatdozent für mittelalterliche und neuere Geschichte.Universität Stuttgart

p.68 Illustration Contessa Albrizzi di Venezia .Source: Polygraphicum Helm Eberbach

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80

Louvre nos.46-48 , 47 Fig. a

cf. dito

Louise-Elisabeth Vigée-Lebrun Portrait d'Isabella Teotochi Marin.

Catalogue du Louvre No.540 Illustration en couleurs [pag.31]

Huile sur papier, marouflé sur toile 482; 352 mm

Signé, daté en bas à gauche : L.E. / pour son ami De Non / à Venise 1792

PROVENANCE : peint à la demande de Denon à Venise en 1792; sa vente, Paris, 1826, no.210; acquis 260 francs par Perignon;

Tomaetto Mocenigo Soranzo, qui l'offre à Isabella (A.Meneghelli, Notizie biografiche di Isabella Albrizzi nata Teotochi, Padova, 1837, ''Annotazioni'', n.p.[p.61], note 2);

1836, par héritage à son fils Giuseppino Albrizzi, Venezia; celui-ci le lègue à son demi-frère Giambattista Marin (le premier fils d'Isabella), Venezia ;

l'oeuvre est ensuite, tout au moins en 1872, possédée par la veuve de celui-ci

(L.Codema, Fronde e Fiori del Veneto Letterario in questo secolo. Racconti Biografici, Venezia, 1872, pag.20-22

et E.Nani Mocenigo, della letteratura veneziana nel secolo XIX, Venezia, 1901, pag.476);

famiglia Albrizzi jusqu'en 1898, Venezia, qui la cède à Stefano Bardini en juillet 1898 (cat. de sa vente); collezione Bardini

Firenze; sa vente Christie's London 5-7. 06. 1899, lot 355; E.M.Hodgkins (+1913), London, sa vente Christie's London 4.05. 1920, lot 83;

C.Morland Agnew, London , sa vente Christie's London 9.07.1926, lot 132; Frederick A. Szarvasy, London,1926; sa vente, Christie's London 10.12.1948, lot 60;

Roland, Browse & Delbanco.London ; don au Museum Edward Drummond Libey en 1950.Toledo .The Toledo Museum of Art .Inv.No.50.243

°

Chapitre Tableaux anciens et modernes des trois Ecoles par Marie-Anne Dupuy / Udolpho van de Sandt

Catalogue Notice Louvre no.540

°

Master Print

not in British Museum Collection DENON Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

...preparatory drawing probably executed during Denon's stay in Venice in April 1791

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum8PortraitgraphikDenon125.jpg

°

..........................

cf. DAMALS

Das Magazin für Geschichte und Kultur Ausgabe November 2006 38.Jahrgang 11/2006 p.62-69 Artikel von

Dr. Ekkehard Eickhoff Salzburg und Monte Carlo in einem [ Venedigs europäisches Finale 1718-1797]

Gesellschaft Illustration p.68 Isabella Teotochi Albrizzi Radierung von Dominique-Vivant Denon

Literatur

Ekkehard Eickhoff Venedig - Spätes Feuerwerk Glanz und Untergang der Republik 1700-1797. Stuttgart 2006

Volker Hunecke Der venezianische Adel am Ende der Republik .Demographie, Familie, Haushalt .Tübingen 1995

°°

Link DENON OEUVRE CATALOGUE EXPO ONLINE SALE 2006/2007

°

°p°

12a

°

DENON (1747-1825)

Joseph Albrizzi

(Joseph Albrizzi de Venise)

Eau-forte.Etching.Radierung

Sign dat. Denon à Mantoue en 1805

86x68 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.198

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No. 235

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

not in British Museum Collection DENON Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

...preparatory drawing probably executed during Denons's stay in Venice in April 1791

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonSignoreAlbrizziVenezia198.jpg

°p°

13

DENON (1747-1825)

L'innocence

Innocence

[Emma Hart]

Eau-forte.Etching.Radierung

130x80 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.11

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.129

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 80 .Louvre no.22 La Frileuse (Illustration 22)

Dominique-Vivant Denon

La Frileuse

Plume et encre noire 166; 149

PROVENANCE

Vente Randall Davies, London, Sotheby's 10.2.1947, partie du lot 133;

acquis à cette vente par Frits Lugt.

Paris. Institut néerlandais. Collection Frits Lugt

Inv. no. 8 69 3 I.

°

Ce dessin a été gravé par Denon (Roux, no.51); signée, la gravure, qui ne porte pas de date,

figure dans le Catalogo di incisioni de 1793, p.II, ce qui nous donne un terminus ante quem

Pour des raisons stylistiques, nous aurions tendance à situer le dessin, charmant mais plutôt maladroit,

dans la période napolitaine.

U.v.d.S.

°

Master Print

cf. BRITISH MUSEUM Collection DENON Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonInnocence11.jpg

°p°

14

DENON (1747-1825)

Monsieur Adrava, chargé d'affaires d'Autriche à Naples

M. Adrava, Austrian Chargé d'Affaires in Naples

Eau-forte.Etching.Radierung

116x91 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.121

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL : Not listed

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

Cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

cf. BRITISH MUSEUM COLLECTION DENON PRINTS

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonAdrava121.jpg

°p°

14a

4.3.2.1.5.6.7.8.9.10

DENON (1747-1825)

Le Corps diplomatique de Naples en 1784

[ '...Sir William Hamilton.Cardinal Bernis.Baron Denon and the representatives of other European courts around...' ]

1.Cardinal de Bernis.Francia::2.Mr. de Non.Francia::3.Sign. Benedi..Consule di Firenze::4.Marchese di Peren.Torino::

5.M. de Sa Majesté di Portogallo::6.Visconte dell Herrera.Min. di Spagna::7.Abbé Servanti.Internunzio::

8.Conte Ra.....schi .Min. di Russia.9.Conte Lanberg::10.Residente di Venezia

The Diplomatic Corps of Naples in 1784

Acquaforte.Eau-forte.Etching.Radierung

148x170 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.202

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.241

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 80. Louvre no.24 (Illustration 24)

Dominique-Vivant Denon

Le Cardinal de Bernis entouré du corps diplomatique de Naples

Eau-forte 100;152

Signé, daté, en bas à gauche : DeNon 1784.

PROVENANCE

Collection Denon (Lugt 780); fait partie de l'oeuvre de Denon conservé au Cabinet des Estampes

où il est entré à des dates interminées, offert par denon lui-même pour les deux premiers volumes (Ef 46 et 47)

et provenant en partie de Denon et en partie de la vente Aubourg (non connue de Lugt) pour les volumes Ef 48 et Ef 49;

nous avons précisé << coll. Denon >> lorsque la feuille porte sa marque.

