6. PORTUGUES - Governo Explicado e Lei sem Governo - 2 vídeos
Your Attention please ... Please click on the 'Settings', and click on the 'Subtitles', and select 'Auto-translate', and select 'Portugues' !
Sua atenção por favor... Por favor clique em 'Settings', e clique em 'Subtitles', e selecione 'Auto-translate', e selecione 'Português'!
Sua atenção por favor... Por favor clique em 'Configurações', e clique em 'Legendas', e selecione 'Traduzir automaticamente', e selecione 'Português'!
e / ou ...
Governo Explicado – Transcript
0:00
Olha! um alienígena!
0:03
Sim, eu viajei pelo espaço para
0:05
checar como sua espécie está progredindo.
0:08
Legal. Devo levá-lo ao nosso líder?
0:13
Seu o quê?
0:15
Nosso líder. A pessoa que manda.
0:19
A pessoa que manda no quê?
0:21
Bem, em tudo.
0:26
Você tem uma pessoa que manda em tudo?
0:28
Não, não. Ela manda no governo.
0:32
O que é "governo"?
0:34
Bem, "governo" faz as regras para nós.
0:37
Ele diz o que podemos e o que não podemos fazer.
0:41
Então governo é muito inteligente?
0:43
Eles criam essas sábias regras para vocês seguirem?
0:47
Bem, normalmente, mas algumas dessas regras são bem idiotas.
0:53
Vocês ignoram essas regras?
0:55
Não, nós temos que seguir as regras,
0:58
mesmo que elas sejam idiotas, ou que discordemos delas.
1:02
O governo pune qualquer um que desobedeça as regras.
1:06
Então vocês são escravos do governo?
1:08
Não, não, não, não é assim de maneira alguma.
1:11
O governo trabalha para nós, o povo.
1:13
Ele serve a nós. Nós somos o chefe.
1:18
Ele diz o que devem fazer, e os pune com violência
1:22
caso o desobedeçam, e ainda assim vocês são o chefe?
1:26
Isso.
1:27
Mas tem coisas que o governo faz que vocês não gostem?
1:33
Bem, sim, nem tudo que o governo faz agrada ao povo.
1:38
Como gastar em guerras, por exemplo.
1:42
O que é uma guerra?
1:45
É quando o governo basicamente gasta o dinheiro das pessoas
1:47
em armas e soldados, e então os envia para o outro lado do mundo
1:51
para matar um monte de pessoas lá e destruir seu país.
1:56
Eu não gosto que o governo faça isso.
2:01
Bem, eu consigo enteder porquê você não gosta disso.
2:05
Vocês humanos chegaram no estágio em que consideram
2:08
que roubar, escravizar e matar uns aos outro são coisas ruins?
2:13
Ah, sim, nós sabemos disso.
2:14
Não roube. Não ataque. Não agrida.
2:18
Mas vocês dão dinheiro ao governo e eles usam isso para matar pessoas.
2:24
Bem, sim, mas o governo também faz coisas boas com o dinheiro de impostos.
2:31
Por que vocês não param de pagar pelas coisas que não gostam
2:33
e paguem apenas pelas coisas boas que eles fazem?
2:36
Não, não podemos fazer isso.
2:39
Você não pode simplesmente decidir para de pagar impostos,
2:41
porque as regras dizem que todos tem que pagar impostos.
2:47
Mas as regras vêm do governo, certo?
2:52
Sim.
2:53
Então o governo criou uma regra que diz que todos devem lhe pagar dinheiro?
3:01
Então todos pagam impostos, porque, se não pagassem,
3:04
o governo os puniria usando violência?
3:06
Bem, sim, mas a maioria das pessoas não se importa em pagar impostos;
3:12
a maioria se sente obrigada a pagar impostos e obedecer as leis do governo,
3:16
porque é para o bem da sociedade.
3:19
A sociedade precisa do governo, e portanto todos nós precisamos pagar impostos.
3:26
Então, só pra ter certeza que eu entendi direito.
3:28
O governo cria as regras e vocês se sentem obrigados a segui-las,
3:32
mesmo as que vocês não gostam, e dizem a vocês o que devem fazer,
3:36
e os ameaça a puni-los se não fizerem o que eles mandam.
3:40
E usa uma parte do dinheiro que pegou de vocês ameaçando usar violência
3:45
para pagar por coisas que vocês não gostam, e até acham imorais, como assassinato em massa.
3:51
Sim, mas nós podemos pedir a ele para, por favor, nos mandar fazer coisas inteligentes,
3:58
e, por favor, não pegue nosso dinheiro e use para matar pessoas.
4:03
Eles nos permitem pedir a eles que nos mandem fazer o que queremos que eles nos mandem fazer.
4:11
Vocês tem medo disso?
4:15
O governo é algum monstro gigante que pode simplesmente esmagar vocês
4:18
a qualquer momento de o desobedecer?
4:20
Não, o governo não é um monstro.
4:23
Bem, o que é então? Pode me fazer um desenho?
4:27
Governo não é exatamente um tipo de coisa a qual dê pra desenhar.
4:31
Talvez você possa me levar até ele. Onde é o governo?
