OSCAMINTOL WHALE WATCHING（オスカミントルWW) 

すっかり秋の気配が色濃くなりました。これから新北風が吹くと、ケラマの気温も下がりも秋本番になります。

北風に乗って沢山のザトウクジラ（Humpback Whale)達が回帰してくるでしょう。待ち遠しい季節の到来です❤

次期🐳催行は1/8～3/28に決定しました。皆様のお越しをお待ちしています。

来季は1Dayコース（5時間）に力を入れようかと思います。

船長のお勧めは矢張り1Dayコース（5時間乗りっぱなし）です。

夏過ぎに来季の催行状況をお知らせします。

Autumn has truly arrived. As the northerly winds begin to blow, temperatures in the Kerama Islands will drop, signaling the full onset of the season.

Riding these northern winds, many humpback whales will return to our waters—a time of year we look forward to with great anticipation! ❤

Our whale-watching season is confirmed to run from January 8th to March 28th.

Next season, I recommend the 1-Day course, which offers a much better experience than the 2-hour course. Of course, the 2-hour course is also fantastic.

We look forward to your visit.