BIBLIOGRAPHIE

Catalogo di incisioni, 1793, p.VI; Catalogue des estampes gravées, 1803, p.13; Roux, 1949, no.357.

Paris, Bibliothèque nationale de France. Département des Estampes &... Ef 47/ fol. p.82.

°

C'est en mai 1784 que le cardinal de Bernis, ambassadeur de France à Rome, se rend à Naples en mission.

En effet, les dépêches du charge d'affaires Denon suscitent de graves inquiétudes concernant les menées politiques,

hostiles à la France, de la reine Marie-Caroline, soeur de Marie-Antoinette, et de son ministre et amant Acton.

Bernis, chargé de clarifier la situation, est brillament recu, mais éconduit. Denon nous montre l'ambassadeur,

à l'embonpoint prononcé et qui porte fièrement le grand cordon de l'ordre du Saint-Esprit,

entouré des représentants des puissances catholiques et du ministre plénipotentiaire russe, précédent amant de Marie-Caroline.

La mission de Bernis excita fortement la curiosité et la perplexité diplomatiques comme en témoigne le résident de Venise,

Alberti (ici à l'extrême droite), dans ses dépêches au Sénat de la Sérénissime : recu par trois fois á la table des souverains,

Bernis << ne laissa transpirer aucun indice qui pourrait indiquer les objets politiques de son voyage >>, l'auteur pouvant

<< seulement affirmer que Son Eminence s'occupe journellement à observer les raretés de la capitale et des environs? >>

(Corrispondenze diplomatiche veneziane di Napoli.Dispacci, tome XXI, Roma, 1992, dépêches des 11, 18 et 25.mai 1784).

On s'explique donc pouquoi le cardinal est si entouré.

C'est avec le même regard ironique et acéré que notre chargé d'affaires relate la situation à la cour de Naples dans ses dépêches hebdomadaires

(publiées par Toso Rodinis, 1977). Il se défend pourtant de toute intention malveillante :

<< je suis bien loin d'avoir cherché à faire épigramme en mettant le Cardinal avec notre Corps diplomatique,

la preuve en est que je l'ai commencé sous ses yeux, et que l'on ne peut se permettre qu'une gayeté avec quelqu'un que l'on aime et que l'on respecte autant? :

Mon coeur est innocent si ma main est coupable. / Ce qui peut me consoler d'ailleurs, c'est que le Cardinal a servi de passeport à l'estampe

et que sa présence a fait que les autres ont été bien aises de s'y voir >>

(lettre à Tommaso Puccini, 17 juillet 1784, Pistoia, Biblioteca Forteguerriana, Fondo Puccini, cass.V, no.4, E 412).

Ses sentiments á l'égard de bernis ont tout l'air d'être sincères; il écrit au même Puccini :

<< Plus on connoit notre cher Cardinal et plus on l'aime >> (ibid., 12 juillet 1784).

Il existe à Londres, dans la collection de Sir Brinsley Ford , une épreuve de cette gravure, offerte par l'artiste, en 1818,

à George, cinquième comte d'Essex, ancêtre de l'actuel propriétaire.

Cette planche, encadrée, porte au dos une étiquette avec la clé mauscrite - vraisemblablement sur les indications de Denon - des dix personnages représentés.

(Nous remercions A.Laing pour ces informations.) Nous partageons l'opinion de J.Whiteley,

selon laquelle le dessin conservé à San Francisco

(Achenbach Foundation; Ph. Hattis, Four Centuries of French Drawings in the Fine Arts Museum of San Francisco, 1977, no.45 repr.)

serait une copie d'après notre gravure, d'une autre main que celle de Denon.

Quoi qu'il en soit, la feuille de San Francisco comprend, elle aussi, au recto,

une clé légèrement différente des personnages, notamment en identifiant la troisième figure depuis la gauche, juste derrière le cardinal de Bernis,

à Denon, ce qui ne correspond pourtant nullement à sa physionomie

(selon l'inscription sur l'épreuve Brinsley Ford, à notre avis beaucoup plus crédible compte tenu de la provenance de celle-ci,

il s'agirait de l'ambassadeur de Malthe, à savoir Gaetani d'Aragona).

U.v.d.S.

°

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection cat.14

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

cf.

BM Collection of Denon Etchings

Acquisition date 1871

curator's comments

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonCorpsDiplomatiqueNapoli202.jpg

°p°

14b

DENON (1747-1825)

Le marquis Bernardo Tanucci, ministre napolitain

The Marquis Bernardo Tanucci, Neapolitan Minister

Eau-forte.Etching.Radierung

105x83 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.185

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.253

cf. SAUR AKL &SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

°

Bernardo Tanucci was Founder of the Accademia Ercolanese as Secretary of State, in 1755.

cf. HERCULANEUM - Le Pitture Antiche D'Ercolano E Contorni Incise con qualche Spiegazione. - DE' Bronzi di Ercolano Napoli -

Catalogo degli ANTICHI MONUMENTI DISSOTTERATI DALLA DISCOPERTA CITTA DI ERCOLANO .Napoli,Regia Stamperia, 1757-1779

°

Master Print

not in British Museum Collection DENON Etchings

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonTanucci185.jpg

°p°

°

DENON (1747-1825)

Frontispiece pour

Ritratti dei più celebri Pittori dipinti da loro stessi, essistenti nella Galleria di Firenze

Portraits des Peintres.Offices.Florence

Portraits of Painters.Uffizi Gallery.Florence

Se vend à Paris chez N.C.Aubourg Hôtel Bullion rue J.J.Rousseau

Eau-forte.Etching.Radierung

153x94 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB Nos.212-257

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL Nos.152-199

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue .Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Prints

not in British Museum Collection DENON Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonUffiziCelebriPittori212-257.jpg

°p°

15, 16

..........................

DENON (1747-1825).....................................................................................................................................DENON (1747-1825)

Gio.Antonio Regillo detto il Pordenone ................................................................................................. .. ..Paolo Veronese.Pittore

Giovanni Antonio Licinio da Pordenone

Giovanni Antonio Pordenone

Eau-Fortes.Etchings.Radierungen 83x79 pl. & 83x79 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB Nos.243, 256

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL Nos.186, (-)

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 80 Louvre nos.34, 35 (Illustrations 34, 35)

Dominique-Vivant Denon

Pordenone

Eau-forte 42;43

Signé en bas à gauche : Dn Sc.

Titre: Gio. Antonio Regillo/detto il Pordenone

BIBLIOGRAPHIE

Catalogo di incisioni, 1793, p.VI; Catalogue des estampes gravées, 1803, p.11; Roux, 1949, no.389.

Manufacture de Sèvres.Archives

Inv. F§1, 1817, no.337.