4:35
Você que dizer o prédio?
4:37
Governo é um prédio?
4:39
Não, mas os políticos que formam o governo tem prédios onde trabalham.
4:45
Então o governo é um grupo desses políticos?
4:49
Sim.
4:50
Ok, então de que espécies são esses políticos?
4:56
Bem, eles são... humanos.
5:00
Como você?!
5:03
Sim.
5:05
Então políticos são humanos, e eles são o governo.
5:08
Você é humano, mas você não é governo?
5:12
Não.
5:13
Então são os políticos, eles são quem manda no resto de vocês,
5:18
e obrigam vocês a fazerem coisas que não querem
5:21
e pegam seu dinheiro ameaçando usar violência.
5:24
Mas mesmo que todos vocês sejam humanos...
5:27
vocês não podem mandar neles e pegar o dinheiro deles?
5:30
Não, eles nos colocariam numa jaula se fizéssemos isso.
5:34
Mas veja, não é como se os políticos pudessem fazer tudo que eles quisessem.
5:38
Por exemplo, um político não pode simplesmente me abordar na rua e me obrigar a dá-lo dinheiro.
5:42
Eles não podem fazer isso.
5:44
Políticos só podem fazer isso em seus empregos, quando estão trabalhando para o governo.
5:49
Ah, então os políticos não são o governo. Eles apenas trabalham para o governo.
5:55
Sim.
5:56
Ok, então governo não é um monstro, e não é um prédio,
6:02
e não é políticos, é alguma outra coisa.
6:05
E emprega políticos, que são apenas humanos comuns,
6:09
que podem mandar em todo mundo e pegar o seu dinheiro.
6:14
Como um humano comum vira político?
6:18
Bem, isso que é ótimo em relação ao nosso governo.
6:20
É uma democracia, e isso significa que é o povo, na verdade, que tem o poder,
6:25
porque nós é que decidimos quem dentre nós irá virar político, nós votamos.
6:30
E se um político começa a fazer coisas de que não gostamos,
6:33
podemos simplesmente substituí-lo na eleição seguinte.
6:36
Então as pessoas que são escolhidas para serem políticos só ganham o poder de mandar nos outros
6:42
e pegar seu dinheiro por um período curto de tempo, e depois voltam a se humanos comuns?
6:48
Exatamente.
6:50
Isto me parece uma posição poderosa para ocupar.
6:52
Mas se vocês que escolhem que a ocupa, eu imagino que os políticos são sempre as pessoas mais sábias,
6:58
mais honestas, cuidadosos e respeitadas entre vocês, certo?
7:02
Bem, não, na verdade não. Eu diria que políticos não são conhecidos por serem honestos,
7:10
ou sábios, ou cuidadosos,
7:13
e com certeza não são as pessoas mais respeitadas dentre nós.
7:17
Se pensar bem, a maioria dos políticos é de impostores e mentirosos sendentos pode poder.
7:24
Os que vocês escolhem?
7:26
Sim, eles estão sempre fazendo coisas de que não gostamos.
7:30
Ele usam o dinheiro dos contribuintes para enriquecerem eles mesmos e seus amigos,
7:34
e eles nunca cumprem as promessas feitas aos eleitores.
7:37
Eles são pegos roubando, mentindo e aceitando propina,
7:40
e na maioria das vezes fazem o que as grandes empresas querem.
7:42
Sim, estão sempre fazendo coisas assim. Eles são completamente corruptos.
7:47
São um bando de impostores mentirosos.
7:50
Mas você disse que a maioria dos humanos sabe que roubar,
7:53
bater nos outros e matar é errado.
7:56
E você disse que vocês tem o poder porque podem mudar que está mandando.
8:01
Então por que vocês não substituem os políticos mentirosos, ladrões, impostores e assassinos
8:06
por pessoas comuns?
8:08
Bem, nós não tentamos eleger impostores mentirosos. Mas acaba sendo sempre assim.
8:14
Mas nós temos que ter governo, porque alguns humanos são perigosos,
8:18
e podem matar, escravizer ou roubar.
8:21
A civilização simplesmente não sobreviveria sem um governo.
8:26
Deixa eu ver se entendi.
8:28
Por estarem preocupados com o pequeno número de pessoas perigosas
8:31
que estão dispostas a matar, escravizar e roubar,
8:34
vocês acham que é necessário para sua sobrevivência
8:38
ter um sistema com o qual alguns humanos dentre vocês, por um curto período de tempo,
8:42
recebam o título de "governo",
8:44
e ganhem o poder de mandar em todos como se fossem escravos e, se eles quiserem,
8:48
cometer assassinatos em massa, usando o dinheiro que eles roubaram, ameaçando usar violência.
8:56
Políticos podem matar, escravizar e roubar,
8:59
porque se eles não o fizerem, outros talvez o façam?
9:03
E vocês tentam eleger pessoas boas e honestas para serem políticos
9:06
mas o que sempre acontece é que as pessoas que vocês elegem
9:08
acabam sendo impostoras corruptas, más e metirosas.
9:14
Este é o seu sistema?
9:16
Sim, o governo é bem isso aí.
==
==========