Теперь полностью состоявщаяся как наёмная убийца - assassin, Нина принимает контракт по уничтожению империи "Mishima" и лишения головы Heihachi Mishima. Она принимает участие в организованном Heihachi турнире "Король Железного Кулака". Нина вырезает путь себе трупами оппонентов, чтобы в финальном поединке убить Heihachi.
Но как только победив на турнире Нина собирается выполнить контракт - на её пути неожиданно встаёт её сестра Анна. Нанятая как телохранитель Heihachi, Анна Вильямс будет бороться до смерти, чтобы защитить Heihachi, и борьба между сёстрами возгорается с новой силой.
После длинного и изнурительного сражения, ниодна из сестёр не в состоянии была закончить бой победительницей. В конечном счёте уставшие от боя сёстры Вильямс кланяются друг другу и удаляются прочь в ночь, чтобы залечить свои раны. И при встрече вследующий раз завершить бой до конца. Конкуренция родных сестёр ещё никогда не была настолько смертельна.