°

A son retour à Paris, en 1793-1794, Denon met en vente un receuil formé d'un choix de quarante-cinq autoportraits de peintres

de la célèbre collection des Médicis (aujourd'hui exposés aux Offices, dans le Corridoio Vasariano).

Le frontispice porte : Ritratti dei più celebri Pittori dipinti da loro stesso esistenti nella Galleria di Firenze /

Se vend à Paris chez N.C. Aubourg. Hôtel Bullion, rue Jean-Jacques Rousseau.

En fait, c'est d'abord à Florence, aprés son expulsion de Venise, que Denon a mis en vente son receuil puisque les gravuers figurent,

mais sans mention du frontispice, dans le Catalogo di incisioni (cat.14) avec un prix de 126 paoli pour l'ensemble.

La série a dû être gravée à Venise sur la base de dessins préparatoires réalisés en septembre-octobre 1789,

date à laquelle nous savons par les Lettres à Bettine que Denon travailla aux Offices (mais il y travaille aussi en 1793 après son expulsion).

Curieusement, on ne trouve nulle trace, dans les archives du musée, d'un permis, pourtant indispensable,

donné à Denon pour pouvoir copier les autoportraits - ni d'ailleurs aucune autre oeuvre

(Florence, Archivio Gallerie Fiorentine, XXII, no. 40 [1789] et XXVI, no.29 [1793]

Les dessins préparatoires, qui ont figuré dans la vente Denon de 1826 (no.929), ont aujourd'hui disparu.

En revanche, les épreuves et contre-épreuves qui étaient jointes au lot sont conservées au

Cabinet des Estampes de la Bibliotheque nationale de France

(elles portent sa marque de collection Lugt 779 ou Lugt 780, SNR boîte / Denon).

De fait Denon commet une superchérie qui semble n'avoir frappé personne :

une bonne partie des portraits gravés ne sont pas des autoportraits faisant partie de la collection des Offices;

pour certains, l'original n'est même pas repérable. Tel est le cas, à des titres divers, des deux portraits ici présentés.

Le portrait identifié comme représentant Pordenone n'est pas un portrait - ni a fortiori un autoportrait - de celui-ci

(Caterina Furlan, communication orale).

L'original nous est inconnue et n'appartient pas à la collection florentine.

Les autoportraits d'artistes gravés par Denon sont souvent peu fidèles.

Peut-être ont-ils été réalisés à Venise, d'après des dessins et sans que Denon puisse revoir les originaux.

Peut-être aussi a-t-il été amené, à distance, à confondre l'identité de certains modèles.

Ainsi, le supposé autoportrait de Pordenone ast assez emblable à celui de Girolamo Bassano (Inv. A 64).

U.v.d.S.

°

Dominique-Vivant Denon

Véronèse

Eau-forte 32; 35 Titre : Paolo Veronese.

BIBLIOGRAPHIE

Catalogo di Incisioni, 1793, p. VI;

Catalogue des estampes gravées, 1803, p. 10;

Roux, 1949, no.367

Manufacture nationale de Sèvres.Archives. Inv. F§1, 1817, no.392.

°

L'oeuvre n'est pas, en l'occurence, un tableau des Offices mais bien l'autoportrait du peintre

tel qu'il se représente lui-même dans Les Noces de Cana (qui, comme l'on sait, se trouvait encore à Venise).

U.v.d.S.

°

Master Prints

Collezione Peter A. Helm

PolygraphicumDenonPordenoneVeronese243.256.jpg

°p°

17

DENON (1747-1825)

Monsieur Hamilton, ministre d'Angleterre, à Naples

Sir William Hamilton, British Envoy at Naples

Acquaforte.Eau-forte.Etching.Radierung

110x78 pl.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.165

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No. 229

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

Cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 80 .Louvre no.37 (Illustration 37)

Dominique-Vivant Denon

Sir William Hamilton

Pierre noire, plume et encre brune 108; 95

Inscription à la pierre noire, sur le montage :

Mr. Hamilton et à droite : Denon.

PROVENANCE

Vente London, Christie's, 4.7.1989, no.163 repr.;

acquis à cette vente par l'actuel propriétaire

BIBLIOGRAPHIE

I.Jenkins et K.Sloan, dans catalogue Exposition

Vases & Volcanoes. Sir William Hamilton and his Collections, London, British Museum, 1996, no.15 repr.

London, collection particulière.

°

Sir William Hamilton (1730-1803) était ministre britannique à Naples quand Denon y était charge d'affaires.

Hornis leur commune appartenance au corps diplomatique, tous deux s'intéressent aux arts et collectionnent en particulier des vases antiques (cat.000).

Sans doute ont-ils dû avoir aussi des relations suivies dans ce domaine, se trouver en concurrence ou procéder à des échanges, relations non encore documentées à ce jour.

Denon a gravé ce dessin à l'identique, en contrepartie (Roux, no. 310). Le dessin comme la gravure ont donc été datés du séjour napolitain de Denon.

Pourtant, le rapprochement avec le portrait de Sir William Hamilton paint vers 1790 par Hugh Douglas Hamilton (1740-1808),

conservé dans la Hamilton Collection à Haddington (Ecosse), et l'âge apparent du modèle nous inclinent à proposer,

au contraire, de dater le portrait de Denon du séjour de Hamilton à Venise en avril 1791.

U.v.d.S.

°

Master Print

cf. BRITISH MUSEUM Collection DENON Prints

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection.Cat.14

...probably executed during Hamilton's stay in Venice in April 1791

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999, No.37

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonSirWilliamHamilton165.jpg

°p°

cf 1982. Udolpho van de Sandt Emma Hart a Venezia nel 1791 Article dans Arte Veneta .2000

Avis dans L'oeil de Napoléon.Rosenberg.Dupuy.Louvre 1999/2000

Catalogue Notices 38-41

U.v.d.S. Louvre no.39

18

DENON (1747-1825)

Emma Hart.Lady Hamilton en Diane-Hécate

Lady Hamilton as the Goddess Diana

Eau-forte.Etching.Radierung

184x137 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.167

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No. 230

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon .Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris .

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 80. Louvre no.38 (Illustration 38)

Dominique-Vivant Denon

Portrait de Emma Hart

Eau-forte 183;137

Signé, daté, en bas à droite : Denon 1791.

BIBLIOGRAPHIE

Catalogue des estampes gravées, 1803, p.12; Roux, 1949, no.311

Paris, Bibliothèque nationale de France,

départemnet des Estampes &...Ef 48/fol. p. 15.

°

La scandaleuse Emma Hart était devenue la maîtresse du ministre brittanique à Naples, Sir William Hamilton.

Elle était célébre pour sa faculté << de donner subitement à tous ses traits l'expression de la douleur ou de la joie,

et de se poser merveilleusement pour représenter des personnages divers [...].

On aurait pu copier ses différentes poses et ses différentes expressions pour faire toute une galerie de tableaux >>

(E. Vigée-Lebrun, Souvenirs, 1835-1837, tome II, p. 90-91). Ses prestations fascinaient la société et particulièrement les artistes.

Mais Denon n'avait pu connaître Emma à Naples, puisqu'elle était arrivée en mai 1786, donc après son propre départ.

C'est en avril 1791 que Hamilton passe une dizaine de jours à Venise avec Emma (séjour ignoré de tous les biographes du couple),

en route pour l'Angleterre où il l'épousera le 6 septembre.

En réalité, la bonne société vénitienne, y compris le comte d'Artois qui le répéte à l'envi, croit que le mariage a déjà eu lieu.

Nous n'avons aucun témoignage direct sur la rencontre de Denon avec Emma qui s'affiche un peu partout.

Tout au plus savons-nous (Venise, Archivio di Stato, Inquis. di Stato, 551, 18 et 20 avril 1791)

qu'elle donne une représentation à Padoue dans le salon de la comtesse de Rosemberg, fréquénté par Denon (cf. cat.41).

Denon est manifestemnent captivé :

il ne fera pas moins de six gravures représentant les talents mimétiques de la future Lady Hamilton dont L'Innocence et Agar dans le désert.

Et nous avons, de plus, retrouvé un dessin que nous identifions à Emma Hart

(cat.39 P.A. Novelli Attitudes d'Emma Hart. Localisation actuelle inconnue). Notons aussi que Denon, en avril 1792,

exposera chez lui l'une des versions du portrait de Emma Hart en Sibylle peint à Naples par E. Vigée-Lebrun.

La gravure présentée ici est un portrait plus traditionnel de la belle Emma.

De profil, elle se tient près d'une urne qui lui sert fréquemment d'accessoire au cours de ses spectacles et contemple une statuette de Diane chasseresse,

déesse qu'elle imitait à merveille en ses << attitudes >>.

Il existe une copie, en contrepartie, de cette gravure par Giovanni Suntach.

U.v.d.S.

°

Master Print

cf. British Museum.London.1996

Vases and Volcanoes.Sir William Hamilton and his Collection

cf. L'oeil de Napoléon.Louvre.Paris 1999

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonEmmaHart167.jpg

°p°

18a

DENON (1747-1825)

Emma Hart

Lady Hamilton

Eau-forte.Etching.Radierung

Diameter 111 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.166

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL : Not listed

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue .Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonEmmaHart166.jpg

°p°

19

DENON (1747-1825)

Justinienne Wynne, Comtesse de Rosemberg

(Comte de Rosenberg Ambassadeur autrichien à Venise)

Justinienne Wynne, Countess de Rosemberg

Eau-forte.Etching.Radierung

80x67 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.183

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No. 251

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

Cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 80. Louvre no.41 Le Salon de la comtesse de Rosemberg (Illustration 41)

Dominique-Vivant Denon

Le Salon de la comtesse de Rosemberg

Eau-forte 110;162

Signé en bas à gauche : DeNon inv' et scul.

PROVENANCE

Collection Denon (Lugt 779 et 780); cf. cat.24.

BIBLIOGRAPHIE

Catalogo di incisioni 1793, p.II, << Una Conversazione >> ; Catalogue des estampes gravées, 1803, p.9 :

<< Conversation de plusieurs Figures assises autour d'une table >> ; Roux, 1949, no.23

Paris, Bibliothèque nationale de France, départemnet des Estampes &... Ef 47/fol. p.63.

°

Le sujet nous est connue par une ancienne inscription manuscrite sur l'exemplaire conservé à la bibliothèque Correr à Venise (Stampe, tome XIII, no.5).

S'il nous semble en effet possible de reconnaître la comtesse de Rosemberg dans la figure au bout de la table à droite (Roux, no.332),

nous n'avons pas encore su identifier les autres personnages. Giustiniana de Wynne n'avait pu épouser dans sa jeunesse le patricien Andrea Memmo.

Ajoutons qu'elle est la << Mlle X.C.V. >>, enceinte des oeuvres de Memmo, que Casanova entend, à Paris, faire avorter à sa manière avec l'aroph. Giustiniana,

assagie, finit par épouser sur le tard l'ambassadeur autrichien à Venise, le comte de Rosemberg.

Devenue veuve, elle entretient d'étroites relations avec le grand réformateur Angelo Querini, qui introduit Denon dans la société vénitienne et lui fait connaître Isabella Teotochi Marin.

Son salon, surtout à Padoue mais aussi à Venise, est fréquenté par une petite élite; elle-même est la seule femme recue dans celui d'Isabella.

Son secrétaire, confident et peut-être aussi amant est le comte Bartolomeo Benincasa, << confidente >> (espion) bénévole des inquisiteurs d'Etat,

à qui nous devons de nombreux et précieux rapports sur les opinions et agissements de Denon.

Nous présentons ici la suite des quatre états connus.

C'est tout d'abord une eau-forte pure, que de nombreux travaux à la pointe sèche et à la roulette,

puis un grainage d'aquatinte sont venus peu á peu obscurcir au point de rendre le jujet quasiment illisible.

Il s'agit, certes, d'un exercice de clair-obcscur comme nous en connaissons maints exemples dans son oeuvre.

Mais nous ne tenons que Denon entend aussi représenter, symboliquement,

la disparition du salon Rosemberg avec le décès de la comtesse qui s'éteint après une assez longue maladie, à Padoue, le 21 août 1791, à l'âge de cinquante-quatre ans.

C'est vraisemblablement la raison qui a conduit Denon, dans ses deux catalogues (Florence, 1793, et Paris , 1803),

à conserver l'anonymat de cette composition dont le sens échappait nécessairement aux non-Vénitiens.

U.v.d.S.

°

Master Print

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonJustinienneWynne183.jpg

°P°

20

DENON (1747-1825)

cf. Polygraphicum Portraitgraphik Nr.10

Louise-Elisabeth Vigée-Lebrun

Brun (Mme Vigée Le).

Eau-forte.Etching.Radierung

185x133 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.188

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon [CCL No.161 Uffizi Ritratti...]

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

cf. de Nolhac

cf. Helm [1915] pp. 106, 114, 185

Illustration facing p. 166

°

cf. Kirsten Baumbusch in : RNZ Rhein-Neckar-Zeitung Nr.215, p.12 RHEIN-NECKAR RNZ Serie Büros der Bosse Ausgabe Samstag/Sonntag 16./17. September 2006

Ein echter Ästhet schätzt die weibliche Inspiration - Frieder Hepp ist Leiter des Kurpfälzischen Museums Heidelberg - Schöne Dinge sind für ihn ebenso unabdingbar wie gewisse Leerräume

Foto: vaf - Frieder Hepp mit Bild Elisabeth Vigée-Lebrun

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80 Louvre no.47 (Illustration 47)

°

Master Print

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonVigéeLebrun188.jpg

°p°

21

DENON (1747-1825)

Le représentant du Peuple aux Armées

Representative of the People to the Armed Forces

(From French Costumes of the Convention)

Eau-forte.Etching.Radierung

280x185 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.324

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.264

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80 .Louvre no.54 (Illustration.Image différant en details)

Dominique-Vivant Denon

Représantant du Peuple aux armées, d'après David

Eau-forte 337; 200

Signé : David inv - Denon Scul.

PROVENANCE

Collection Denon (Lugt 745)

BIBLIOGRAPHIE

Catalogue des estampes gravées, 1803, p.13; Roux,1949, no.415;

Cl. Hould, << La propagande d'Etat par l'estampe durant la Terreur >> ,

Les Images de la Révolution francaise (Actes du colloque des 25-27 octobre 1985, Michel Vovelle éd.), Paris 1988, p.29-37

Paris.Bibliothèque nationale de France, département des Estampes &... SNR Denon

°

Le 6 floréal an II (25 avril 1794), le Comité de salut public arrête que David ferait exécuter les costumes des représentants aux armées;

le 14 mai 1794, il demande à l'artiste de soumettre ses propositions pour changer le costume national et

<< l'appropier aux moeurs républicaines et au caractére de la Révolution >>.

David soumet ses propositions dès le 24 mai, et il est autorisé à les faire graver et colorier

<< pour en être distribué à chacun des membres de la Convention au nombre de 20000 pour le modèle de l'habillement civil et 6000 de chacun des autres >>.

La gravure en est confiée à Denon. Contrairement à ce qui est souvent affirmé, cette commande ne lui servit pas à prouver son civisme :

celui-ci était déjà reconnu puisqu'il avait été mis à réquisition par le Comité de salut public dès le 21 avril (Archives nationales AF*II 226, 2 floréal an II, no.65).

En l'espèce, c'est plutôt sa capacité à travailler rapidement qui l'a fait choisir, comme il l'écrit à Isabella (Lettres à Bettine, no. 1794-23; cf. aussi nos. 1794-24, 26 et 32)

Denon se trouve à la tête d'une énorme entreprise :

il emploiera jusqu'à soixante personnes pour livrer en quelques mois, selon les calculs de Claudette Hould, un total d'environ soixante-deux mille gravures, tant coloriées qu'au trait.

L'après-Thermidor stoppe net le projet : Denon l'annonce dès le 12 août à Isabella. les comptes sont arrêtés par le Comité de salut public le 24 octobre 1794.

L'opération aura été financièrement rentable pour Denon qui en avait bien besoin : elle lui rapporta 18000 livres.

Remarquons que Denon ne considère pas le costume républicain comme politiquement sensible puisqu'il introduit la série complète

(huit costumes et trois variantes, soit au total onze planches : Roux, nos. 406-416) dans son catalogue de 1803.

U.v.d.S.

°

Master Print

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonCostume324.jpg

°p°

21a

.

DENON (1747-1825)

Portrait de Barère à la tribune

Bertrand Barère at the Rostrum

Eau-forte.Etching.Radierung

320x250 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.132

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL : Not listed

(Ce portrait a été fait tandis que Denon était graveur de la Convention)

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg. Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux. Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt. Catalogue Notices 14 à 80

°

Master Print

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonBarère132.jpg

°p°

22

DENON (1747-1825)

L'Abbé Zani

Abbot Zani , the Famous Antiquarian

Eau-forte.Etching.Radierung

165x133 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.191

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes par le Citoyen Denon CCL No.261

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Heller-Andresen, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

Heller-Andresen 12

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Notices 14 à 80. Louvre no.66 (Illustration 66)

Dominique-Vivant Denon

L'Abbé Zani

Eau-forte terminée à la pointe; fond de couleur donné par une planche supplémentaire;

quelques rehauts de gouache. Tirage en plusieurs tons au repérage.

168;134

Signé sous le titre au centre : Denon del et scul.

Une légende de six lignes explique le sujet représenté.

PROVENANCE

Collection Denon (Lugt 780).

BIBLIOGRAPHIE

Catalogue des estampes gravées, 1803, p.13; Roux, 1949, no.342 (avec explication détaillé du sujet).

Paris.Bibliothèque nationale de France, département des Estampes &... Ef 48/fol. p.78

°

Depuis longtemps, les connaisseurs allemands et italiens s edisputaient pour savoir à quel pays attribuer l'invention de la gravure en taille-douce.

Les Italiens avaienet pour eux un texte de Vasari donnant cette découverte à l'orfèvre Maso Finiguerra. Mais on ne connaissait aucune estampe de cet artiste.

L'abbé Zani eut le bonheur de trouver dans un volume des Vieux Maîtres de Marolles, au Cabinet national des Estampes de Paris (actuelle Bibliothèque nationale de France),

une épreuve sur papier de La Paix de Maso Finiguerra, épreuve considérée comme le premier spécimen à date connue (1452) de l'impression d'une taille-douce.

Aussi la découverte fit-elle grand bruit parmi les spécialistes. La trouvaille date de la fin de 1797; l'abbé Zani ne la rendit publique qu'en mars de l'année suivante.

Mais on peut supposer que Denon était dans la confidence et qu'il réalisa sa gravure, d'une facture complexe, avant son départ pour l'Egypte en mai 1798.

U.v.d.S.

°

Master Print

Collection Peter A. Helm

PolygraphicumDenonAbbéZani191.jpg

°p°

23

°

DOMINIQUE-VIVANT DENON

(Chalons-sur-Saône 4.1.1747 - 28.4.1825 Paris)

Monsieur Las Casas. Libraire à Paris

Monsieur Las Casas.Bookdealer in Paris

Signore Las Casas .Libraio a Parigi

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung

Diameter 97 L.

Emmanuel Dieudonné Conte de Las Casas.Buchhändler in Paris (Lesage)

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No. 171

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes du Citoyen Denon CCL No. 214

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue. Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Louvre Notices nos.14 à 80

°

Master Print

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum9PortraitgraphikDenon171.jpg

°p°

24

DOMINIQUE-VIVANT DENON

(Chalons-sur-Saône 4.1.1747 - 28.4.1825 Paris)

Angelo Quirini di Venezia - Amico suavissimo Denon

Cardinale a Corfu e Bibliotecario nella Vaticana a Roma

Angelo Quirini aus Venedig.Erzbischof auf Korfu und Bibliothekar im Vatikan

Le Sénateur Angelo Quirini

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung 1780

Diameter 90 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.182

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes du Citoyen Denon CCL No.203

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris

Catalogue.Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt

Catalogue Notices 14 à 80 cf. Louvre nos.41, 43 [Angelo Querini]

°

Master Print

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum10PortraitgraphikDenon182.jpg

°p°

25

DOMINIQUE-VIVANT DENON

(Chalons-sur-Saône 4.1.1747 - 28.4.1825 Paris)

Geschwister Merry .Zwei Englische Damen

The Ladies Merry

Deux Demoiselles anglaises, les demoiselles Merry

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung

Sign.

Radierung Diameter 107 L.

The Illustrated Bartsch 121, Part 1 Vivant Denon Etchings TIB No.175

Catalogue de la Chalcographie du Louvre Estampes du Citoyen Denon CCL No.200 [203 (Mlles Merry)]

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Portalis-Béraldi etc.

°

cf. Dominique-Vivant DENON L'oeil de Napoléon. Pierre Rosenberg.Marie-Anne Dupuy. Exposition Louvre Paris.

Catalogue.Editions de la Réunion des Musées Nationaux.Paris 1999/2000

Chapitre Esquisse d'un portrait de Vivant Denon en artiste par Udolpho van de Sandt.

Catalogue Louvre Notices 14 à 80

°

Master Print

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum11PortraitgraphikDenon175.jpg

°p°

25a

ESPAGNE

CHRISTIAN ESPAGNE.AUTODIDAKT

12.6.1794 Berlin - Münster/Westfalen 1838

Portrait Hadrianus Pauw

de Heemstede & c. Primus Ordinum generalium foederati Belgii Legatus

Lithographie c. 1820

Frühdruck der 1.Lithographischen Anstalt in Münster

cf. SAUR AKL und SAUR BBI

cf. Ebert.Lexikon für Münster u. Umgebung.Münster 1997

cf. polygraphicum LITHOGRAPHIE catalog 2008/24 peter helm 2011

Samlung HELM&HELM Lindach

Masterprint

Polygraphicum1ChristianEspagne.jpg

°p°

^

Sir Josuah Reynolds

Autoportrait in Rembrandt Pose

Schabkunst.Probedruck

Sir Josuah Reynolds

Mezzotinto.Proof

Collection Peter A. Helm

Rymbranesques

Polygraphicum12Portraitgraphik.jpg

°p°

Prinzessin Amelia.

Kupferstich.Auf aufgewalztem China. Bei P&D Colnaghi in London.

Princess Amelia

Copper-Engraving .On chine appliqué.P&D Colnaghi.London

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum13Portraitgraphik.jpg

°p°

Goethe Portrait

Weimar 1832 Carl August Schwerdtgeburth

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum1Goethe.jpg

LINK

°p°

Sir William Hamilton

Britischer Konsul in Neapel.

Schabkunst.Probedruck

Sir William Hamilton

British Ambassador at Naples

Mezzotinto.Proof.

Collezione Peter A. Helm

Polygraphicum14Portraitgraphik.jpg

°p°

Marquise de Pompadour

Gouache-Mezzotint

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum15Portraitgraphik.jpg

°p°

Benjamin Franklin

Punktiermanier

Staatsmann, Drucker und berühmter Autodidakt

Dr.Franklin (Benjamin Franklin)

Stipple Manner

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum16Portraitgraphik.jpg

°p°

Lady Constance

Kupferstich .Auf aufgewalztem China .

Bei P&D Colnaghi.London

Lady Constance

Copper Engraving.On chine appliqué.

P&D Colnaghi.London

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum17Portraitgraphik.jpg

°p°

Pascal Paoli.Korsischer General und Nationalheld.

Seltene Radierung.Auf Chinapapier.

Pasquale Paoli General Corse .

Rare Etching.On chine appliqué.

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum18Portraitgraphik.jpg

cf. WIKIMEDIA Illustration Source POLYGRAPHICUM HELM EBERBACH

Filippo Antonio Pasquale de' Paoli (Stretta di Morosaglia, 5 aprile 1725 – Londra, 5 febbraio 1807)

LINK

°p°

Napoléon Bonaparte

Frühe Kreidelithographie.Auf aufgewalztem China.

In kleiner Auflage erschienen.

Napoléon Bonaparte

Early Crayon-Lithograph.On chine appliqué.

Small edition

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum 19Portraitgraphik.jpg

°p°

George Washington

Medaillon-Kupferstich

George Washington

Medallion Copper-Engraving

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum20Portraitgraphik.jpg

°p°

.

Pilâtre de Rozier .Ballonfahrer

Berühmter Pionier der Ballonfahrt.

Kupferstich .Goulet del. et sculp.

Pilâtre de Rozier .Aeronaute

Famous Pioneer of Balloon Flight

Copper-Engraving by Goulet

cf. Thieme-Becker

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum21Portraitgraphik.jpg

°p°

Portrait David Garrik und Frau

Kupferstich.Aufgewalztes China.

Bei P&D Colnaghi.London

Garrick & his Wife

Copper-Engraving.On chine appliqué.

P&D Colnaghi.London

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum22Portraitgraphik.jpg

°p°

Queen Victoria von England

Kreidelithographie.Aquarelliert und gouachiert.

Hullmandel.London 1838

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum1Victoria.jpg

°p°

Die Königlichen Geschwister

Kupferstich.Aufgewalztes China

Bei P&D Colnaghi.London

The Royal Sisters

Copper-Engraving.On chine appliqué

P&D Colnaghi.London

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum23Portraitgraphik.jpg

°p°

Richard Wagner

Radierung Kaltnadel

Richard Wagner

Etching.Drypoint

Richard Wagner

Pointe sèche

Wilhelm (Waldemar?) Pech *1911

Lit.: Dressler's Kunsthandbuch

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum24Portraitgraphik.jpg

°p°

Gertrude Fitzpatrick

Schabkunst.Probedruck

Gertrude Fitzpatrick

Mezzotinto.Proof

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum25Portraitgraphik.jpg

°p°

.Robert Schumann Radierung Kaltnadel

.Signiert in Blei vom Künstler

.Robert Schumann Etching.Drypoint

.Signed in pencil by the Artist

.Robert Schumann Pointe sèche

.Signé au crayon par l'artiste

Wilhelm (Waldemar?) Pech.

*1911? Dresden

Lit.: Dressler's Kunsthandbuch

.Collection Peter A. Helm

.Polygraphicum26Portraitgraphik.jpg

.°p°

Reynolds/Reynolds

Cathy Manners Schabkunst

Probedruck

Cathy Manners Mezzotinto

Proof

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum27Portraitgraphik.jpg

°p°

Raffael Maffey

Kupferstich

Raphael Maffey

Copper-Engraving

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum28Portraitgraphik.jpg

°p°

Suleyman der Große

Radierung und Grabstichel nach Hopfer

Anonym, um 1800

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum1Hopfer-Portraitgraphik.jpg

°p°

Hendrik van der Borcht .

Radierung von Wenzel Hollar

Hendrik van der Borcht

Etching by Wencel Hollar

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum29Portraitgraphik.jpg

°p°

Georg Pencz Kupferstecher

Radierung und Grabstichel nach Pencz

Anonym, um 1800

Sammlung Peter A. Helm

cf. Illustration in Wikimedia. Source POLYGRAPHICUM HELM EBERBACH

Polygraphicum1pencz-portrait.jpg

°p°

Selbstportrait Peter de Jode

Kupferstich

Autoportrait Peter de Jode

Copper-Engraving

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum30Portraitgraphik.jpg

°p°

Reynolds/Reynolds

Miss Kemble

Schabkunst.Probedruck

Miss Kemble

Mezzotinto.Proof

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum31Portraitgraphik.jpg

°p°

Matthäus Merian

Kupferstich

Matthäus Merian

Copper Engraving

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum32Portraitgraphik.jpg

°p°

Kaiser Maximilian II [sic ! ...]

Frühe Kreidelithographie.Recht selten

Emperor Maximilian II [sic ! ...]

cf. i.e. Portrait Emperor Maximilian I.

Early Crayon-Lithograph.Rather Rare

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum33Portraitgraphik.jpg

°p°

Kaiser Karl V [sic ! ...]

Radierung und Kupferstich.Recht Selten

Emperor Charles V [sic ! ...]

cf. i.e. Portrait Emperor Maximilian I.

Etching and Engraving.Rather Rare

Sammlung Peter A. Helm

Polygraphicum34Portraitgraphik.jpg

°p°

^

Sir Josuah Reynolds

Autoportrait Rymbranesque

Mezzotint.Proof

Sir Josuah Reynolds

Selbstportrait in Rembrandts Manier.

Schabkunst.Probeabzug

Master Print

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc, Hamilton etc.

cf. EDWARD HAMILTON The Engraved Works of Sir Josuah Reynolds 1755- 1822

G.W.Hissink & CO.Amsterdam 1973

Collection Peter A. Helm

Mary Stuart .Queen of Scotland

Early Chalk Lithograph.Rather rare

Maria Stuart .Königin von Schottland

Kreidelithographie.Recht selten

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum36Portraitgraphik.jpg

°p°

Oliver Cromwell

Early Crayon-Lithograph.Of great rarity

Oliver Cromwell

Frühe Kreidelithographie.Sehr selten

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum37Portraitgraphik.jpg

°p°

Marie-Antoinette .Reine de France

Lithographie au Crayon.Très rare

Marie-Antoinette .Königin von Frankreich

Kreidelithographie.Sehr selten

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum38Portraitgraphik.jpg

°p°

Master C. Bunbury

Mezzotinto.Proof

C.Bunbury

Schabkunst.Probeabzug

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum39Portraitgraphik.jpg

°p°

Princess of Belgium

Copper-Engraving.On chine appliqué

P&D Colnaghi.London

Prinzessin von Belgien

Kupferstich.Aufgewalztes China

Bei P&D Colnaghi.London

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum40Portraitgraphik.jpg

°p°

......................

................,,,, ,,Richard Wagner Portrait.Radierung.Kaltnadel

....................................Signiert vom Künstler in Blei

................... ....Richard Wagner Portrait.Etching Drypoint

...................................Signed in pencil by the Artist

......................................Sammlung Peter A. Helm

...................................Polygraphicum41Portraitgraphik.jpg

.................................................... °p°

...................

................... ..Franz Schubert .Portrait.Radierung Kaltnadel

..............................Signiert in Blei eigenhändig vom Künstler

..................... ..Franz Schubert .Portrait.Etching Drypoint

.....................................Signed in Pencil by the Artist

........................................Sammlung Peter A. Helm

.............................. .......Polygraphicum1FranzSchubert.jpg

°p°

Viktor-Marie d'Estrées

Kupferstich von Largillière-Audran

Victor-Marie d'Estrées

Gravure sur cuivre par Largillière-Audran

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum47Portraitgraphik.jpg

art research HELM recherche kunst

OUDRY LA FONTAINE DEDICATION 1755-60 PARIS

VICTOR MARIE D'ESTRÉES PORTRAITGRAPHIK

N. Largillière pinxit. J. Audran sculpsit

gravure sur cuivre.engraving on copper.incisione su rame.kupferstich

collection peter helm sammlung

art research HELM recherche kunst

N. de Largilliere

cf. SAUR AKL. Thieme-Becker. Nagler

J.Audran

cf. SAUR AKL. Thieme-Becker.Nagler.Portalis-Béraldi vol.I, pag.53

peter helm opera

sueddeus

°p°

Jean-Baptiste Oudry Maler und Radierer in Diensten Ludwigs XV.

Kupferstich

Jean-Baptiste Oudry Peintre du Roi

Gravure sur Cuivre

Collection Peter A. Helm

illustration wikipedia::source polygraphicum de

Polygraphicum48Portraitgraphik.jpg

JEAN BAPTISTE OUDRY

peintre-graveur

1686-1755

edition 1755-60 paris

FRENCH

opera albums

JEAN BAPTISTE OUDRY PORTRAITGRAPHIK

Peintre du Roi et Professeur en son Academie de Peinture et de Sculpture

mort le 30.avril 1755. agé de 69 ans

Peint Par N. de L'argilliere en 1729. Gravé Par J.Tardieu

Portrait Upper Part 1

Portrait Lower Part 2

gravure sur cuivre.engraving on copper.incisione su rame.kupferstich

collection helm lindach

illustration wikipedia :: source polygraphicum portraitgraphik No.48

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Jean-Baptiste_Oudry.jpg#filehistory

art research HELM recherche kunst

J.Tardieu

cf.

Portalis-Béraldi III, pag. 38

cf.

art peter helm kunst

polygraphicum catalogues

www

cf.

illustration wikipedia::source polygraphicum de

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Jean-Baptiste_Oudry.jpg#filehistory

°p°

William Warham Erzbischof von Canterbury & Kanzler seiner Majestät

Kupferstich

William Warham Archbishop of Canterbury & Lord Chancellor of England

Copper Engraving

Collection Peter A. Helm

Polygraphicum49Portraitgraphik.jpg

°p°

.. POLYGRAPHICUM EXPO 2006

Antoine de Marcenay de Ghuy

(Arnay-le-Duc 1722 /24 - 1811 Paris)

Selbstbildnis.Radierung und Grabstichel

Autoportrait.Gravure sur cuivre & Eau-forte

cf. SAUR AKL & SAUR BBI, Thieme-Becker, Nagler, Le Blanc etc.

cf. worldwideartsresources-absolutearts

cf. Polygraphicum Online Expo 2006 Rymbranesques 400 Katalog Helm No.163

cf. Illustration in Wikimedia. Source POLYGRAPHICUM HELM EBERBACH

Collection HELM&HELM Lindach

Polygraphicum50Portraitgraphik.jpg

°p°

^

JEAN-PIERRE NORBLIN DE LA GOURDAINE ..........................................................................................................LINK EXPO 2006 Rymbranesques 400

JAN PIOTR NORBLIN

(Misy-Faut-Yonne 15.7.1745 - 23.2.1830 Paris)

Autoportrait de Norblin

Selbstbildnis des Künstlers

Selfportrait of Norblin

Autoportret Norblina

1778

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung

157x107 mm

Le Blanc 17

Hillemacher 2, Franke 2, Smolik 12, Zrebowicz/Rubczynska 27, Röver 160

cf. Catalogue Hillemacher/Czas.V.Kirchmayer.Crakovie 1865 Illustration Frontispiece

cf. TRADICJA REMBRANDTOWSKA W GRAFICE POLSKIEJ 1956, No.27

cf. Catalogue M.-D. de la Patellìere .Liège Cabinet des Estampes 1984, No.2

cf. Katalog Westfehling .Köln Warszawa Paris 1989

cf. Exposition Rembrandt&Co Hirschhorn Museum 2000

cf. Zofia Ostrowska-Keblowska Einige Bemerkungen zu Jean Pierre Norblins Selbstbildnissen

in PREUSSEN, DIE KUNST UND DAS INDIVIDUUM Beiträge gewidmet Helmut Börsch Supan. Berlin.Akademie Verlag 2003, p.81-96

Illustration Nr.3 Exemplar des Nationalmuseum Warschau

cf. BASSENGE.BERLIN Index Graphik-Preise

Master Print

cf. Polygraphicum Online Expo 2006 Rymbranesques 400 Catalogue Helm No.222

Kolekcja HELM&HELM Lindach

PolygraphicumNorblinAutoportraitRadierung.jpg

°p°

.

LOPEZ

Spanish Painter

Acquaforte.Água-forte.Aguafuerte.Akwaforta.Eau-forte.Etching.Etsen.Radierung

Segnato.Signé.Signed.Signiert.19.Jahrhundert

cf. SAUR AKL, Thieme-Becker etc.

Sammlung HELM&HELM Lindach

Polygraphicum1LopezPortrait.jpg

°p°

.

Voltaire

Kupferstich Probedruck

Gravure sur Cuivre.État d'essai

Paris c.1770

Collection HELM&HELM Lindach

Polygraphicum42Portraitgraphik.jpg

°p°

.......................................

............................... ................Friedrich II von Preussen

..........................................Kreidelithographie Helene Varges

.............................................. Polygraphicum1Varges.jpg

°P°

......................................................

................................................................................................................. .Windhunde

.............................................................................................Lithographie von August Haun.Berlin c.1850

........................................................................................cf. SAUR BBI, Thieme-Becker, Boetticher, Glaser etc.

........................................................................................................Sammlung HELM&HELM Lindach

.............................................................................................Polygraphicum1WindhundLithographieHaunBerlin 1850.jpg

°p°

..............................................................................

....................................................................................................ALTER FRITZ-FRIEDRICH II von PREUSSEN

........................................................................................................................Feine Radierung&Kaltnadel

...............................................................................................Etching&Drypoint-Eau-forte&Pointe-sèche-Acquaforte&Punta secca

........................................................................................................ ..Signiert.Namhafter Künstler-Signed.Named Artist

............................................................................................................ .. .cf. SAUR BBI, Vollmer VI

........................................................................................................ ....Collection HELM&HELM Lindach

................................................................................................Polygraphicum2AlterFritz.jpg

°p°

....................

...............................................OTTO VON BISMARCK.......................................................... ....OTTO VON BISMARCK

..................... ..Gravure bei J.Aumüller.München 1898................................................Radierung von Prof. Wilhelm Hecht.München 1895

............... .Berühmtes Bismarck Bildnis nach Franz von Lenbach.München..............Berühmtes Bismarck Bildnis nach Franz von Lenbach.München

......................... .Bezeichnet.Datiert.Imperial-Folio.Breitrandig.....................................Bezeichnet.Signiert.DatiertElefant-Folio.Breitrandig

.............................................................................Provenienz:Kunstverleger Hermann Fingerle.Esslingen & Stuttgart

....................................................................................................Sammlung HELM&HELM Lindach

.............................................................................................Polygraphicum 1-2BismarckLenbachAumüllerHecht.jpg

°p°

......................................................................................................................

..................................................................................... ................................Theodor Heuss

................................................................................................................Gravure.Hanfstaengl.München

.......................................................................................Provenienz:Nachlass Hermann Fingerle.KunstVerleger.Stuttgart.Esslingen

...................................................................................................... ...Sammlung HELM&HELM Lindach

............................................................................................................. Polygraphicum1TheodorHeuss.jpg

°p°

Einige Provenienzen, Exlibris etc. der Portrait-Blätter

°

Lucius Wilmerding New York

cf.Sale Parke-Bernet New York 1950

°

................................................

Collection E.A.Parker.London............................................... ...Collection Lord Clifford United Kingdom

°

Collection Frederic Bronson

°

.................................................

Stanford University California ....................................................... .....Woburn Public Library 1877

°

Collection Lord Montagu United Kingdom

°

Collection Duc de la Rochefoucault .Chateau La Roche-Guyon

cf. Vente Sotheby's Monte Carlo

°

Fürstlich Hohenzollern Sigmaringen

°

Fürstlich Löwenstein-Rosenberg-Wertheim

cf. Sale Sotheby's München 1987

°

...wird fortgesetzt.........to be continued............. à suivre

EPP Portrait of a Girl

Oil-Painting by Rudolph Epp.Eberbach

Appears by Kind Permission of Third Parties

Polygraphicum1Permission.jpg

°p°

°Polygraphicum1conby.jpg

°p°

http://www.polygraphicum.de Peter Augustus Helm http://www.he1m-eberbach.com

polyline.de

ZUR STARTSEITE




ESTAMPES PORTRAIT PORTRAITGRAPHIK PORTRAIT PRINTS

Marketing POLxPERT Network

Online Project

Idee.Concept.Vision



abCart

All rights strictly Reserved

.

PETER HELM

POLYGRAPHICUM

2011